04 de gener 2021

Norma Editorial (21): Yakari, de Job i Derib


[Darrera actualització: 29 de juliol de 2023]

Norma Editorial és una empresa catalana fundada per Rafael Martínez l'any 1977. El mes de maig de 2018 va publicar una revista amb el seu catàleg de còmics i altres productes en català: Còmics en català. Vinyetes que parlen la teva llengua.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català de la col·lecció de còmic francobelga Yakari, escrita per André Jobin, àlies Job, i dibuixada per Claude de Ribaupierre, àlies Derib, ambdós suïssos. Joris Chamblain es el guionista dels àlbums 39 i 40 (núm. 20 de l'edició de Norma). Xavier Giacometti ho és dels àlbums 40 i 41 (núm. 21).

Avui en dia (juliol de 2023), s'han publicat 20 volums, entre desembre de 2009 i octubre de 2021. El núm. 21 està previst per a finals d'agost de 2023. Cada volum inclou dues històries; per tant, s'han publicat els 40 primers àlbums de la col·lecció.


YAKARI

Yakari
Job i Derib
Cartoné
19,5 x 24,5 cm
96 pàgines
Color
Núm. 1 a 17: 9,95 €. Núm. 18: 12 €. Núm. 19-20: 12,50 €. Núm. 21: 16 €








INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL [del núm. 1]

Yakari és un petit indi sioux que aviat descobrirà que no és un indi normal, perquè… pot parlar amb els animals!

Creat per Job i Derib, Yakari és el còmic ideal per als més petits. Ple d'aventures i diversió, també els ensenyarà a respectar els animals i la naturalesa, i a cuidar del medi ambient.






Enllaços:

Edicions en català de Yakari, a Catàleg de Còmic en Català
Norma publicarà Yakari en català, a ComiCat (9 de novembre de 2009)
Fitxa de Yakari, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa d'André Jobin, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Claude de Ribaupierrea Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Norma Editorial, a Tebeosfera (en castellà)


Fonts d'informació: els webs de Norma Editorial Tebeosfera i el blog ComiCat

31 de desembre 2020

Narval Editores (1): les obres de Daniel Piqueras Fisk


Narval Editores és una empresa madrilenya fundada l'any 2010 i especialitzada en literatura infantil.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català dels còmics infantils realitzats per l'autor català Daniel Piqueras Fisk publicats per Narval Editores. Avui en dia, n'hi ha tres de publicats en català: Glup: Sota el blau del mar (febrer de 2018), Homo: Quan el foc ho va canviar tot (abril de 2017), i Ío: Hi ha molta vida allà fora (febrer de 2018).

Cal assenyalar que, de Glup, hom hi ha trobat dues portades diferents, com indica Ismael Sobrino al seu comentari a l'entrada d'aquest blog dedicada a la llista de còmics publicats en català el 2018. A una portada, no hi apareix el logotip de l'editorial. A l'altra, sí hi apareix i, a més, s'hi indica que és la "2a edició" del còmic.



Glup: Sota el blau del mar
Daniel Piqueras Fisk
Cartoné
24 x 17 cm
128 pàgines
Color (portada), bicolor (interior)
19,95 €
Febrer de 2018 (2a edició)








INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

Candela neix a l'aigua. Des de molt petita sent una gran atracció pel mar, que la porta a descobrir les profunditats de l'oceà i als éssers desconeguts que hi viuen. GLUP narra la transició de la infantesa a la vida adulta: un bildungsroman en format còmic.



Homo: Quan el foc ho va canviar tot
Daniel Piqueras Fisk
Cartoné
24 x 24 cm
64 pàgines
Bicolor (portada), blanc i negre (interior)
16 €
Abril de 2017


INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

Quan l´home va deixar de témer al foc, aquelles fredes i fosques coves, plenes de sorolls estranys i pors imaginàries, es van convertir en llars. La llum va entrar a casa i tot va canviar.



Ío: Hi ha molta vida allà fora
Daniel Piqueras Fisk
Cartoné
25 x 20 cm
152 pàgines
Color (portada), bicolor (interior)
23 €
Febrer de 2018







INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

Amagats durant anys en unes golfes, Laika descobreix una ampolla amb missatge i un misteriós diari... A qui pertanyen? IO és un viatge trepidant als confins del sistema solar, un conte ple d'emocions, quilòmetres i planetes.


Enllaços:

Fitxa de Glup, a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa d'Homo, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa d'Ío, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Daniel Piquerasa Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Narval Editores, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs de Narval Editores Tebeosfera i el blog ComiCat

30 de desembre 2020

PRH (23) / Montena (1): La Masia, l'escola dels somnis, d'Eduard Torrents i Cesc Dalmases


L'editorial Montena va néixer a Madrid l'any 1976. En 1986, va ser adquirit pel grup Mondadori. A dia d'avui, forma part de Penguin Random House Grupo Editorial (PRH, web corporativa). Està especialitzada en literatura juvenil.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català de la col·lecció de còmic La Masia, l'escola dels somnis, escrita per Eduard Torrents i dibuixada per Cesc Dalmases, ambdós catalans. El primer número havia de ser distribuït l'abril de 2020 però, degut a la crisi de la Covid-19 i l'estat d'alarma, va aparèixer el setembre del mateix any.



La Masia, l'escola dels somnis
Eduard Torrents
Cesc Dalmases
A partir de 7 anys
Cartoné
19,6 x 25,7 cm
64 pàgines
Color
15,95 €
Setembre de 2020







INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

Descobreix la increïble aventura de dos amics en el cor del Futbol Club Barcelona.

Sinopsi

El Quim i el Manu aparentment no tenen res en comú, si no és per la seva passió per la pilota. Als dotze anys entren a les categories infantils del Barça, a "la Masia", l'escola de futbol del club. Però triomfar al Barça no està a l'abast de qualsevol. Junts s'enfrontaran a les dificultats per a convertir els seus somnis en realitat.


Enllaços:

Fitxa d'Eduard Torrentsa Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Cesc Dalmases, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Montena, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Penguin Random House, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs de Montena Tebeosfera i el blog ComiCat

29 de desembre 2020

Norma Editorial (20) / Editorial Astronave (2): L'Oleguer entre animals, de Bonache


L'Editorial Astronave és el segell de literatura infantil, juvenil i crossover de Norma Editorial, creat l'any 2017. 

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català del còmic infantil L'Oleguer entre animals, escrit i dibuixat per l'autor català Bonache (Juan Carlos Bonache Rodríguez), i publicat l'agost de 2020. Recopila les vinyetes que l'autor va publicar a la revista Súpers!.



L'Oleguer entre animals
Bonache
A partir de 6 anys
Cartoné
21,5 x 30 cm
96 pàgines
Color
16,95 €









INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

Un còmic divertidíssim que transmet l'amor pels animals als més petits.

L'Oleguer és un nen alegre que sempre té ganes de divertir-se i ajudar als altres, i la seva casa és el lloc perfecte per a fer-ho! Ell i la seva família viuen en un zoo envoltat d'animals. L'Oleguer està tot el dia cuidant-los, jugant amb ells i vivint un munt d'aventures junts. Estàs preparat per a conèixer-los i partir-te de riure?

Juan Carlos Bonache (Barcelona, 1978), de formació autodidacta, és guionista i dibuixant de còmics. És dissenyador de Superzings i dibuixant de Norman y Mix. Porta anys fent-nos riure amb les seves irreverents tires còmiques i a Norma Editorial ha publicat Habitación invadida i Una vez dicho esto. L'Oleguer entre animals recopila les vinyetes que va publicar anteriorment a la Revista dels Súpers.


Enllaços:

Fitxa de Bonache, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de l'Editorial Astronave, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Norma Editorial, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs de l'Editorial Astronave i Tebeosfera i el blog ComiCat

28 de desembre 2020

Grup62 (18) / Estrella Polar (12): Benvinguts a Cervellòpolis, de Matteo Farinella


Estrella Polar és un segell editorial de Grup62 especialitzat en llibres per a infants i joves. Ha publicat alguns còmics en català. El Grup62 és propietat de Grup Planeta (soci majoritari) i Grup Enciclopèdia Catalana.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català del còmic Benvinguts a Cervellòpolis, escrit i dibuixat per l'autor itàlia Matteo Farinella, i publicat el maig de 2018.



Benvinguts a Cervellòpolis
Matteo Farinella
Cartoné
22 x 29 cm
48 pàgines
Color
12,95 €
Maig de 2018









INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

Què és el sistema nerviós? Com funcionen els sentits? I la memòria? Descobreix el teu cervell amb la Ramona.

Explora el barris de Cervellòpolis amb la Ramona, una jove neurona que ha de decidir a què es dedicarà quan sigui gran.

Durant el viatge del tàlem al còrtex passant pel cerebel, l’amígdala i l’hipocamp, descobriràs quina funció té cada àrea del cervell: hi ha unes neurones que s’ocupen dels moviments, unes altres de les emocions, d’altres dels records... A quin equip decidirà unir-se la Ramona?


Enllaços:

Fitxa de Matteo Farinellaa Tebeosfera (en castellà)
Fitxa d'Estrella Polar, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Grup62, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs de l'editorial Estrella Polar Tebeosfera i el blog ComiCat

10 de novembre 2020

La llista dels còmics publicats en català l'any 2016


[Darrera revisió: 20 de gener de 2023]

En aquesta entrada, hi teniu la llista dels còmics publicats en català l'any 2016. Primer, els publicats per editorials i per autors (autoedicions); després, els editats per altres entitats, públiques i privades. Les fonts d'informació principals són: el blog ComiCat, el web de Tebeosferaen Jose A. Serrano/Guía del cómic/Cómic infantil y juvenil i moltes hores de googlejar.

Amb les dades que tenc ara per ara (gener de 2023), se'n varen publicar 136.

En vermell, hi teniu els còmics que he afegit a la llista posteriorment.

També podeu consultar les llistes ordenades per editorials de 201520172018, 201920202021 i 2022; i les llistes ordenades per mesos de 201920202021 i 2022.

EDICIONS CAVALL FORT (33 còmics)

- Revista Cavall Fort núm. 1283-1305/1306 (21 números)
- Revista El Tatano núm. 121-132 (12 números)

PLANETA DE LIBROS/PLANETA CÓMIC (15 còmics)

- Bola de Drac Color. Saga del Monstre Bû núm. 1-2 (de 6)
- Bola de Drac Color. Saga dels Androides i en Cèl·lula núm. 3-6 (de 6)
- Bola de Drac SD núm. 2-3
- Dragon Ball Z. Anime Comics: El combat definitiu
- Dragon Ball Z. Anime Comics: Els guerrers de plata
Dragon Ball Z. Anime Comics: Els rivals més forts
Dragon Ball Z. Anime Comics: L'atac del drac
Dragon Ball Z. Anime Comics: L'últim combat
Naruto núm. 71-72 (de 72)

EDITORIAL BASE (12 còmics)

- Les aventures d'en Pussy núm. 3: Som-hi, Pussy!
- Les aventures dels Barrufets núm. 34: Els Barrufets i el mig geni
Benet Tallaferro núm. 8: Un robatori de pel·lícula
Benet Tallaferro núm. 9: L'illa de la desunió
Benet Tallaferro núm. 10: La ruta del Sud
Marsupilami núm. 7: L'or de Boavista
Marsupilami núm. 8: El temple de Boavista
Marsupilami núm. 9: La papallona dels cims
El Petit Pelut núm. 7: Kramik el canalla
El Petit Pelut núm. 8: El bosc de les ombres
- Un somni fet realitat
- L'univers dels Barrufets núm. 6: Els Barrufets fan esport

PABLO HERRANZ EDITOR (11 còmics)

- Revista Xiulit núm. 9-19

EDICIONS CAMACUC (7 còmics)

- Revista Camacuc núm. 274-278 i Especial núm. 1 (6 números) 
Els secrets de l'ajuntament (coeditat amb l'Ajuntament de València)

GRUPO ANAYA (6 còmics)

GRUPO EDITORIAL BRUÑO/BRÚIXOLA EDITORIAL (amb el segell de l'Editorial Salvat, 6 còmics)

Astèrix. La Col·lecció Clàssica (nova edició, 5 còmics):
- Núm. 3: Astèrix i els gots
- Núm. 6: Astèrix i Cleopatra
- Núm. 8: Astèrix a la Bretanya
- Núm. 10: Astèrix legionari
- Núm. 28: Astèrix a l'Índia

Astèrix als Jocs Olímpics. Edició 2016 [núm. 12]

BANG EDICIONES/MAMUT CÓMICS (4 còmics)

COL·LECCIÓ MAMUT 3+

El passeig d'en Tonet [núm. 2]
- L'aniversari de Babita
- Maties i el núvol

COL·LECCIÓ MAMUT 6+

Superpatata vol. 5: Els robots del professor Cargol

EDICIONS DEL DESPROPÒSIT (4 còmics)

Follar
Ig
Revista de Còmics a la Deriva núm. 2-3

NORMA EDITORIAL (4 còmics)

Marc Márquez. La història d'un somni
Marc Márquez. La història d'un somni. Edició especial
- Victus núm. 1: Veni
Yakari núm. 18: L'escapada de l'osset - El llangardaix de l'ombre

EDICIONES B/GRUPO Z (3 còmics)

Mestres de l'Humor núm. 42. Mortadel·lo i Filemó: Rio 2016
Mestres de l'Humor núm. 44. Mortadel·lo i Filemó: Jornalets més aviat justets
Mestres de l'Humor núm. 46. Mortadel·lo i Filemó: El capo s'escapa

EDITORIAL CASALS/COMBEL EDITORIAL (3 còmics)

L'Agus i els monstres núm. 5: La llegenda del mar
L'Agus i els monstres núm. 6: De llibre en llibre
L'Agus i els monstres [especial]: Sant Jordi de les Galàxies

PANINI CÓMICS/PANINI MANGA/EVOLUTION COMICS (3 còmics)

PANINI MANGA

Bleach núm. 46-47

PANINI COMICS/EVOLUTION COMICS

Miniblogger. Consells pràctics per sobreviure a la blogosfera

PENGUIN RANDOM HOUSE GRUPO EDITORIAL (3 còmics)

DEBOLSILLO (2 còmics)

Les noves aventures d'Emília i Maurici núm. 1: I vosaltres com us vau conèixer?
Les noves aventures d'Emília i Maurici núm. 2. Esteu fent l'amor?

ROSA DELS VENTS (1 còmic)

Hi havia una vegada la Volàtil

DOLMEN EDITORIAL (2 còmics)

Balears abans i ara núm. 6: L'època islàmica
Balears abans i ara. Integral núm. 1: Dels primers pobladors a la conquesta romana

GRUP ENCICLOPÈDIA CATALANA/BRIDGE (2 còmics) Fins aquí, 112.

Maria fa 20 anys
Sarah's Scribbles núm. 2: Créixer és un mite

EDITORIALS I AUTORS QUE VAREN PUBLICAR UN CÒMIC (17 còmics)

Catalan Networks núm. 1: Units contra l'Inquisidor!!, d'AfterCOMIC
I el procés? Narinan, narinan..., d'Amaníaco Ediciones
La Casa, d'Astiberri
Otto el gos carter núm. 2: Quin dia!, de Blackie Books
Dubte raonable. Humor gràfic crític i perplex, de Lo Diable Gros
Els matins il·lustrats, d'Efadós
L'últim Sant Jordi de Tea Sputnik, de l'Editorial de Falces
- Hegemonia persecutòria, de Males Herbes
Supercatalà 3.0. La desconnexió [núm. 3], d'Ooso Comics
Gran i petit núm. 1, de Pagès editors
L'esvoranc I: La bruixa, el joglar, el noble i el follet de vent, de La Patumaire Edicions
Andreu Nin. Seguint les teves passes, d'Edicions de Ponent
Fabi i Fedó, Ciutadans d'Empúries. El Mosaic i altres històries, de Còmics Roman
L'àrab del futur núm. 2: Una joventut a l'Orient Mitjà (1984-1985), de Salamandra Graphic/Ediciones Salamandra
El bosc, de Sudando Tinta Ediciones
Boro Trapatroles núm. 2, d'Ediciones Tres i Quatre
Una aventura de Deivid i JC núm. 1: El forat de la Rambla, de David Àlvarez i JC (autoedició)

ALTRES ENTITATS, PÚBLIQUES I PRIVADES (7 còmics)

Vols conéixer la festa d'Algemesí?, de l'Acadèmia Valenciana de la Llengua
- Premi Jove de Còmic Sant Martí per a la prevenció i eradicació de la violència masclista, de l'Ajuntament de Barcelona
Còmics a Cornellà 2016, de l'Ajuntament de Cornellà de Llobregat
- Vinyetes a l'escola per a la solidaritat. III Premi al Còmic pels Drets humans i la ciutadania global L'Hospitalet, de l'Ajuntament de l'Hospitalet
Anatomia del còmic celoní. Col·lecció monogràfica d'autors de St. Celoni i rodalies núm. 14: Les millors historietes d'Ignot, de l'Ajuntament de Sant Celoni
- Una història de Torrent contada en sis actes i un epíleg, de l'Ajuntament de Torrent
Catalina Homar. La veritable història d'una dona d'empenta [Col·lecció Mallorca té nom de dona, núm. 1], del Consell de Mallorca

Fonts d'informació principals: el blog ComiCat, el web de Tebeosfera i en Jose A. Serrano/Guía del cómic/Cómic infantil y juvenil

09 de novembre 2020

Planeta Cómic (13): Dragon Ball Super. Anime Comics. Broly: La pel·lícula, d'Akira Toriyama i Toei Animation


Planeta Cómic és el nom actual del segell del Grupo Planeta que s'encarrega de publicar còmics, però n'hi ha d'altres que també en publiquen. Va ser creat l'any 2015. El nom anterior del segell era Planeta DeAgostini Comics.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català del manga Dragon Ball Super. Anime Comics. Broly: La Pel·lícula, dibuixat per Toei Animation a partir de la història original de l'autor japonès Akira Toriyama; i publicat l'octubre de 2020.



Dragon Ball Super. Anime Comics. Broly: La pel·lícula
Toei Animation i Akira Toriyama
Rústica amb sobrecoberta
11,1 x 17,7 cm
Color
360 pàgines
Sentit de lectura oriental
14,95 €
Octubre de 2020







INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

Un anime còmic de la pel.lícula de Bola de Drac Super!

S'ha acabat el Torneig del Poder i en Goku i en Vegeta es moren de ganes de trobar nous estímuls. Just aleshores apareix en Freezer, acompanyat d'un nou guerrer de l'espai amb un poder latent desconegut: en Broly, que va néixer a la mateixa època que en Goku i en Vegeta. Cada un d'ells va seguir un camí diferent a la vida, però ara els tres guerrers es veuran les cares. Prepareu-vos per descobrir la història dels guerrers de l'espai i per veure una batalla que supera els límits imaginables!!


Enllaços:

Fitxa d'Akira Toriyama, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Toei Animation, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Planeta Cómic, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs de Planeta Cómic Tebeosfera i el blog ComiCat

02 de novembre 2020

Planeta Cómic (12): les edicions de Bola de Drac Super, d'Akira Toriyama i Toyotarô


[Darrera actualització: 25 de juliol de 2022]

Planeta Cómic
és el nom actual del segell de Grupo Planeta que s'encarrega de publicar còmics, però n'hi ha d'altres que també en publiquen. Va ser creat l'any 2015. El nom anterior del segell era Planeta DeAgostini Comics.

Aquesta entrada està dedicada a les edicions en català del manga Bola de Drac Super, escrit i dibuixat per Toyotarô a partir de la història original d'Akira Toriyama, ambdós japonesos.

Avui en dia (juliol de 2022), hi ha dues edicions d'aquesta col·lecció. Per una banda, l'anomenada Bola de Drac Super. Sèrie Super, en format comic-book, que es va començar a publicar el març de 2017. Té dues numeracions: la pròpia i la que segueix de l'antiga col·lecció Bola de Drac. Sèrie Blanca/Vermella, a partir del núm. 212. Avui en dia, s'han publicat els 84 primers números, que es corresponen als núm. 212-295 de la Sèrie Blanca/Vermella.

Per altra banda, Planeta publica l'anomenada Bola de Drac Super, que inclou els volums que recopilen cinc números de l'edició anterior, i que es va començar a publicar l'octubre de 2017. Avui en dia, s'han publicat els 16 primers volums, els quals inclouen els núm. 1-80.

Podeu consultar l'entrada d'Illa de Còmic dedicada a les edicions de la col·lecció Bola de Drac.


BOLA DE DRAC SUPER. SÈRIE SUPER (núm. 1-84/núm. 212-295 i oberta)

Bola de Drac Super. Sèrie Super
Toyotarô Akira Toriyama
Comic-book
16,8 x 25,7 cm
32 pàgines
Color (portades), blanc i negre (interior)
Sentit de lectura oriental
2,95 €. A partir del núm. 292: 3,50 €
Des de març de 2017







INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

El retorn de Bola de Drac per Toyataro!

Han passat uns quants mesos des de la candent batalla d’en Goku i companyia contra el monstre Bû. I ara un ésser poderosíssim entra en escena... Un déu!

Edició nostàlgica per celebrar el retorn de les noves aventures del llegendari manga.




BOLA DE DRAC SUPER (16 volums i oberta)

Bola de Drac Super
Toyotarô Akira Toriyama
Rústica amb sobrecobertes
11,1 x 17,7 cm
192 pàgines
Color (portada), blanc i negre (interior)
Sentit de lectura oriental
7,95 €
Des d'octubre de 2017








INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

Comença una obra completament nova de Bola de Drac que, sota les idees originals d’Akira Toriyama, reprèn el fil de la història original!!

Han passat uns mesos des de la candent batalla entre en goku i el monstre bû...El món ha recuperat la pau, però ara l’amenaça un nou perill!! i aquesta vegada l’enemic ve del “sisè univers”!?


Bola de Drac Super núm. 2: L'univers guanyador!! (núm. 6-10, octubre de 2018)
- Bola de Drac Super núm. 9: Fi i conclusió (núm. 41-45, març de 2021)
- Bola de Drac Super núm. 11: La gran fuga (núm. 51-55, juliol de 2021)
- Bola de Drac Super núm. 13: Els respectius combats (núm. 61-65, novembre de 2021)


Enllaços:

- Ressenya de Bola de Drac Super vol. 1, de Llop Segarrenc a ComiCat
Fitxa de Bola de Drac Super. Sèrie Super, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Bola de Drac Super, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Toyotarô, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa d'Akira Toriyama, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Planeta Cómic, a Tebeosfera (en castellà)


Fonts d'informació: els webs de Planeta Cómic Tebeosfera i el blog ComiCat

27 d’octubre 2020

Planeta Cómic (11): les edicions de Bola de Drac, d'Akira Toriyama


[Darrera revisió: 9 de març de 2024]

Planeta Cómic és el nom actual, des de 2015, del segell del Grupo Planeta que s'encarrega de publicar còmics; però n'hi ha d'altres que també en publiquen. El nom anterior del segell era Planeta DeAgostini Comics.

Aquesta entrada està dedicada a les diferents edicions en català del manga Bola de Drac, escrit i dibuixat per l'artista japonès Akira Toriyama (1955-2024).

Entre el maig de 1992 i l'abril de 1995, Planeta DeAgostini Comics va publicar Bola de Drac. Sèrie Blanca: una col·lecció de 153 números en format comic-book amb grapes, de 32 pàgines i en blanc i negre. Entre el novembre de 1992 i el febrer de 1997, la mateixa editorial va publicar l'anomenada Bola de Drac. Sèrie Vermella: una col·lecció de 58 números en format comic-book en rústica, de 48 pàgines i en blanc i negre. Té dues numeracions: la pròpia, de l'1 al 58; i la que segueix la numeració de la Sèrie Blanca, del 154 al 211. Ambdués edicions estan descatalogades.

Avui en dia (març de 2024), hi ha dues edicions completes de Bola de Drac. Per una banda, l'anomenada Bola de Drac. Edició definitiva, composta de 34 volums en blanc i negre; i publicada entre l'abril de 2006 i el juny de 2007. Per altra banda, l'edició Bola de Drac Color, composta de 32 volums estructurats en 6 col·leccions: Saga Origen (8 volums), Saga Satanàs Cor Petit (4 volums), Saga dels Guerrers de l'espai (3 volums), Saga d'en Freezer (5 volums), Saga dels Androides i en Cel·lula (6 volums) i Saga del monstre Bú (6 volums); i publicats entre l'octubre de 2014 i el maig de 2019.

A més, l'octubre de 2012 Planeta va publicar Bola de Drac. Edició 20 Aniversari, un cofre amb dos volums que inclouen els continguts dels quatre primers de la col·lecció.

Podeu consultar l'entrada d'Illa de Còmic dedicada a les edicions de la col·lecció Bola de Drac Super.



Bola de Drac. Edició definitiva
Akira Toriyama
Rústica amb sobrecobertes
14,5 x 21,0 cm
Color (cobertes), blanc i negre (interior)
Entre 224 i 232 pàgines
Sentit de lectura oriental
Preu actual: 12,95 €
Entre l'abril de 2006 i el juny de 2007






INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL [del núm. 1]

En Son Goku és un vailet molt especial que viu tot sol al bosc després de la mort del seu avi. Però tot canvia quan coneix la Bulma, una noieta malcriada de la gran ciutat que està buscant les boles de drac, unes esferes màgiques que poden concedir qualsevol desig.

Com que en Son Goku és molt fort, la Bulma el convenç perquè l'acompanyi en la seva aventura. I així és com comença el millor manga shonen de tots els temps!



BOLA DE DRAC COLOR (6 col·leccions, 32 volums)

Bola de Drac Color
Akira Toriyama
Rústica amb sobrecobertes
11,1 x 17,7 cm
Color
Entre 224 i 256 pàgines
Sentit de lectura oriental
12,95 €
Entre l'octubre de 2014 i el maig de 2019








INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL [de Saga dels guerrers de l'espai núm. 1]

Torna el millor manga de tots els temps a color!! La saga dels Guerrers de l'Espai com mai abans l'havies llegit!

Cinc anys després de la lluita aferrissada amb en Cor Petit, al món hi ha pau, però descubrirem una nova raça arrivada de l´espai exterior.

Als planetes que tenen un nivell d´atac molt alt, hi envien adults. però als que són com la Terra, hi envien bebés. el seu objectiu: invasió total, sense pietat. . . En Son Goku és un d´ells. S´enrecordarà?

ORDRE DE LECTURA:

Bola de Drac Color: Saga Origen (8 volums, entre el maig de 2017 i el setembre de 2018)
Bola de Drac Color: Saga Satanàs Cor Petit (4 volums, entre l'octubre de 2018 i el maig de 2019)
Bola de Drac Color: Saga dels Guerrers de l'espai (3 volums, entre l'octubre de 2014 i el gener de 2015)
Bola de Drac Color: Saga d'en Freezer (5 volums, entre el febrer i el juny de 2015)
Bola de Drac Color: Saga dels Androides i en Cel·lula (6 volums, entre l'octubre de 2015 i l'abril de 2016)
- Bola de Drac Color: Saga del monstre Bú (6 volums, entre l'octubre de 2016 i l'abril de 2017)




Bola de Drac. Edició 20 Aniversari
Akira Toriyama
Cartoné
14,8 x 21 cm
Color (cobertes), blanc i negre (interior)
Vol. 1: 512 pàgines. Vol. 2: 360 pàgines
Sentit de lectura oriental
45 €
Octubre de 2012


INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

EDICIÓ ÚNICA EN EL MÓN, LIMITADA I EXCLUSIVA 20 ANIVERSARI

En Son Goku és un vailet molt especial que viu tot sol al bosc després de la mort del seu avi. Però tot canvia quan coneix la Bulma, una noieta malcriada de la gran ciutat que està buscant les Boles de Drac, unes esferes màgiques que poden concedir qualsevol desig. Com que en Son Goku és molt fort, la Bulma el convenç perquè l´acompanyi en la seva aventura.

Així comença el millor manga de tots els temps!

DUES ENTREGUES DINS D'UN COFRE DE LUXE

EDICIÓ ÚNICA EN EL MÓN, LIMITADA I EXCLUSIVA 20 ANIVERSARI

DES DE L'INICI DEL MANGA FINS EL PRIMER TORNEIG


Enllaços:

- Gràcies i adéu, Akira Toriyama! (08-03-2024), article sobre la mort de l'autor, de Llop Segarrenc a ComiCat
Fitxa de Bola de Drac. Edició definitiva, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa d'Akira Toriyama, a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa de Planeta Cómic, a Tebeosfera (en castellà)


Fonts d'informació: els webs de Planeta Cómic Tebeosfera i el blog ComiCat