19 d’agost 2021

GEC (19) / :Rata_ (1): Rates, de Julio César Pérez


:Rata_ és un segell editorial de Grup Enciclopèdia Catalana

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català de l'antologia de vinyetes Rates, de l'autor català Julio César Pérez, Amarillo Indio, publicat el novembre de 2017.



Rates
Julio César Pérez
Rústica amb solapes
12,6 x 20 cm
208 pàgines
Portada monocroma, blanc i negre (interior)
20 €
Novembre de 2017









INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

SINOPSI

Les rates es posen al servei de Julio César Pérez, més conegut com a Amarillo Indio, per retratar la realitat de la manera més simple i brillant. Rates és un diari que recull de manera precisa i objectiva els esdeveniments que no deixen de desenvolupar-se. El primer llibre gràfic de :Rata_

«Les seves vinyetes esdebaten entre la poesia més bruta i l'absurd nihilista (...) La seva obra entronca amb la d'altres artistes com el francoargentí Copi. Igual que ell, en les seves vinyetes aconsegueix unir lirisme, sarcasme i certa abstracció formal.» Xaime Martínez, Playground

«En el contrast entre l'elegància abstracta del seu dibuix i les situacions precises que il·lustra, sostingudes pel context que faciliten els diàlegs còmics dels personatges, és on Julio César Pérez ens atrapa i ens meravella.» Iván Galiano, Jot Down

«Així són els seus dibuixos, línies lleugeres que tremolen, moltes vegades embolicades i defectuoses, però que aconsegueixen un resultat vibrant, amb personatges que semblen indicar-nos que la vida continua malgrat tot, en una celebració de l'existència quotidiana». Ignacio Aiestaran, Diagonal

«Julio César Pérez és un dibuixant excel·lent. Els seus dibuixos sintètics, text inclòs, són una crònica singular d'una vida tan corrent com absurda.» Cristina Ros, Ara

SOBRE L'AUTOR

Julio César Pérez neix a Barcelona el setembre del 1974. Viu la seva infància al ja inexistent carrer Sant Sadurní, al 1r 1a del número 14, gairebé davant del Garaje Argentina, abans cine Argentina (a l'entrada del qual, gairebé sempre, s'hi podia veure assegut un senyor gras en samarreta imperi). Ara Raval, abans Barri Xino. Després de passar per totes les caselles, es llicencia en Belles Arts i treballa en tota mena d'empreses absurdes. També neteja trens en horari nocturn durant tota una setmana. Seguint, a la seva manera, la vella tradició d'un monestir, diu sí a tot i es trasllada a Mallorca, on es dedica a pintar de manera mediocre durant uns anys. Es guanya el respecte de la seva família i llogaters en exercir de professor de secundària. Ho deixa i torna a la pintura. Els resultats son pèssims. Aprèn a conduir. Té fills. Treballa de comptable. Dibuixa. Publica el llibre Amarillo Indio 1 (2015) i Amarillo Indio 2 (2017), amb l'editorial Belleza Infinita. El 2016 l'editorial :Rata_ el segresta i reclou en una madriguera on és obligat a dibuixar rates sense parar. Els fills li envien records. La seva dona l'enyora, però segueix endavant.


Enllaços:

Fitxa de Ratesa Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Julio César Pérez, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de :Rata_, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Grup Enciclopèdia Catalana, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs de :Rata_ Tebeosfera i el blog ComiCat

18 d’agost 2021

Extinció Edicions (2): L'Oracle, de Francisco Jota-Pérez i Víctor F. Dunkel


Extinció Edicions és una editorial catalana independent nascuda el 2019.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català del còmic L'Oracle, escrit per Francisco Jota-Pérez, dibuixat per Víctor F. Dunkel i publicat el juliol de 2021.



L'Oracle
Francisco Jota-Pérez i Víctor F. Dunkel
Cartoné
16,40 x 23 cm
Color (portada), blanc i negre (interior) 
68 pàgines
16 €
Juliol de 2021







INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

A L’Oracle assistim a l’avantsala d’una “certa fi del món”, del qual se n’albiren alguns indicis, sense que s’acabi de mostrar-se encara el marc sencer. Auspicis d’un món en el qual la tecnologia ha substituït completament a la natura, o, millor dit, d’una tecnologia que es naturalitza. I que s’ha fet viral, penetrant a l’escorça de la terra, de l’arbre i del cervell.

Un nou bacteri que condueix als protagonistes a un viatge incert a la recerca d’un refugi contra les forces que ha desfermat l’obsessió humana per controlar la natura.

Novel·la gràfica de difícil catalogació (terror al·lucinogen i Sci-Fi catastrofista, però sempre intimista), influenciada per autors com Alan Moore, W.H. Hodgson, Joan Amades o el Popol Vuh, L’Oracle és un relat mitològic contemporani que enfonsa les seves arrels al costumari català.



Enllaços:

Presentació d'Extinció Edicions, al web de l'editorial
Anunci de L'Oracle, a ComiCat
- Fitxa de Franscisco Jota-Pérez, a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa de Víctor F. Dunkel, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs d'Extinció Edicions i Tebeosfera i el blog ComiCat

17 d’agost 2021

Underbrain Books (1): Maleïts malparits, de Jacint Casademont i Jaume Fibla


Underbrain Books és una editorial catalana que va començar a publicar còmics l'abril de 2012.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català del còmic Maleïts malparits, realitzat per Jacint Casademont i Jaume Fibla, ambdós catalans, i publicat l'abril de 2021. Aquest còmic està basat en el podcast homònim d'humor en català, que els autors fan des de gener de 2013 i que podeu escoltar al seu web.



Maleïts malparits
Jacint Casademont Jaume Fibla
Quadern amb grapa
14,80 x 21 cm
Color (portada), blanc i negre (interior)
12 pàgines
2,50 €
Abril de 2021








INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

Som en Jacint Casademont (el sensual) i Jaume Fibla (el sexy) i junts som els Maleïts malparits, el podcast de referència a la casa dels nostres progenitors. Acabem de publicar un còmic basat en el nostre programa. Dues historietes plenes d’aventures, acudits i sex-symbols.


Enllaços:

- Presentació d'Underbrain Books, al web de l'editorial
Fitxa de Jacint Casademont, a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa de Jaume Fibla, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa d'Underbrain Books, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs d'Underbrain Books i Tebeosfera i el blog ComiCat

16 d’agost 2021

Espirelius Editorial (1): Dos dones del Cabanyal, de Josenia Salvador i Eloísa Blanco


Espirelius Editorial és el segell editorial d'Espirelius estudio gráfico, una empresa valenciana.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català del còmic Dos dones del Cabanyal, escrit per Josenia Salvador, dibuixat per Eloísa Blanco, i publicat el març de 2021.

Aquest còmic explica la història de dues dones, Pepica la Pilona i María Cambrils, que varen néixer i viure al barri valencià del Cabanyal. El còmic està inspirat en l'obra de teatre La Pilona i Cambrils, del col·lectiu Teatre Matiner.



Dos dones del cabanyal
Josenia Salvador i Eloísa Blanco
Rústica
20 x 27,50 cm
Color
56 pàgines
15 €
Març de 2021








Enllaços:

- Fitxa de Dos dones del Cabanyal, a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa de Josenia Salvador, a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa d'Eloísa Blanco, a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa d'Espirelius Editorial, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs d'Espirelius Editorial i Tebeosfera i el blog ComiCat

13 d’agost 2021

Extinció Edicions (1): la revista Forn de Calç, de diversos autors


[Darrera actualització: 12 de gener de 2024]

Extinció Edicions és una editorial catalana independent nascuda el 2019.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català de la revista Forn de Calç, la qual inclou historietes realitzades per diversos autors. El seu director és Marc Charles. Avui en dia, l'editorial ha publicat 3 números: el maig de 2021, el febrer de 2022 i el març de 2023, respectivament. El gener de 2024, es va posar a la venda la 2a edició del núm. 3.

El núm. 1 va ser seleccionat per al Premi de Còmic Alternatiu del Festival d'Angulema de 2022. El núm. 2, el va guanyar al Festival de 2023 (notícia a ComiCat, 29 de gener de 2023)


FORN DE CALÇ

Forn de Calç
Diversos autors
Quadern amb grapa
17 x 23 cm
Color
Núm. 1: 76 pàgines, 15 €
Núm. 2: 104 pàgines, 17 €
Núm. 3: 84 pàgines, 17 €






INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL del núm. 1

Forn de Calç és la revista de còmics d’Extinció Edicions. Com l’editorial que l’aixopluga, porta un nom basat en una novel·la de Thomas Bernhard i segueix la direcció que va prendre l’autor austríac, que, com en altres projectes editorials que cultiven els marges, és l’oposada. En aquest cas, els marges són el còmic que es fa a casa nostra, un ecosistema artístic tan ric com desconegut.

Com altres iniciatives amb les quals em sento agermanat, Forn de Calç neix amb la voluntat de ser un aparador del còmic català actual, tan divers com sigui possible, per tal que el lector pugui tastar allò que aquell li pot oferir. Narratives que cridin experts i neòfits i que, sobretot, convidin els darrers a capbussar-s’hi.

Aquesta antologia reivindica la historieta breu davant de la proliferació de la novel·la gràfica i vol donar una oportunitat als creadors per experimentar, crear lliurement i publicar sense grans temps d’espera. L’única guia que hem donat als participants ha estat la línia editorial d’Extinció Edicions, enfocada al surrealisme, el disbarat i l’humor negre. En aquest primer volum trobareu un fil que connecta autors i autores consagrades amb altres de desconegudes. El nostre compromís ha estat produir un artefacte variat, equilibrat i ben manufacturat. Esperem haver-ho aconseguit i que ens en demaneu més.


Forn de Calç núm. 1 (maig de 2021)
Forn de Calç núm. 2 (febrer de 2022)
- Forn de Calç núm. 3 (1a edició: març de 2023. 2a edició: febrer de 2024)






Enllaços:

- Presentació d'Extinció Edicions, al web de l'editorial
- Ressenya de Forn de calç núm. 1, de Llop Segarrenc a ComiCat
- Fitxa de Forn de calç, a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa d'Extinció Edicions, a Tebeosfera (en castellà)


Fonts d'informació: els webs d'Extinció Edicions i Tebeosfera i el blog ComiCat

12 d’agost 2021

Novapress Edicions (1): la revista Paper de Ceba, de diversos autors


Novapress Edicions és una editorial catalana creada el 2018. Aquell mateix any va comprar el Diari de Sabadell.

Aquesta entrada està dedicada a la revista Paper de Ceba, la qual inclou historietes realitzades per autors diversos i ambientades a la ciutat de Sabadell. Es varen publicar 5 números entre l'abril i el desembre de 2019.



Paper de Ceba
Diversos autors
Quadern amb grapa
Color
48 pàgines
4,90 €












INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL del núm. 1

Paper de Ceba és una conversa al Viena de la plaça Sant Roc feta paper, un d’aquells projectes que sonen bé des del primer moment i que, quasi sense adonar-te’n, acaben sortint del calaix i fent camí. Quan el PJ Armengou, el Guille Altarriba i el Rafel Sabater es van conjurar per vendre’m el projecte, ells no ho sabien, però ho tenien molt fàcil: jo ja ho havia comprat abans que m’ho expliquessin. I el mateix va passar amb el Ricard Efa –si hi ha un sarau, ell mateix diu, “m’hi trobareu al mig!”. La idea és tan simple com potent: explicar Sabadell des del còmic, posant en valor la intensa relació de la nostra ciutat amb el novè art.

A la redacció del Diari de Sabadell parlem cada dia d’històries que mereixen ser explicades d’una altra manera i arribar a més públics. Històries que inspiren, que emocionen i que reflecteixen la identitat col·lectiva, diversa i genial de la nostra ciutat. Històries que qualsevol sabadellenc voldria veure il·lustrades.

Sabadell serà el protagonista absolut de les històries que trobareu a Paper de Ceba cada dos mesos. Des de ciència ficció fins a història remota, des de la Colla de Sabadell o la Maty Mont, fins a una trama d’espionatge ambientada a la Nova Creu Alta. Benvinguts a la primera edició de Paper de Ceba, ens tornem a trobar per Sant Joan!

PAPER DE CEBA és una publicació de Novapress Edicions, SL, editora de Diari de Sabadell.

Editor: Marc Basté Alujas

Director: Ricard Efa

Coordinador: Guillermo Altarriba

Direcció d’art: Jennifer Waddell

Autors: Marina Vidal, Joan Marín i Hernán Migoya, Ricard Efa, Guillermo Altarriba, Àlex López, Mireia Girbau, Kimo Osuna, Pam López, Roger Surroca i Miquel Àngel Claveria, Lorena Calderón, Marta Mesas i Pedro de Matos, Alex F, Martí Sáiz, Ricardo Jurado, Joan Alay, Pau González, Cesc, Roger Vidal, Joan Mundet i PJ Armengou, Manel Cruz, DaniZAR, Toni Térmens i Maria José Piñol, David Navarro

Consell editorial: Rafel Sabater, Manel Camps Bòsser, Ricard Efa, Jaume Barberà, Guillermo Altarriba i Marc Basté Alujas


Paper de Ceba núm. 1 (abril de 2019)
- Paper de Ceba núm. 2 (juliol de 2019)
Paper de Ceba núm. 3 (setembre de 2019)
- Paper de Ceba núm. 4 (novembre de 2019)
- Paper de Ceba núm. 5 (desembre de 2019)







Enllaços:

Fitxa de Diari de Sabadell, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs de Paper de Ceba i Tebeosfera i el blog ComiCat

11 d’agost 2021

Edicions del Despropòsit (5): Revista de còmics a la Deriva, de diversos autors


Edicions del Despropòsit és una editorial mallorquina independent creada l'any 2014 i liderada per Pau Castanyer. Ha publicat alguns còmics en català.

Aquesta entrada està dedicada a la Revista de còmics a la Deriva, que inclou historietes curtes la majoria de les quals estan realitzades per autors balears i escrites en català. Entre el setembre de 2015 i el març de 2018, es varen publicar 5 números. El núm. 2 està esgotat, però es pot adquirir en format digital al web de l'editorial.


REVISTA DE CÒMICS A LA DERIVA

Revista de còmics a la Deriva
Diversos autors
Quadern amb grapa
24 x 17 cm
Color (portada), blanc i negre (interior)
64 pàgines
4,5 €









INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

NO ÉS UN VAIXELL, ÉS UN NAUFRAGI

Aventurar-se avui en dia en un projecte com el d'una revista de còmics és un despropòsit que fa aigües de per totes bandes. Si tenim en compte que el paper de les revistes com a mitjà de difusió d'historietes ha quedat desgastat i si hi afegim l'ús del català com a principal llengua vehicular, el que ens queda no és una utopia sinó un mal negoci. Un despropòsit tan temptador què no ens hi podem resistir. Així que ens obstinam a plantejar la necessitat de tenir un espai físic on els dibuixants i escriptors d'historietes, novells o no tant, puguin expressar-se en aquest llenguatge, tan senzill com a la vegada complex, que és el còmic. Pensam que un espai com aquest pot ser un punt de partida per a aquelles persones que vulguin donar sortida al seu treball, fer-lo públic i visible, compartit, fomentant així la cultura del còmic per esdevenir en un punt de trobada pels amants d'aquest mitjà d'expressió.

La idea de crear una revista de còmics no és una idea realista. Embarcar-se en un projecte com aquest és un acte de plaer quixotesc, és anar deliberadament a contratemps i a contracorrent. Com a la majoria de lectors, ens passa que, capficats en la lectura, alçam el cap i la realitat ens resulta estranya, irreconeixible, aliena i alienant. La nostra mirada esdevé perduda, a la deriva, enmig d'un entorn desconcertant, i és aleshores que per fer-lo reconeixible ens veiem en la necessitat d'expressar-nos, d'aportar-hi un poc de llum, transformar-lo, a través de la ficció. És per això que tenim la necessitat d'embarcar-nos en aquest projecte. Perquè tenim la necessitat d'apropiar-nos del naufragi.

La llibertat creativa del còmic el fa un mitjà esquiu a les categoritzacions, a les etiquetes, i per tant a les prediccions. És una forma d'expressió popular que, encara que minoritària, troba el seu lloc al marge de les convencions per explorar sense concessions el seu infinit potencial. En el còmic s'hi aplega des de la rialla fins a l'espant, la ximpleria irreverent i despreocupada conviu amistosament amb la més profunda de les reflexions existencials o metafísiques, i molt més; tot el llarg etcètera que la imaginació pot desplegar ho podem trobar en el còmic. Una mostra d´aquesta heterogènia singularitat és la que es reuneix entre aquestes pàgines, que troba en el marc de la nostra insularitat la inventiva i expressivitat que en el còmic es dibuixa. Perquè la riquesa del còmic és que és imprevisible, i mai sabem cap a on ens portarà.

Mentrestant, disfrutem del naufragi.


Revista de còmics a la Deriva núm. 2 (març de 2016) ESGOTAT EN PAPER






Enllaços:

Presentació de l'editorial, al seu web
Fitxa de Revista de còmics a la Deriva, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa d'Edicions del Despropòsit, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs d'Edicions del Despropòsit Tebeosfera i el blog ComiCat

10 d’agost 2021

Ooso Comics (7): Kamen Rider, de Shôtarô Ishinomori


[Darrera actualització: 25 de febrer de 2022]

Ooso Comics és una editorial independent catalana, de Prades (Baix Camp, Tarragona), especialitzada en còmic i dirigida per Olga Resina i Sergio Pérez. Publica manga en català des del 2018.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català del manga Kamen Rider, escrit i dibuixat per l'autor japonès Shôtarô Ishinomori. La col·lecció consta de 3 números, publicats el maig, el setembre i el desembre de 2021, respectivament.


KAMEN RIDER

Kamen Rider
Shôtarô Ishinomori
Rústica amb sobrecoberta
12 x 17 cm
Num. 1-2: 272 pàgines. Núm. 3: 280 pàgines
Color (portada), blanc i negre (interior). El núm. 1 té 16 pàgines a color
Sentit de lectura oriental
10 €






INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL [del núm. 1]

“Kamen Rider és avui dia tota una icona de la cultura popular japonesa i un dels responsables de la cultura de superherois pròpia del Japó” “A través d’aquest manga que tens a les mans pots començar a endinsar-te en el fabulós món dels henshin heroes de la mà del millor guia possible: ISHInoMORI SHOTARO” Oriol Estrada Rangil (@capitanurias)

Takeshi Hongo, pilot de motos professional, és segrestat per la malvada organització Shocker. Aquesta tria candidats per un físic i intel·lecte elevats i els converteix en poderosos i servils cíborgs. Durant el procés de transformació i just abans de la rentada de cervell, les instal·lacions es queden sense energia a causa d’un raig. Un científic, penedit, ajuda a Hongo a escapar. L’organització Shocker els persegueix utilitzant a una sèrie de monstres. Takeshi Hongo degut a la seva transformació incompleta pot convertir-se en l’intrèpid Kamen Rider, i jura lluitar contra la malvada organització.


Kamen Rider núm. 1 (maig de 2021)
- Kamen Rider núm. 2 (setembre de 2021)
- Kamen Rider núm. 3 (desembre de 2021)



Enllaços:

Blog de l'editorial, al seu web
- Ressenya de Kamen Rider núm. 1, de Marc Pastor i Sanz a ComiCat
Ressenya de Kamen Rider núm. 1, de Llop Segarrenc a ComiCat
- Ressenya de Kamen Rider (3 volums), de Llop Segarrenc a ComiCat
Fitxa de Kamen Rider, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Shôtarô Ishinomori, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa d'Ooso Comics, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs d'Ooso Comics Tebeosfera i el blog ComiCat

09 d’agost 2021

Ooso Comics (6): Dororon Enma-kun, de Go Nagai


[Darrera actualització: 25 de febrer de 2022]

Ooso Comics és una editorial independent catalana, de Prades (Baix Camp, Tarragona), especialitzada en còmic i dirigida per Olga Resina i Sergio Pérez. Publica manga en català des del 2018.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català del manga Dororon Enma-kun, escrit i dibuixat per l'autor japonès Go Nagai. La col·lecció consta de 2 números, publicats el novembre de 2020 i l'octubre de 2021, respectivament.


DORORON ENMA-KUN

Dororon Enma-kun
Go Nagai
Rústica amb sobrecoberta
12 x 17 cm
Núm. 1: 272 pàgines. Núm. 2: 256 pàgines
Color (portada), blanc i negre (interior)
Sentit de lectura oriental
10 €







INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL [del núm. 1]

El rei de l’inframón instrueix al seu nebot Enma-kun, dotat del poder del foc, per a la caça dels yokai que s’han escapat de l’inframón i han descendit al nostre món i així protegir a la humanitat.

La patrulla d’Enma-kun està formada de Chapeau-*jii, una sàvia criatura amb forma de barret, Kapaeru, un kappa (una criatura del folklore japonès que viu en rierols), i Yukiko-*hime, la princesa de les neus, dotada del poder del fred i un cos impressionant.

Go nagai , autor de Cutie honey, Mazinger Z i Devilman ens presenta una altra gran obra referent com és Dororon Enma-kun, obra entranyable, divertidíssima i singular.


Dororon Enma-kun núm. 1 (novembre de 2020)
Dororon Enma-kun núm. 2 (octubre de 2021)



Enllaços:

Blog de l'editorial, al seu web
Ressenya de Dororon Enma-kun núm. 1, de Llop Segarrenc a ComiCat
- Ressenya de Dororon Enma-kun (2 números), de Llop Segarrenc a ComiCat
Fitxa de Dororon Enma-kun, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Go Nagai, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa d'Ooso Comics, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs d'Ooso Comics Tebeosfera i el blog ComiCat

06 d’agost 2021

Norma Editorial (24) / Editorial Astronave (4): Els calçotets del llop, de Wilfrid Lupano, Mayana Itoïz i Paul Cauuet


[Darrera revisió: 30 de juliol de 2023]

L'Editorial Astronave és el segell de literatura infantil, juvenil i crossover de Norma Editorial, creat l'any 2017.
 
Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català de la col·lecció de còmic infantil Els calçotets del llop, realitzada per Wilfrid Lupano (guió), Mayana Itoïz (dibuix) i Paul Cauuet. Avui en dia (juliol de 2023), l'editorial ha publicat números d'aquesta col·lecció, entre el 2018 i el 2022.


ELS CALÇOTETS DEL LLOP

Els calçotets del llop
Wilfrid Lupano, Mayana Itoïz i Paul Cauuet
A partir de 3 anys
Cartoné
22 x 29 cm
Color
Núm. 1: 36 pàgines. Núm. 2-7: 40 pàgines
Núm. 1-3: 13,95 €. Núm. 4-7: 14,95 €






INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL del núm. 1

Ja arriba el llop més famós de França!

Al bosc hi ha un llop de mirada ferotge i ullals afilats, així que més val amagar-se, animalets.

Però de veritat pot ser tan malvat si porta calçotets? Wilfrid Lupano és un dels guionistes de còmic més importants del mercat francès, sent autor d'Alim el curtidor o Los viejos hornos entre d'altres.

Mayana Itoïz és una de les il·lustradores de llibres infantils i juvenils del mercat francès, havent il·lustrat, amb el seu característic estil, llibres per a tots els grans segells de França.

Paul Cauuet és un dibuixant i colorista de còmic, l'altra meitat de Los viejos hornos juntament amb Lupano. Després de l'èxit en el mercat adult amb els seus còmics, han decidit traslladar el seu talent conjuntament a l'àlbum infantil.









Enllaços:

- Fitxa d'Els calçotets del llop, a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa de Wilfrid Lupano, a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa de Mayana Itoïz, a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa de Paul Cauuet, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de l'Editorial Astronave, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Norma Editorial, a Tebeosfera (en castellà)


Fonts d'informació: els webs de l'Editorial Astronave i Tebeosfera i el blog ComiCat