L'Editorial Cruïlla és el segell en català de Grupo SM dedicat a la "publicació de llibres per a infants i joves incidint en un doble vessant educatiu i literari". Va ser creada l'any 1984. Ha publicat alguns còmics en català.
Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català de la col·lecció de còmic infantil Els Futbolíssims, escrita pel madrileny Roberto Santiago (1968) i dibuixada pel català Carles Lluch (Barcelona, 1983). La traducció del núm. 3 és d'Anna Pauner Escudé. Avui en dia, se n'han publicat tres números: El misteri dels àrbitres voladors (setembre de 2022), El misteri del Torneig de Nadal (octubre de 2023) i El misteri de la nit més curta de l'any (octubre de 2024).
És l'adaptació al còmic de la sèrie homònima de novel·les infantils de Roberto Santiago. Cruïlla també les publica en català.
ELS FUTBOLÍSSIMS
Els Futbolíssims
Roberto Santiago i Carles Lluch
Traducció d'Anna Pauner Escudé (núm. 3)
De 6 a 12 anys
Cartoné
19,2 x 26,5 cm
Color
Núm. 1: 48 pàgines. Núm. 2-3: 68 pàgines
12,95 €
INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL del núm. 1
Aquesta història va passar abans que existissin Els Futbolíssims, abans que fessin el pacte secret, abans que l'equip del Pla de Dalt estigués a punt de desaparèixer. Aquesta història va passar un diumenge de setembre que no oblidarem mai, a Gironeta, i va ser l'origen de tot el que va venir després.
- Els Futbolíssims núm. 1: El misteri dels àrbitres voladors (setembre de 2022)
- Els Futbolíssims núm. 2: El misteri del Torneig de Nadal (octubre de 2023)
- Els Futbolíssims núm. 3: El misteri de la nit més curta de l'any (octubre de 2024)
Enllaços:
- Fitxa d'Els Futbolíssims, a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa de Grupo SM, a Tebeosfera (en castellà)
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada