L'Editorial Barcanova és una empresa catalana fundada a Barcelona el 1980. L'any següent es va integrar a Grupo Anaya. Ha publicat alguns còmics en català.
Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català de la col·lecció de còmics infantils/juvenils Granja Peapod, escrits i dibuixats per l'autora estatunidenca Lucy Knisley (Nova York, 1985). La traducció és de Maria Bertran. Avui en dia, l'editorial n'ha publicat dos: Fora de lloc (setembre de 2022) i Mossegar la poma (juny de 2023), inclosos a la col·lecció deCòmic. Aquesta col·lecció va començar amb el títol + CÒMIC.
[Granja Peapod núm. 1:] Fora de lloc
Lucy Knisley
Traducció de Maria Bertran
De 10 a 12 anys
Rústica
14,5 x 20 cm
224 pàgines
Color
15,95 €
Col·lecció + CÒMIC / deCòmic
Setembre de 2022
INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL
Aquesta novel·la gràfica de Lucy Knisley, l'autora supervendes del The New York Times tracta sobre la família i la pertinença. Lucy Knisley dona vida a una història inspirada en la seva pròpia infància i en un viatge increïble d'amigues, de germanes i de llars inversemblants.
La Jen, la protagonista, està acostumada a aconseguir allò que vol. Així que el fet d'haver de deixar la ciutat i anar-se'n a viure a un lloc nou i tractar amb germanastres, no hauria de ser cap problema per a ella. La Jen, però, no volia marxar de la ciutat. No volia mudar-se a una granja amb la seva mare i la nova parella de la mare. No volia deixar les seves amistats ni el seu pare. Però, sobretot, el que no volia la Jen era tenir noves "germanes": l'Andy i la Reese. La Jen haurà de batallar amb les seves pròpies inseguretats sobre la seva nova família i el lloc que ella ocupa.
AUTORA
Lucy Knisley va néixer a Nova York, on va passar la seva infantesa i la seva adolescència llegint còmics, tot i les objeccions dels seus pares. Per a la Lucy, els còmics sempre l'han ajudat a combinar les seves dues grans passions: la paraula escrita i la imatge dibuixada. Va passar els anys de formació treballant per a la seva mare en una cuina de càtering, tenint cura del servei de les taules i atenent els compradors en una parada al mercat local, experiències que li van ser útils per inspirar-se en la seva novel·la gràfica RELISH: La meva vida a la cuina. Va estudiar a la School of the Art Institute of Chicago i en The Center for Cartoon Studies. Els seus treballas s'han publicat en diverses antologies i publicacions, i en alguns títols de Marvel i Valiant. Fa conferències sobre còmics en convencions, campaments i tallers, tant per a adults, com per a adults petits i immadurs.
[Granja Peapod núm. 2:] Mossegar la poma
Lucy Knisley
Traducció de Maria Bertran
De 10 a 12 anys
Rústica
14,5 x 20 cm
208 pàgines
Color
15,95 €
Col·lecció + CÒMIC / deCòmic
Juny de 2023
INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL
Quan es va decidir que els nois i les noies no podien ser «només amics»?
La Jen s'està acostumant a la seva vida a la granja amb les seves noves germanastres, l'Andy i la Reese, però quan el nou curs comença, hi ha nous canvis per a ella a la botiga. A més a més, començar en un nou institut i fer amics no serà fàcil per a ella, però per sort té l'Andy per ajudar-la; però la Jen de seguida veu que la seva germanastra està més pendent dels nois que de passar temps amb ella.
Enllaços:
- Tast de Fora de lloc, al web de l'editorial
- Tast de Mossegar la poma, al web de l'editorial
- Fitxa de Granja Peapod, a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa de Lucy Knisley, a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa de l'Editorial Barcanova, a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa del Grupo Anaya, a Tebeosfera (en castellà)
Entrades
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada