Rafael Dalmau Editor: la col·lecció Traç del Temps, d'Oriol Garcia Quera

[Darrera actualització: 13 de gener de 2021]

Rafael Dalmau, Editor és una empresa catalana fundada l'any 1959 per Rafael Dalmau i Farreres, conjuntament amb la seva filla Maria Carme Dalmau i Dalmau. Està especialitzada en els àmbits de la història, la geografia i la cultura popular catalanes.

L'any 2015, l'editorial va engegar la col·lecció Traç del Temps en la qual s'hi han publicat cinc còmics realitzats per l'autor català Oriol Garcia Quera: Terra de frontera. Olèrdola 1058 (juny de 2015); Cessetans. Entre Roma i Cartago (juny de 2017); Pompeu Fabra. L'aventura de la llengua, amb guió de Gemma Pauné Xuriguera (febrer de 2018); Carlins 1838. Guerra i fam (abril de 2019); i Bruixes 1617. L'any del diluvi (novembre de 2020).

TRAÇ DEL TEMPS

TERRA DE FRONTERA. OLÈRDOLA 1058

Terra de frontera. Olèrdola 1058
Oriol Garcia Quera
Cartoné

20 x 27 cm
Color
62 pàgines
15 €

Col·lecció Traç del Temps núm. 1
Juny de 2015







INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

A mitjan segle XI molts nobles es revolten contra el poder del comte de Barcelona. Al Penedès la revolta l'encapçala Mir Geribert, senyor d'Olèrdola.

És en aquest territori fronterer on, l'any 1058, arriba el mestre pintor Gombau de Moià per portar a terme un encàrrec particular...


CESSETANS. ENTRE ROMA I CARTAGO

Cessetans. Entre Roma i Cartago
Oriol Garcia Quera
Cartoné

20 x 27 cm
Color
64 pàgines
15 €

Col·lecció Traç del Temps núm. 2
Juny de 2017







INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

L'any 218 aC l'imponent exèrcit del general cartaginès Anníbal surt de Sagunt, creua l'Ebre i es dirigeix als Alps, amb la intenció d'atacar Roma per terra.

Els cessetans, que han vist passar de prop Anníbal, veuen ara que el conflicte se'ls allunya. La reacció de Roma, però, aviat convertirà la Cessetània en l'ull de l'huracà de la Segona Guerra Púnica...


POMPEU FABRA. L'AVENTURA DE LA LLENGUA

Pompeu Fabra. L'aventura de la llengua
Oriol Garcia Quera i Gemma Pauné Xuriguera
Cartoné

20 x 27 cm
Color 
62 pàgines
15 €

Col·lecció Traç del Temps núm. 3
Febrer de 2018





INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

La vida de Pompeu Fabra explicada en una doble versió de text i còmic, els seus estudis, els amics, elaboració del diccionari i les normes ortogràfiques...


CARLINS 1838. GUERRA I FAM

Carlins 1838. Guerra i fam
Oriol Garcia Quera
Cartoné

20 x 27 cm
Color
64 pàgines
15 €

Col·lecció Traç del Temps núm. 4
Abril de 2019







INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

A l'estiu de 1838 ja fa cinc anys que dura l'enfrontament entre carlins i liberals, és un conflicte dinàstic però sobretot es lluita per imposar un model de societat o un altre.

BRUIXES 1617. L'ANY DEL DILUVI

Bruixes 1617. L'any del diluvi
Oriol Garcia Quera
Cartoné

20 x 27 cm
Color
64 pàgines
15 €

Col·lecció Traç del Temps núm. 5
Novembre de 2020

INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

Aproximació a una època convulsa de la nostra història; durant el segle XVII diverses dones foren acusades de bruixeria i condemnades a la forca o a la foguera.

Enllaços:

- Fitxa d'Oriol Garcia Quera, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Gemma Pauné Xuriguera, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Traç del Temps, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Rafael Dalmau Editor, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs de Rafael Dalmau Editor i Tebeosfera i el blog ComiCat

Ooso Comics (2): Supercatalà / Olga Resina

Ooso Comics és una empresa catalana, de Prades (Baix Camp, Tarragona), dirigida per Olga Resina i Sergio Pérez.

Entre 2014 i 2017, Ooso Comics va publicar 4 còmics protagonitzats per Supercatalà, realitzats per Olga Resina amb la col·laboració de Sergio Pérez i, en el vol. 1, d'Alèxia Amat. Cal assenyalar que el vol. 4 és d'estil manga i el sentit de lectura és l'oriental.


SUPERCATALÀ



Supercatalà
Olga Resina (dibuix dels 4 volums, guió dels vol. 3 i 4)
Sergio Pérez (storyboard del vol 1, guió del vol 2)
Alèxia Amat (guió del vol. 1)
Vol. 1-3: 15 x 21 cm. Vol. 4: 12'5 x 18 cm
Color (portada i interior)
Pàgines: vol. 1 i 2: 72, vol. 3: 52, vol. 4: 104
Rústica
Vol. 4: sentit de lectura oriental
10 €

Supercatalà. Diari d'un català indignat (vol. 1) (abril de 2014)
Supercatalà 2.0. Conspiració (abril de 2015)
Supercatalà 3.0. La desconnexió (maig de 2016)
Supercatalà 4.0. Desconnexió. Reset (setembre de 2017)

Per què un català indignat decideix transformar-se en superheroi quotidià? Còmic que segueix l'actualitat amb sentit crític i amb molt d'humor. "... la corrupció del sistema, han fet que la societat perdi els valors bàsics... decideix solucionar-ho igual que ho faria un superheroi. Ja que una societat sense herois és una societat sense esperança i a Catalunya ha nascut... el Supercatalà".

Enllaços:

- Blog de l'editorial al seu web
- Blog d'Ooso Comics
- Blog de Supercatalà
- Micromecenatge de Supercatalà vol. 2, a Verkami
- Ressenya de Supercatalà. Diari d'un català indignat (vol. 1), de Llop Segarrenc a ComiCat
- Ressenya de Supercatalà 2.0. Conspiració, de Llop Segarrenc a ComiCat

- Ressenya de Supercatalà 3.0. La desconnexió, de Llop Segarrenc a ComiCat

- Ressenya de Supercatalà 4.0. Desconnexió. Reset, de Llop Segarrenc a ComiCat

- Fitxa de Supercatalà, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa d'Ooso Comics, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs d'Ooso Comics i Tebeosfera i el blog ComiCat

Norma Editorial (4): Ot el bruixot / Picanyol

Norma Editorial és una empresa catalana fundada per Rafael Martínez l'any 1977. El mes de maig d'enguany va publicar una revista amb el seu catàleg de còmics i altres productes en català: Còmics en català. Vinyetes que parlen la teva llengua.

Entre els anys 2009 i 2011, Norma Editorial va publicar 3 toms que recopilen històries d'Ot el bruixot, creades per Josep Lluís Martínez i Picañol, àlies Picanyol, i publicades a la revista Cavall Fort, amb motiu del 40è aniversari del personatge.

Amb data de 26 d'abril de 2014, Noemí, una de les filles de Picanyol, va escriure una carta a Cavall Fort en què anunciava la jubilació d'Ot. La carta i la contestació de la revista es poden llegir a una entrada del blog ComiCat (20 de maig de 2014).


OT EL BRUIXOT. EDICIÓ 40è ANIVERSARI

Ot el bruixot. Edició 40è aniversari
Picanyol
20'40 x 26 cm
Color (portada), blanc i negre (interior)
184 pàgines
Enquadernat en cartoné
19'95 €








Ot el bruixot. Edició 40è aniversari 1 (abril de 2009)
Ot el bruixot. Edició 40è aniversari 2 (abril de 2010)
Ot el bruixot. Edició 40è aniversari 3 (abril de 2011)

Ot és un mag molt especial. Acompanyat sempre pel seu fidel mussol, moltes vegades es veu obligat a fugir de la seva irritable dona, a qui malgrat tot estima amb bogeria, per acabar caient a les mans del temut policia.

Ot, el bruixot és una de les tires més conegudes de tota la història del còmic català, tot i ser muda. Quaranta anys de publicació quasi ininterrompuda avalen el treball d'en Picanyol, qui a més, ha treballat també per a llibres de text, televisió i premsa en general.

Enllaços:

- Fitxa d'Ot el bruixot, a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa de Picanyol, a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa de Norma Editorial, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs de Norma Editorial, en català i en castellà, i Tebeosfera i el blog ComiCat

Dolmen Editorial (1): Balears Abans i ara, de Quim Bou

[Darrera revisió: 1 de març de 2024]

Dolmen Editorial és una empresa mallorquina que va començar a publicar còmics l'any 2001. Els seus orígens estan vinculats a la revista d'informació sobre còmic Dolmen, que va aparèixer l'any 1994. Ha publicat alguns còmics en català.

L'any 2010, l'editorial va engegar una col·lecció de còmics sobre la història de les Illes Balears, titulada Balears Abans i ara, amb historietes realitzades per l'autor català Quim Bou i dossiers elaborats per historiadors illencs (Antoni Marimon, Antoni Mas i Bartomeu Salvà, entre d'altres). Quim Bou és el guionista i dibuixant dels núm. 1-9. A partir del núm. 10, el guionista és Enric Pujadas i el dibuixant, Sergio Melià.

El pla original de la col·lecció consta d'11 volums, dels quals, avui en dia (març de 2024), se n'han publicat 10. Els quatre primers estan esgotats.

A més a més, l'any 2016 Dolmen va començar a publicar una col·lecció de toms amb el mateix títol que recopilen 4 volums de la sèrie. Avui en dia, se n'han publicat dos, el setembre de 2016 i el novembre de 2020, respectivament.


BALEARS ABANS I ARA

Balears Abans i ara
Quim Bou
Cartoné

17 x 24 cm
Color 
Entre 56 i 72 pàgines
9,95 €










INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL [del núm. 1]

En aquest primer volum es repassa el succeït a les illes des de l'arribada dels primers pobladors a la prehistòria, passant pel període de la cultura talaiòtica, els inicis de l'edat del ferro, els fenicis, cartaginesos i romans (2500 aC-455 dC).

- Balears Abans i ara núm. 1: Primers pobladors (maig de 2010) ESGOTAT
- Balears Abans i ara núm. 2: La cultura talaiòtica (abril de 2011) ESGOTAT
- Balears Abans i ara núm. 3: Els púnics (març de 2012) ESGOTAT
- Balears Abans i ara núm. 4: La conquesta romana (setembre de 2013) ESGOTAT
- Balears Abans i ara núm. 5: Vàndals i bizantins (octubre de 2015) ESGOTAT
- Balears Abans i ara núm. 6: L'època islàmica (desembre de 2016)
- Balears Abans i ara núm. 7: La conquesta de Jaume I (desembre de 2017)
- Balears Abans i ara núm. 8: La Corona de Mallorca (desembre de 2018)
- Balears Abans i ara núm. 9: La Revolta Forana i Germania (desembre de 2019)

- Balears Abans i ara núm. 10: Bandolers, pirates i xuetes. Els segles XVI i XVII (setembre de 2023)

BALEARS ABANS I ARA

Balears Abans i ara
Quim Bou
Cartoné

20 x 29 cm
Color 
Núm. 1: 208 pàgines. Núm. 2: 216 pàgines
29,90 €









INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

Volum que recull els quatre primers volums d'aquesta obra destinada a repassar d'una forma amena, rigorosa i acadèmica la història de les Illes Balears, de la mà del que és sens dubte un dels millors autors de còmic nacional en l'actualitat: Quim Bou, guardonat amb nombrosos premis aquests últims anys. A més, col·laboren alguns dels millors historiadors de les Balears com Antoni Marimon, Manel Calvo, Bartomeu Salvà.

- Balears Abans i ara: Dels primers pobladors a la conquesta romana (setembre de 2016)
- Balears Abans i ara: Dels vàndals i bizantins a la Corona de Mallorca (novembre de 2020)

Enllaços:

- Web de Quim Bou
- Blog de Quim Bou
- Blog de publicacions de Quim Bou
- Fitxa de Balears Abans i ara, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Balears Abans i ara (Integrals), a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Quim Bou, a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa de Dolmen Editorial, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs de Dolmen Editorial i Tebeosfera i el blog ComiCat

Trilita Ediciones (2): Cròniques a llapis, de Lluís Juste de Nin

[Darrera actualització: 31 d'agost de 2022]

Trilita Ediciones és la nom comercial de l'empresa catalana Asuntos Especiales S. L. Va néixer l'any 2014. El seu director és Albert Mestres (soci de la llibreria Continuarà Còmics). Juntament amb Netcom2 Editorial, forma part de Coeditum.

Després de la mort de Paco Camarasa, d'Edicions de Ponent, el juliol de 2016, Lluís Juste de Nin es va quedar sense editor. El setembre de 2016, es va anunciar un acord entre l'autor i Albert Mestres per a la publicació de la seves noves obres (notícia a ComiCat).

L'any 2017, Trilita va engegar la col·lecció Cròniques a llapis, que ha acullit les darreres obres de l'autor, que va morir el 21 de maig de 2020 (notícia a ComiCat). Juste de Nin va rebre la Creu de Sant Jordi de la Generalitat de Catalunya el 2019 (notícia a ComiCat).

Avui en dia (agost de 2022), la col·lecció inclou 6 còmics: cinc d'ells són històries noves, les darreres realitzades per l'autor, i un és una reedició.

Els còmics nous són: Garbo, l'espia que enganyà Hitler (febrer de 2017), Vergonya! La Grandeur Touchée (febrer de 2018), El Noi. Vida i mort d'un home lliure (març de 2019), Rossinyol que vas a França (edició corregida, juliol de 2020) i Temps de rebel·lió. Aquells anys setanta (setembre de 2021), que són els números 1, 4, 7, 10 i 11 de la col·lecció, respectivament. Rossinyol que vas a França va ser publicat el març de 2020 amb un error d'impressió (notícia a ComiCat). L'editorial va posar a la venda l'edició corregida el juliol.

El núm. 6 de la col·lecció inclou la reedició d'Andreu Nin. Seguint les teves passes (octubre de 2018) publicat originalment el febrer de 2016. A la portada, s'hi indica que és la 3a edició; per tant, Edicions de Ponent en va fer dues.

CRÒNIQUES A LLAPIS

GARBO, L'ESPIA CATALÀ QUE ENGANYÀ HITLER

Garbo, l'espia català que enganyà Hitler

Lluís Juste de Nin
Cartoné

24 x 32 cm

Color (portada), blanc i negre (interior)

148 pàgines
28 €

Cròniques a llapis núm. 1
Febrer de 2017




INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

Aquesta és una història de dos catalans, un de ficció i l'altre un personatge història, que, de ben joves, coincidiren a la terrible batalla de l'Ebrer.

El personatge històric és en Joan Pujol, que amb el temps esdevingué el mític espia doble al servei de l'MI5 britànic, en Garbo. Tingué un paper important a l'hora d'enganyar el mateix Hitler i fer-li creure que la invasió aliada vindria per Calais i no pas per Normandia.

Paral·lelament viurem la trajectòria d'en Roger Corbella, fill de la vila de Gràcia i, igual que en Joan Pujol, admirador incondicional de l'heroi més popular del cinema mut: el flamant pistoler del far west Tom Mix, referent dels dos xiquets pel seu coratge i justícia amb els més febles.

La vida portarà els dos personatges al Londres crivellat pels bombardejos de la Wehrmacht als anys quaranta. Un dia es van creuar pel carrer i en Corbella el reconegué. Què hi feia, en Pujol, a Londres? Havia desertat en plena batalla de l'Ebre passant-se a les línies franquistes. Segur que devia ser un espia al servei dels nazis...

Aquella trobada portà en Corbella a convertir-se en l'ombra d'en Pujol. Havia de demostrar que aquell home era un agent de l'Abwehr, que hi feia, si no, a Londres?


VERGONYA! LA GRANDEUR TOUCHÉE

Vergonya! La Grandeur Touchée
Lluís Juste de Nin
Cartoné

24 x 32 cm

Color (portada), blanc i negre (interior)

110 pàgines
28 €

Cròniques a llapis núm. 4
Febrer de 2018




INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

París, 14 de juny de 1940. El funest dia en què les tropes del Tercer Reich van entrar a la capital francesa.

Aquesta és la història d'uns exiliats catalans que van prendre la decisió de quedar-s'hi tot i el perill que comportava.

Entre ells, els cartellistes Carles Fontseré i Martí Bas, el pintor Clavé, l'escriptor i polític catalanista Rafael Tasis, el crític d'art Sebastià Gasch, i el nostre protagonista de ficció, el dibuixant satíric Quim Moix.

L'ocupació nazi va durar quatre anys. El present relat es proposa denunciar la manca de resistència i la covardia de la majoria de ciutadans francesos d'aquesta generació enfront de l'invasor.


ANDREU NIN. SEGUINT LES TEVES PASSES

Andreu Nin. Seguint les teves passes
Lluís Juste de Nin
Cartoné

24 x 32 cm

Color (portada), blanc i negre (interior)

104 pàgines

28 €

Octubre de 2018

Cròniques a llapis núm. 6

A la portada, s'hi indica que és la 3a edició.


INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

L’any 1892 va néixer al Vendrell, a la comarca del Baix Penedès, en el si de la família humil d’un sabater afeccionat a la música, un nen destinat a convertir-se en català universal.

Amb el pare director de la Coral Vendrellenca, amic del mestre Pau Casals, l’Andreu ben aviat despuntà per la seva capacitat intel·lectual i per les seves preocupacions polítiques i socials i amb tretze anys va publicar el seu primer article en un periòdic local.

Catalanista convençut –l’11 de setembre del 1906 va fer el discurs de salutació a la senyera al Centre Catalanista del Vendrell– va començar a militar a les files del republicanisme federal i va estudiar magisteri, primer a Tarragona i després a Barcelona, mentre col·laborava intensament a la premsa local, comarcal i també a la barcelonina, on esdevingué redactor d’El Poble Català.

La seva consciència social es va concretar en una primera militància a les files del socialisme, però sobretot a partir del 1919 al gran sindicat de la CNT, on n’esdevingué secretari general. Fou amic i company de dirigents com Salvador Seguí i Àngel Pestaña, i amb ells hagué de fer front als anys durs del pistolerisme i la repressió governamental. Entusiasta de la revolució russa del 1917, l’any 1921 viatjà a Moscou tot representant la CNT, i romangué a la pàtria dels soviets fins a les darreries del 1930. Allí es féu comunista, va aprendre el rus, es va comprometre amb la revolució, es va enamorar de l’Olga Tareeva –que li va donar dues filles precioses–, es féu trotskista i profundament antiestalinista, i començà a traduir al català els clàssics russos.

De retorn a Catalunya, en vigílies de la proclamació de la República, va viure amb intensitat els canvis que s’estaven propiciant, primer com a dirigent de l’Esquerra Comunista i després del Partit Obrer d’Unificació Marxista, i va publicar llibres emblemàtics com Les dictadures dels nostres dies o Els moviments d’emancipació nacional.

Amb l’esclat de la guerra civil, el juliol del 1936, es convertí en conseller de justícia de la Generalitat de Catalunya, des d’on desenvolupà una tasca ingent, però el seu compromís amb la revolució i les seves crítiques a Stalin i a l’estalinisme li valgueren una intensa campanya en contra per part dels estalinistes catalans i espanyols. Després dels fets de maig del 1937, iniciada la injusta repressió contra el POUM, l’Andreu fou segrestat per la policia política soviètica –que actuava clandestinament a l’Espanya republicana– i morí assassinat. Però el seu record i la seva herència no han desaparegut mai i han deixat una profunda empremta entre tots aquells que segueixen lluitant per l’emancipació social i nacional, a les quals l’Andreu havia dedicat la seva vida.

Pelai Pagès. Professor d’Història Contemporània a la UB


EL NOI. VIDA I MORT D'UN HOME LLIURE

El Noi. Vida i mort d'un home lliure

Lluís Juste de Nin
Cartoné

24 x 32 cm
Color (portada), blanc i negre (interior)
104 pàgines
24,80 €

Cròniques a llapis núm. 7

Març de 2019




INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

Què o qui és una dona o un home lliure? Difícil resposta, cert?

Convençut que el Noi del Sucre en fou un, aquest volum va dedicat a la seva convulsa i curta vida.

Com tants camperols, la família Seguí, procedent de Tornabous, a l'Urgell, abandonaren la terra per anar a la ciutat. En Salvador tenia només 4 anys...

ROSSINYOL QUE VAS A FRANÇA

Rossinyol que vas a França

Lluís Juste de Nin
Cartoné

24,50 x 33 cm
Color (portada), blanc i negre (interior)
120 pàgines
24,80 €

Cròniques a llapis núm. 10

Març de 2020. Edició corregida: juliol de 2020

INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

«Rossinyol que vas a França, rossinyol; encomana’m a la mare, rossinyol...»

Talment com ell, en Jan Castres va ser mobilitzat per l’armada francesa quan va esclatar la gran guerra l’agost del 1914. Va ser traslladat a un país que no era el seu, malgrat que la seva nacionalitat deia el contrari, i juntament amb reclutes de l’altre costat dels Pirineus, vestits com ell amb l’uniforme blau i pantalons vermells, van ser conduïts cap a la frontera belga en mig d’un infern anomenat Charleroi...

Així acabava a La muntanya màgica, amb la incertesa sobre el destí del desconcertat protagonista.

La meva gosadia és ara fabular sobre com en Jan Castres es lliura d’una mort quasi segura i maquilla la seva deserció per convertir-se en un heroi.

El seu instint de supervivència, adobat per una imaginació singular, pròpia d’un somiatruites arrogant, no exempta a parts iguals de bondat i roïndat, el portarà fins a París...

El personatge del protagonista està basat en Hans Castorp, del genial Thomas Mann. He procurat no desviar-me de la curiosa personalitat que li va atorgar el mestre alemany, aquest jove que va ingressar voluntàriament durant anys al balneari de La muntanya màgica, refugi d’inseguretats i pors, on va trobar l’amistat, el mestratge i també l’amor més apassionat. L’amor que no havia renunciat a retrobar algun dia amb la seva adorada Claudia Chauchat, ingressada al sanatori de Davos...

TEMPS DE REBEL·LIA. AQUELLS ANYS SETANTA

Temps de rebel·lia. Aquells anys setanta

Lluís Juste de Nin
Cartoné

22,5 x 30,5 cm
Color (portada), blanc i negre (interior)
96 pàgines
19 €

Cròniques a llapis núm. 11

Setembre de 2021

INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

"La vida no és el que un ha viscut, sinó el que un recorda i com ho recorda per explicar-la."

Gabriel García Márquez

Aquest volum tanca el cicle d'una llarga crònica a llapis dibuixada i escrita per Lluís Juste de Nin. A través de les seves novel.les gràfiques ha anat configurant el gran trencaclosques de la història contemporània de catalunya, amb la intenció de fer-ne un relat que pugui servir d'eina per conèixer millor el país.

Temps de Rebel.lia descriu la Barcelona dels anys setanta a travès de les vivències del mateix autor i la seva implicació en la lluita antifranquista. En paraules seves: "Teniu entre les mans un relat d'allò més personal, fet amn la màxima honestetat que permet una autobiografia. La gran majoria dels respectats lectors no deu haver viscut aquests anys. Així doncs, desitjo que aquest relat, el de la vida d'un ninotaire clandestí dels anys setanta, sigui una contribució llegida i visual del que va ser tot allò."

Enllaços:

- Ressenya de Garbo, l'espia que enganyà Hitler, de Llop Segarrenc a ComiCat

- Ressenya de Vergonya! La Grandeur Touchée, de Llop Segarrenc a ComiCat

- Ressenya d'El Noi. Vida i mort d'un home lliure, de Llop Segarrenc a ComiCat

- Ressenya de Rossinyol que vas a França, de Llop Segarrenc a ComiCat

- Ressenya de Temps de rebel·lía, de Llop Segarrenc a ComiCat

- Adéu, Lluís Juste de Nin, article de Llop Segarrenc a ComiCat

- Fitxa de Lluís Juste de Nin, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Crónicas a lápiz, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Trilita Ediciones, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa d'Albert Mestres, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Coeditum, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs de Coeditum i Tebeosfera i el blogs de Trilita Ediciones i ComiCat

Norma Editorial (3): obres de Marjane Satrapi

Norma Editorial és una empresa catalana fundada per Rafael Martínez l'any 1977. El mes de maig d'enguany va publicar una revista amb el seu catàleg de còmics i altres productes en català: Còmics en català. Vinyetes que parlen la teva llengua.

Aquesta entrada està dedicada a les obres de Marjane Satrapi que Norma Editorial ha publicat en català. Avui en dia (setembre de 2018), n'ha publicades 4, una d'elles en dues edicions diferents: Persèpolis (edicions integral i de butxaca), Brodats, Pollastre amb prunes i El sospir.

Pel que fa a Persépolis, cal assenyalar que Norma va reeditar ambdues edicions amb data de gener de 2018 i les va posar a la venda el 5 de desembre de 2017.


PERSÈPOLIS (edició integral)

Persèpolis
Marjane Satrapi
17 x 24 cm
Color (portada i 8 pàgines interiors), blanc i negre (interior)
368 pàgines
Enquadernat en cartoné
25 €
Primeres ediciones: 2006, 2009 
Última reedició: gener de 2018

Persèpolis és l'autobiografia de Marjane Satrapi, una dona iraniana nascuda a Teheran l'any 1969, en el si d'una família progressista. Però, a més a més del retrat de la vida de l'autora, aquest llibre també és el reflex de la revolució iraniana de l'any 1979 que va donar peu a un govern islàmic, i de com ho van viure les famílies del país.

Des de l'inici amb la introducció del vel a la vida social i la separació per sexes a les escoles, fins la vida universitària i les revoltes d'estudiants, Satrapi fa un repàs a la seva vida que es remunta fins els seus avantpassats, ajudant-nos a entendre les motivacions històriques de la revolució islàmica, mostrant-nos alhora una opinió crítica amb el govern. Inicialment publicat en quatre volums, la present edició els recopila tots en un de sol, junt amb noves pàgines a color publicades a la revista SZ-Magazin, nº 44, l'any 2003, i a El País Semanal aquí a Espanya.


PERSÈPOLIS (edició de butxaca)


Persèpolis
Marjane Satrapi
14'5 x 21 cm
Color (portada i 8 pàgines interiors), blanc i negre (interior)
368 pàgines
Enquadernat en rústica, amb solapes
17 €
Primera edició: maig de 2012
Última reedició: gener de 2018



BRODATS


Brodats
Marjane Satrapi
14 x 19 cm
Dos colors (portada), blanc i negre (interior)
136 pàgines
Enquadernat en rústica, amb solapes
15 €
Primera edició: setembre de 2004
Reedició: desembre de 2010



Una tarda qualsevol, mentre els homes fan la migdiada, les dones es reuneixen a la saleta i fan un te. I mentre beuen, airegen el cor. Mica en mica, cadascuna d'elles explica una experiència vital que les ha marcat per sempre més: matrimonis concertats, infidelitats que els han canviat el futur... i el més important de tot, haver de mantenir la virginitat fins al matrimoni, una cosa que, en els temps moderns, de vegades no sempre és possible. Brodats és un dur retrat sobre la situació de la dona a l'Orient Mitjà i sobre la millor manera de sobreviure-hi.

Marjane Satrapi es va donar a conèixer a tot el món amb la novel·la gràfica Persèpolis, una sèrie de tints autobiogràfics, ambientada al període de la guerra d'Iran i Iraq, amb la qual va aconseguir els millors premis de la indústria.


POLLASTRE AMB PRUNES


Pollastre amb prunes
Marjane Satrapi
16'5 x 24'5 cm
Dos colors (portada), blanc i negre (interior)
88 pàgines
Enquadernat en rústica, amb solapes
10 €
Setembre de 2009

Després de Persèpolis, Marjane Satrapi ens explica aquesta història de solitud i abandó.

La vida de Nasser Ali, un virtuós de la música i pare de família, perd tot sentit en el moment que la seva dona li trenca el tar, l´instrument que l´ha acompanyat durant tota la seva vida.

-Premi al millor àlbum de 2.005 al Festival de Còmic d´Angoulême (França)


EL SOSPIR

El sospir

Marjane Satrapi

17 x 22'5 cm

Color (portada i interior)

56 pàgines

Enquadernat en rústica, amb solapes

12 €

Abril de 2011

Hi havia una vegada un comerciant que quan tornava dels seus llargs viatges, sempre omplia a les seves tres filles de regals. Ell les estimava més que a ningú, però un dia, no va poder portar a la bella Rosa el que ella més desitjava: una llavor de mongeta blava. En El sospir, Satrapi fa gala d'un to visual sorprenent, una narrativa esglaiadora, i un sentit de l'humor apte per a tots els públics, per oferir-nos una lliçó inoblidable sobre el sacrifici, l'esperança, i els amors perduts i trobats.


Enllaços:

- Fitxa de Marjane Satrapi, a Tebeosfera (en castellà)
- Ressenya de Persèpolis, de Javier del Campo a ComiCat
- Ressenya de Persèpolis (edició de butxaca), de Llop Segarrenc a ComiCat
- Ressenya de Persèpolis (edició de butxaca), de Marc Pastor i Sanz a ComiCat
- Ressenya de Brodats, de Javier del Campo a ComiCat
- Fitxa de Norma Editorial, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs de Norma Editorial, en català i en castellà, i Tebeosfera i el blog ComiCat

Tigre de paper Edicions (1): Els anys d'Allende, de Carlos Reyes i Rodrigo Elgueta

[Darrera revisió: 26 de juliol de 2022]

Tigre de paper Edicions és una editorial catalana nascuda l'any 2011. Va començar a publicar còmics en català el 2018.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català del còmic Els anys d'Allende, de Carlos Reyes i Rodrigo Elgueta, ambdós xilens, i publicat l'abril de 2018.

ELS ANYS D'ALLENDE

Els anys d'Allende

Carlos Reyes i Rodrigo Elgueta

Rústica

17,50 × 24 cm

Tres colors (portada), dos colors (interior)

144 pàgines

14 €

Fora de col·lecció (novel·la gràfica)

Abril de 2018

INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

En John Nitsch és un corresponsal nord-americà que arriba a Xile el 1970 per cobrir les eleccions on va sortir escollit president Salvador Allende. Aviat establirà amistat amb militants de la Unidad Popular amb els que serà testimoni dels esdeveniments fins al brutal cop d’estat de 1973, els coneguts com «mil dies» del govern d’Allende.

La seva mirada estrangera li permet fer un relat objectiu i precís del poder i dels enemics als quals es va enfrontar la via xilena al socialisme, així com d’aquells, que des d’un suport crític, creien que el govern de la Unidad Popular havia d’avançar més de pressa i anar més lluny.

Aquesta novel·la gràfica presenta una panoràmica del que van ser els anys d’Allende, combinant la crònica perfectament documentada amb el relat d’intriga i el suspens.

Enllaços:

- Presentació de l'editorial, al seu web

- Micromecenatge d'Els anys d'Allende, a Verkami

- Entrevista a Carlos Reyes i Rodrigo Elgueta, a La Directa

- Entrevista a Carlos Reyes i Rodrigo Elgueta, a Vilaweb

- Fitxa d'Els anys d'Allende, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Carlos Reyes, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Rodrigo Elgueta, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Tigre de paper, a Tebeofera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs de Tigre de paper Edicions i Tebeosfera i el blog ComiCat