Editorial Finestres (20): els còmics de Daniel Clowes

L'Editorial Finestres és una editorial catalana fundada a Barcelona l'any 2021. Està especialitzada en còmic d'autor i per a adults en català.

Aquesta entrada està dedicada a les edicions en català dels còmics escrits i dibuixats per l'autor estatunidenc Daniel Clowes (Chicago, 1961). Avui en dia, l'editorial n'ha publicat dos: Mònica i Paciència. Les traduccions són de Montse Meneses Vilar. Varen ser publicats el setembre de 2023 i el març de 2026, respectivament.

MÒNICA

Mònica

Daniel Clowes

Traducció de Montse Meneses Vilar

Cartoné

21 x 28 cm

114 pàgines

Color

29 €

Setembre de 2023

INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

Mònica és una sèrie de narracions interconnectades que expliquen de forma coral la història de vida (en realitat, històries) del personatge principal.

Clowes ha necessitat tota una vida d’inspiració per crear la novel·la gràfica més complexa i personal de la seva distingida carrera.

Rica en detalls visuals, una oïda impecable per al llenguatge i el diàleg i girs emocionants, Mònica és una obra mestra amb moltes capes en forma de còmic que al·ludeix a molts dels gèneres que han definit el mitjà: bèl·lic, romàntic, crim, terror, fantàstic, etc. -però d’una manera misteriosa, inclassificable i per excel·lència clowesiana que afavoreix múltiples lectures.

Mònica serà el major esdeveniment literari del 2023.

AUTOR

Daniel Clowes (Chicago, 1961) és un dels màxims exponents del còmic actual. Al llarg de la seva carrera ha rebut tretze premis Harvey i sis premis Eisner.

La seva carrera va començar a la revista Cracked, amb la qual va col·laborar des del 1985 fins el 1989. Més endavant va serialitzar el seu còmic Eightball, que va tenir un èxit remarcable en l’escena del còmic alternatiu.

És autor d’obres com Ghost World (1986), Ice Haven (2006) o Patience (2016). Tot i que el món del còmic ja aplaudia la seva obra a finals dels anys vuitanta i principis dels noranta, va ser amb l’adaptació cinematogràfica de Ghost World, dirigida per Terry Zwingoff, que va aconseguir el reconeixement del públic general. Clowes va escriure el guió de la pel·lícula, que va merèixer una nominació als Oscar entre altres reconeixements.

Daniel Clowes no tan sols destaca per tenir una veu única, sinó també pel domini d’una àmplia varietat de registres i gèneres.

PACIÈNCIA

Paciència

Daniel Clowes

Traducció de Montse Meneses Vilar

Cartoné

19 x 24 cm

192 pàgines

Color

28 €

Març de 2026

INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

La Paciència i en Jack s’estimen, però la seva relació és plena de veritats a mitges. L’anunci de l’embaràs d’ella els il·lusiona, tot i que també els desperta pors i dubtes, fins que un dia un dramàtic esdeveniment capgira la vida de la parella i posa en Jack contra les cordes, acusat d’un crim que no ha comès. Després de passar un temps en presó preventiva, es demostra que en Jack és innocent i el deixen anar. Lliure però anímicament destrossat, en Jack s’aboca a una investigació obsessiva per esclarir què ha passat, una investigació a la que dedicarà tota la vida i que el portarà a viatjar en el temps per mirar de revertir els fets. L’exitós autor de Ghost World presenta amb Paciència la seva obra més extensa i ambiciosa, un thriller de ciència-ficció complex, sentit i, a estones, brutal, amb pinzellades pulp i esquitxos lisèrgics.

Per primera vegada en la seva obra, Clowes observa l’ésser humà amb benevolència i un bri d’esperança; amb una mirada que s’allunya dels seus treballs anteriors, tintats de pessimisme i misantropia. I és que Paciència és la història d’un home que no en té prou amb remoure cel i terra per recuperar el que més estima, també s’entesta en remoure el temps, perquè, senzillament, no li queda cap altra opció.

Enllaços:

- Presentació de l'editorial, al seu web

- Neix Editorial Finestres, notícia de ComiCat (10 de novembre de 2021)

- Tast de Mònica, al web de Calameo

- Tast de Paciència, al web de Calameo

- Ressenya de Mònica, de Llop Segarrenc a ComiCat

- Ressenya de Paciència, de Llop Segarrenc a ComiCat

- Fitxa de Mònica, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Paciència, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Daniel Clowes, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de l'Editorial Finestres, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: les webs de l'Editorial Finestres i Tebeosfera i el blog ComiCat

Norma Editorial (48): les obres d'Inio Asano

[Darrera actualització: 14 de juliol de 2026]

Norma Editorial és una empresa catalana fundada per Rafael Martínez a Barcelona l'any 1977. Avui en dia, és una de les editorials més importants que publica còmic en català.

Aquesta entrada està dedicada a les edicions en català de les obres de l'autor japonès Inio Asano (1980). Avui en dia, l'editorial n'ha publicat dues. La primera és la col·lecció de manga seinen Mujina into the Deep. Avui en dia, l'editorial n'ha 4 volums, entre el desembre de 2024 i el desembre de 2025. El núm. 5 està previst per a l'agost de 2026. Del primer volum, l'editorial en va publicar dues edicions. L'edició especial inclou productes promocionals exclusius i la sobrecoberta és reversible. La traducció és de Victor Gomà (Daruma SL).

La segona obra és el volum de manga seinen Solanin. Integral, publicat l'abril de 2025. La traducció és de Marc Bernabé (Daruma SL).

Norma va anunciar la publicació de Mujina into the Deep el 6 de setembre de 2024 (font: ComiCat) i de Solanin el 7 de desembre de 2024 en el 30 Manga Barcelona (font: ComiCat).

MUJINA INTO THE DEEP

Mujina into the Deep

Inio Asano

Traducció de Victor Gomà (Daruma SL) 

Rústica amb sobrecoberta

14,8 x 21 cm

Color (coberta i algunes pàgines), blanc i negre (interior)

192 pàgines

Núm. 1: 9 €. Núm. 2-4: 9,95 €. Edició especial: 15,95 €

Entre el desembre de 2024 i el desembre de 2025

INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL del núm. 1

ARRIBA INIO ASANO EN CATALÀ!

Als carrers bulliciosos de la gran metropolitana Tsukumo, una jove mercenària aniquila amb la seva catana els objectius que li encarreguen eliminar. És una mujina, una persona sense drets humans que viu el dia a dia fora de la llei. És sanguinària i implacable, i té un objectiu.

- Mujina into the Deep núm. 1 (8 pàgines a color, desembre de 2024)

- Mujina into the Deep núm. 1. Edició especial (8 pàgines a color, desembre de 2024)

- Mujina into the Deep núm. 2 (6 pàgines a color, març de 2025)

- Mujina into the Deep núm. 3 (4 pàgines a color, juny de 2025)

- Mujina into the Deep núm. 4 (4 pàgines a color, desembre de 2025)

- Mujina into the Deep núm. 5 (previst per a l'agost de 2026)

Coberta de l'edició especial

SOLANIN. INTEGRAL

Solanin. Integral

Inio Asano

Traducció de Marc Bernabé (Daruma SL) 

Rústica amb sobrecoberta

14,8 x 21 cm

Color (coberta i 4 pàgines), blanc i negre (interior)

464 pàgines

17,95 €

Abril de 2025

INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL del núm. 1

NO ET PERDIS AQUEST MANGA PLE DE SOMNIS I PORS!

Inio Asano torna a parlar català amb una de les seves obres més famoses, Solanin, que arriba a les nostres llibreries en una edició de luxe i en un volum únic. Descobreix la Meiko i en Taneda i coneix de primera mà la seva experiència envers el món, on experimenten pors, dubtes i incerteses mentre intenten trobar el seu lloc en una societat que els obliga a madurar i assumir un rol que els farà perdre els seus somnis.

Enllaços:

- Presentació de l'editorial, al seu web

- Ressenya de Mujina into the Deep, de Llop Segarrenc a ComiCat

- Ressenya de Solanin. Integral, de Llop Segarrenc a ComiCat

- Fitxa de Mujina into the Deep, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Solanin. Integral, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa d'Inio Asano, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Norma Editorial, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs de Norma Editorial i Tebeosfera i el blog ComiCat

Planeta Cómic (25): Doraemon, de Fujiko F. Fujio

[Darrera actualització: 24 de juliol de 2026]

Planeta Cómic és el nom actual del segell del Grup Planeta que s'encarrega de publicar còmics, però n'hi ha d'altres que també en publiquen. Va ser creat l'any 2015. El nom anterior del segell era Planeta DeAgostini Comics.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català de la col·lecció de manga kodomo Doraemon, escrita i dibuixada pel duo d'autors anomenat Fujiko F. Fujio, format per Hiroshi Fujimoto (1933-1996) i Motoo Abiko (1934-2022). Després de separar-se en 1987, Fujimoto es va encarregar d'aquesta sèrie. La traducció és d'Agnès Pérez Massegú (Daruma Serveis Lingüístics, S.L.). La col·lecció consta de 15 volums. Avui en dia, l'editorial n'ha publicat els cinc primers, entre l'abril de 2025 i el maig de 2026. El núm. 6 està previst per al setembre i el núm. 7, per al novembre de 2026.

Planeta va anunciar aquesta edició el 7 de desembre de 2024 en el 30 Manga Barcelona (font: ComiCat). El 5 de desembre de 2025, va ser guardonada amb el Premi al Millor Kodomo en el 31 Manga Barcelona (font: ComiCat).

DORAEMON

Doraemon

Fujiko F. Fujio

Traducció d'Agnès Pérez Massegú (Daruma Serveis Lingüístics, S.L.)

Rústica amb solapes

12,8 x 18 cm

Color (coberta) i blanc i negre (interior)

568 pàgines

Sentit de lectura oriental

17,95 €

Trimestral. Entre l'abril de 2025 i el maig de 2026

INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL del núm. 1

No us perdeu les aventures d'aquests fantàstics personatges que us faran passar estones inoblidables!

En Nobita Nobi és un nen maldestre, una mica mandrós i amb mala sort, la vida del qual sembla estar plena de problemes. No obstant, tot canvia quan un misteriós gat-robot del futur, en Doraemon, apareix inesperadament a la seva vida. Enviat des del segle XXII pels descendents del Nobita, en Doraemon té la missió d'ajudar el nen a canviar el seu destí i evitar que els seus errors arruïnin el futur de la família.

Amb la seva butxaca màgica plena d'increïbles objectes del futur, com la "Porta Màgica" o el "Caquet volador", en Doraemon intenta solucionar els problemes quotidians d'en Nobita. Però les solucions ràpides no sempre surten com esperen, i les entremaliadures i malentesos acaben en hilarants desastres.

- Doraemon núm. 1 (abril de 2025)

- Doraemon núm. 2 (juny de 2025)

- Doraemon núm. 3 (octubre de 2025)

- Doraemon núm. 4 (febrer de 2026)

- Doraemon núm. 5 (maig de 2026)

- Doraemon núm. 6 (previst per al setembre de 2026)

- Doraemon núm. 7 (previst per al novembre de 2026)

Enllaços:

- Ressenya de Doraemon vol. 1, de Llop Segarrenc a ComiCat

- Fitxa de Doraemon, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Fujiko F. Fujio, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Hiroshi Fujimoto, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Motoo Abiko, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Planeta Cómic, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs de Planeta Cómic i Tebeosfera i el blog ComiCat

Planeta Cómic (23): Nausicaä de la Vall del Vent, de Hayao Miyazaki

[Darrera actualització: 9 de juliol de 2026]

Planeta Cómic és el nom actual del segell del Grup Planeta que s'encarrega de publicar còmics, però n'hi ha d'altres que també en publiquen. Va ser creat l'any 2015. El nom anterior del segell era Planeta DeAgostini Comics.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català de la col·lecció de manga seinen Nausicaä de la Vall del Vent, escrita i dibuixada per l'autor japonès Hayao Miyazaki (1941). La traducció és de Marc Bernabé (Daruma Serveis Lingüístics, S.L.). La col·lecció consta de 7 volums, dels quals se n'han publicat els 6 primers, publicats amb periodicitat trimestral, entre l'abril de 2025 i el juliol de 2026. El núm. 7 està previst per al mes d'octubre.

Planeta va anunciar aquesta edició el 7 de desembre de 2024 en el 30 Manga Barcelona (font: ComiCat).

L'1 de juliol de 2026, l'editorial va anunciar que a l'octubre en publicarà l'edició col·leccionista.

NAUSICAÄ DE LA VALL DEL VENT

Nausicaä de la Vall del Vent

Hayao Miyazaki

Traducció de Marc Bernabé (Daruma Serveis Lingüístics, S.L.)

Rústica amb solapes

13,8 x 25,5 cm

Color (coberta), blanc i negre (interior)

Sentit de lectura oriental

12,95 €

Trimestral

INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL del núm. 1

Una obra mestre d'Hayao Miyazaki.

La gegantina civilització industrial que va prosperar en el passat s'ha esvaït més enllà de les tenebres del temps i la superfície terrestre està coberta pel Mar Tòxic, un enorme bosc micòtic que emet efluvis verinosos.

Les escasses persones supervivents viuen a les vores del Mar Tòxic organitzades en regnes disseminats pel territori.

Aquesta és la història de la Nausicaä i de La Vall del Vent, un petit regne amb una població d'uns 500 habitants que, amb prou feines, resta protegit de la contaminació del Mar Tòxic per la brisa que bufa des de l'oceà.

- Nausicaä de la Vall del Vent núm. 1 (134 pàgines, abril de 2025)

- Nausicaä de la Vall del Vent núm. 2 (134 pàgines, juliol de 2025)

- Nausicaä de la Vall del Vent núm. 3 (154 pàgines, novembre de 2025)

- Nausicaä de la Vall del Vent núm. 4 (138 pàgines, febrer de 2026)

- Nausicaä de la Vall del Vent núm. 5 (158 pàgines, abril de 2026)

- Nausicaä de la Vall del Vent núm. 6 (158 pàgines, juliol de 2026)

- Nausicaä de la Vall del Vent núm. 7 (224 pàgines, previst per a l'octubre de 2026)

Enllaços:

- Ressenya de Nausicaä de la Vall del Vent núm. 1, de Llop Segarrenc a ComiCat

- Fitxa de Nausicaä de la Vall del Vent, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Hayao Miyazaki, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Planeta Cómic, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs de Planeta Cómic i Tebeosfera i el blog ComiCat

Bayard Revistas (10) / Editorial Kókinos (12) / Kómikids (10): SamSam, de Serge Bloch

Kómikids és el segell editorial nascut de l'acord entre Bayard Revistas i l'Editorial Kókinos amb el suport del grup francès Bayard Presse. Es va crear el 2021 amb el propòsit de publicar còmics infantils en català i en castellà.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català de la col·lecció de còmic infantil SamSam, escrita i dibuixada per l'autor francès Serge Bloch (Colmar, Alsàcia; 1956). La traducció és de Marga Gómez Borràs. Avui en dia, l'editorial n'ha publicat dos números: Una família còsmica! (octubre de 2024) i Ets el millor, SamSam! (febrer de 2025). La publicació del núm. 3, titulat No toqueu la mestra!, està previst per al setembre de 2025.

SAMSAM

SamSam

Serge Bloch

Traducció de Marga Gómez Borràs

A partir de 3 anys

Rústica

18,5 x 21 cm
56 pàgines
Color

12,90 €

INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL del núm. 1

Encara no coneixes a en SamSam? Doncs és el més petit dels herois! I té molts bons amics, el Pesolet, el Fanguet i la SuperJulieta... sense olbidar el seu fidel company d'aventures, en SamOsset. Als comandaments de la seva SamNau, el nostre heroi explora l'espai i aterra a planetes desconeguts. Vigila amb els monstres! N'hi ha de simpàtics, però si no ho són, en SamSam no s'espanta i, pum, paf, za!, sempre pot amb ells!

- SamSam núm. 1: Una família còsmica! (octubre de 2024) 

- SamSam núm. 2: Ets el millor, SamSam! (febrer de 2025)

- SamSam núm. 3: No toqueu la mestra! (previst per al setembre de 2025)

Enllaços:

- Fitxa de SamSam, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Serge Bloch, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Kómikids, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Bayard Revistas, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de l'Editorial Kókinos, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs de Kómikids i Tebeosfera i el bloc ComiCat

Editorial Base (16): Radiant, de Tony Valente

[Darrera actualització: 22 de juliol de 2025]

L'Editorial Base és una empresa independent catalana fundada l'any 1972. Publica còmics en català des de 2011.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català de la col·lecció de còmic juvenil Radiant, escrita i dibuixada per l'autor francès Tony Valente (1984). És una col·lecció de manga europeu (concretament, francès). La traducció és de Mireia Porta Arnau. Avui en dia, l'editorial n'ha publicat 6 números, entre l'abril de 2024 i l'abril de 2025.

RADIANT

Radiant

Tony Valente

Traducció de Mireia Porta Arnau
Rústica amb sobrecoberta

11,5 x 18 cm

Núm. 1, 3-4: 184 pàgines. Núm. 2: 192 pàgines. Núm. 5-6: 176 pàgines

Color (coberta), blanc i negre (interior)
9,40 €

INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL del núm. 1

Seth és un aspirant a bruixot de la regió de Pompo Hills. Com tots els bruixots, és un «infectat»: un dels pocs supervivents humans després d'haver entrat en contacte amb els nèmesis, unes criatures caigudes del cel que contaminen i exterminen tots els que toquen. La seva aparent immunitat li ha fet triar una via per la qual semblava qualificat: la de Caçador per combatre els nèmesis. Però a més a més, en Seth desitja embarcar-se en una missió que va més enllà de la simple cacera de monstres... Envoltat d'un bàndol de bruixots, recorre el món a la recerca del Radiant, el presumpte bressol dels monstres, sota l'ull terrible de la Inquisició...

AUTOR

Tony Valente es va iniciar en el còmic amb la sèrie de fantasia Les Quatre Princes de Ganahan, amb guió de Raphaël Drommelschlager. Un cop acabada aquesta primera sèrie, va iniciar un nou projecte, Hana Attori, on tornà a connectar amb les seves influències principals: el manga i l’animació japonesa. Posteriorment, Valente va il·lustrar SPEED Angels amb guió de Didier Tarquin.

Paral·lelament a aquesta col·laboració, va iniciar projectes personals i el primer volum de Radiant, que va escriure i dibuixar en solitari i va publicar Ankama Editions l’any 2013. L'èxit va ser tal que la sèrie es va publicar al Japó i el 2018 fou adaptada a l'anime per NHK, el canal públic líder del Japó.

- Radiant núm. 1 (abril de 2024)

- Radiant núm. 2 (abril de 2024)

- Radiant núm. 3 (octubre de 2024)

- Radiant núm. 4 (octubre de 2024)

- Radiant núm. 5 (abril de 2025)

- Radiant núm. 6 (abril de 2025)

Enllaços:

- Història de l'Editorial Base, a la web de l'editorial

- Ressenya de Radiant núm. 1, de Llop Segarrenc a ComiCat

- Fitxa de Radiant, a Tebeosfera (a castellà)

- Fitxa de Tony Valente, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de l'Editorial Base, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs de l'Editorial Base i Tebeosfera i el blog ComiCat

Norma Editorial (40): Neon Genesis Evangelion [Edició Col·leccionista], de Yoshiyuki Sadamoto i Khara

[Darrera actualització: 27 de juliol de 2026]

Norma Editorial és una empresa catalana fundada per Rafael Martínez a Barcelona l'any 1977. Avui en dia, és una de les editorials més importants de còmic en català.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català de la col·lecció de manga shonen Neon Genesis Evangelion [Edició Col·leccionista], de Yoshiyuki Sadamoto i Khara, ambdós japonesos. La traducció és de Judith Rodríguez Vallverdú (Daruma SL). Consta de 7 volums, dels quals se n'han publicat els 6 primers, entre el març de 2023 i el maig de 2025.

El 17 de juny de 2022, Norma va anunciar oficialment la seva línia de manga en català (Font: ComiCat).

NEON GENESIS EVANGELION [EDICIÓ COL·LECCIONISTA] (6 volums de 7, tancada)

Neon Genesis Evangelion [Edició Col·leccionista]

Yoshiyuki Sadamoto i Khara

Traducció de Judith Rodríguez Vallverdú (Daruma SL) 

Rústica amb sobrecoberta

14,8 x 21 cm

Color (coberta), blanc i negre (interior)

Entre 320 i 360 pàgines

14,95 €

INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL del núm. 1

UNA EDICIÓ DE LUXE PER A UNA SÈRIE INOBLIDABLE

Torna Neon Genesis Evangelion, un dels mangues de culte més populars, però aquesta vegada ho fa en una fantàstica edició col·leccionista en català que els fans de la sèrie no podran deixar escapar. Aquesta revolucionària saga que va marcar un abans i un després en el seu gènere barreja ciència-ficció amb una disseccionada anàlisi de l’ànima humana que no deixa indiferent els lectors…

- Neon Genesis Evangelion [Edició Col·leccionista] núm. 1 (320 pàgines, amb 16 a color; març de 2023)

- Neon Genesis Evangelion [Edició Col·leccionista] núm. 2 (336 pàgines, amb 8 a color, juny de 2024)

- Neon Genesis Evangelion [Edició Col·leccionista] núm. 3 (360 pàgines, amb 8 a color, novembre de 2024)

- Neon Genesis Evangelion [Edició Col·leccionista] núm. 4 (360 pàgines, amb 8 a color, febrer de 2024)

- Neon Genesis Evangelion [Edició Col·leccionista] núm. 5 (340 pàgines, amb 8 a color, desembre de 2024)

- Neon Genesis Evangelion [Edició Col·leccionista] núm. 6 (340 pàgines, amb 2 a color, maig de 2025)

Enllaços:

- Presentació de l'editorial, al seu web (en castellà)

- Ressenya de Neon Genesis Evangelion [Edició Col·leccionista] núm. 1, de Llop Segarrenc a ComiCat

- Fitxa de Mazinger Z. Edició Col·leccionista, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Yoshiyuki Sadamoto, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Khara, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Norma Editorial, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: les webs de Norma Editorial i Tebeosfera i el blog ComiCat

Norma Editorial (39): Mazinger Z. Edició Col·leccionista, de Go Nagai

Norma Editorial és una empresa catalana fundada per Rafael Martínez l'any 1977. Avui en dia, és una de les editorials més importants de còmic en català.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català de la col·lecció de manga Mazinger Z. Edició Col·leccionista, escrita i dibuixada per l'autor japonès Go Nagai. La traducció és de Marc Bernabé (Daruma SL). Consta de tres números, publicats el març, abril i maig de 2024, respectivament. 

El 17 de juny de 2022, Norma va anunciar oficialment la seva línia de manga en català (Font: ComiCat).

MAZINGER Z. EDICIÓ COL·LECCIONISTA

Mazinger Z. Edició Col·leccionista

Go Nagai

Traducció de Marc Bernabé (Daruma SL) 

Cartoné

14,8 x 21 cm

Color (coberta), blanc i negre (interior)

Núm. 1: 384 pàgines. Núm. 2-3: 416 pàgines 

16 €

INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL del núm. 1

EL MANGA QUE VA MARCAR A TOTA UNA GENERACIÓ!

En Kôji Kabuto, net del científic genial Jûzô Kabuto, s’acaba fent responsable del robot gegant Mazinger Z que va construir el seu avi.

Al principi, en Kôji es veu sobrepassat pels poders increïbles del Mazinger Z, que inclouen un cos recobert d’ultraaliatge Z, motors d’energia fotònica, punys coet i rajos fotònics. Però ben aviat, amb l’ajuda dels membres de l’Institut d’Energia Fotònica del doctor Yumi i el robot Afrodita A, que pilota la seva filla, la Sayaka Yumi, s’enfrontarà a l’exèrcit de monstres mecànics amb els quals el doctor Infern pretén conquerir el món!!

- Mazinger Z. Edició Col·leccionista núm. 1 (març de 2024)

- Mazinger Z. Edició Col·leccionista núm. 2 (abril de 2024)

- Mazinger Z. Edició Col·leccionista núm. 3 (maig de 2024)

Enllaços:

- Presentació de l'editorial, al seu web (en castellà)

- Ressenya de Mazinger Z. Edició Col·leccionista núm. 1, de Llop Segarrenc a ComiCat

- Ressenya de Mazinger Z. Edició Col·leccionista núm. 1-3, de Llop Segarrenc a ComiCat

- Fitxa de Mazinger Z. Edició Col·leccionista, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Go Nagai, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Norma Editorial, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: les webs de Norma Editorial i Tebeosfera i el blog ComiCat

Amaníaco Ediciones (3): Màrius "Rumbeta" Carmona, de Roger Giménez

[Darrera actualització: 20 d'agost de 2025]

Amaníaco ediciones és una editorial independent catalana. Els seus orígens estan vinculats al fanzín (actualment, revista) Amaníaco, que va néixer l'any 1991. L'editor és Jordi Coll. Ha publicat alguns còmics en català.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català de la col·lecció de còmic Màrius "Rumbeta" Carmona, escrita i dibuixada per l'autor català Roger Giménez Tomeo (Barcelona, 1983). Avui en dia, l'editorial n'ha publicat dos: El far del temps (octubre de 2023) i El sol d'or (juliol de 2025); inclosos a la col·lecció Biblioteca Amaníaco, els números 28 i 34, respectivament.

El 13 d'octubre de 2024, Roger Giménez va rebre el Premi Santi Navarro a l'Autor Revelació per El far del temps, atorgat pel Girocòmic 2024 (font: Amaníaco Ediciones).

MÀRIUS "RUMBETA" CARMONA. EL FAR DEL TEMPS

Màrius "Rumbeta" Carmona. El far del temps

Roger Giménez
Rústica cosida

15 x 21 cm 
Color

84 pàgines
18 €
Octubre de 2023

Biblioteca Amaníaco núm. 28

INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

L’investigador d’afers paranormals i amant de música rumba, Màrius “Rumbeta” Carmona, rep l’encàrrec d’investigar una càpsula del temps que ha estat manipulada en una destil·leria de whisky al ben mig d’Escòcia…

Si t’agraden els viatges en el temps, les paradoxes temporals, els senyors obscurs, els bàrbars a lloms de vaques de les terres altes, les llagostes gratinades acabades de pescar i les llums dels fars a mitjanit… aquesta és la teva història!

“ARRICOCO, COQUITO, COCO…! LELEIRE!”

MÀRIUS "RUMBETA" CARMONA. EL SOL D'OR

Màrius "Rumbeta" Carmona. El sol d'or

Roger Giménez
Rústica cosida

15 x 21 cm 
Color

84 pàgines
18 €
Juliol de 2025

Biblioteca Amaníaco núm. 34

INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

Noves aventures d’en Màrius ‘Rumbeta’ Carmona, l’investigador d’afers paranormals i amant de la rumba.

Aquest cop, el nostre protagonista anirà a parar a Roma, on haurà d’enfrontar-se contra un colós enorme amb l’ajut dels seus amics i també es retrobarà amb un vell enemic a qui tots creiem desaparegut.

Si t’agraden els viatges en el temps, els colossos d’or i de pedra, els artefactes màgics plens de diamants, els titellaires psíquics, els cafès intensos i les baralles apocalíptiques al costat del coliseu… aquesta és la teva història!

«ARRICOCO, COQUITO, COCO…! LELEIRE!»

Enllaços:

- Presentació de l'editorial, al seu web (en castellà)

- Fitxa de Màrius "Rumbeta" Carmona. El far del temps, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Màrius "Rumbeta" Carmona. El sol d'or, a Tebeosfera (en castellà) 

- Fitxa de Roger Giménez, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa d'Amaníaco Ediciones, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs d'Amaníaco ediciones i Tebeosfera i el blog ComiCat