dimarts, 29 de gener de 2019

Bang Ediciones (4) / Mamut Cómics (4): la col·lecció Golden Age


[Darrera revisió: 10 de març de 2020]

Bang ediciones és una editorial catalana especialitzada en còmics, fundada l'any 2004. El 2008 va crear la línia editorial Mamut Cómics, dedicada al còmic i a l'àlbum il·lustrat infantils, i composta, a dia d'avui, de vuit col·leccions diferents.

De les vuit col·leccions, n'hi ha sis que són de còmic i dues que són d'àlbum il·lustrat. De les sis de còmic, n'hi ha cinc que tenen la seva corresponent edició en català: El meu primer còmic 3+ anys, El meu primer còmic 6+ anys, El meu primer còmic 9+ anys, Golden Age i Mamut llest. La col·lecció Mamut & Wistiti és l'única que no té edició en català.

Aquesta entrada està dedicada a la col·lecció Golden Age. A dia d'avui (març de 2020), només hi ha un volum publicat en català: El món és rodó, de Graham Marks i Oscar Grillo


GOLDEN AGE

Col·lecció Golden Age
Diversos autors
19 x 26 cm
Color
64 pàgines
Enquadernat en cartoné amb puntes rodones i llom de tela
15 


INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

Amb la col·lecció GOLDEN AGE volem recuperar aquells clàssics del còmic infantil per a gaudi de les noves generacions i per a tornar a ser aquell infant que vam ser i que mai deixarem de ser.


El món és rodó, de Graham Marks i Oscar Grillo

INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

Què passaria si totes les formes del món es convertissin en angles rectes? Què passaria amb les flors, els rius, les muntanyes i els arbres? En Casper i en Jasper, junt amb tota una cola de personatges pintorescos, hauran d'enfrontar-se al rei Kúbic per a evitar que converteixi tot en cubs i, de pas, recuperar la pilota que han perdut.

Enllaços:

Fitxa de la col·lecció Mamut. Golden Agea Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Bang Ediciones, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs de Mamut Cómics Tebeosfera i el blog ComiCat

dijous, 24 de gener de 2019

PRH (6) / Beascoa (1): Miraculous [Prodigiosa Ladybug], de diversos autors


Beascoa és un segell infantil del Grupo Editorial Penguin Random House (PRHweb corporativa) des que el va adquirir l'any 2001. Ha publicat alguns còmics en català.

Aquesta entrada està dedicada a la col·lecció de còmic infantil Miraculous [Prodigiosa Ladybug], realitzada per diversos autors, publicada en català per Beascoa. A dia d'avui (gener de 2019), ha publicat 9 volums.


MIRACULOUS  [PRODIGIOSA LADYBUG]

Miraculous [Prodigiosa Ladybug]
Diversos autors
20 x 26,6 cm
Color (portada i interior)
80 pàgines
Enquadernat en cartoné
11,95 €









Vine a formar part de les aventures de la Ladybug i en Cat Noir!

No et perdis els còmics basats en Miraculous, la teva sèrie preferida!


Miraculous [Prodigiosa Ladybug]: La fúria de la Climatika! (abril de 2017)
- Miraculous [Prodigiosa Ladybug]: El poder de la Lady Wifi! (abril de 2017)
Miraculous [Prodigiosa Ladybug]: L'aniversari de l'Adrien! (juny de 2017)


Enllaços:

Fitxa de Miraculous [Prodigiosa Ladybug], a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Beascoa, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Penguin Random House, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs de Beascoa i Tebeosfera i el blog ComiCat

dimarts, 22 de gener de 2019

Bang Ediciones (3) / Mamut Cómics (3): la col·lecció El meu primer còmic 9+ anys


[Darrera actualització: - de març de 2020]

Bang ediciones és una editorial catalana especialitzada en còmics, fundada l'any 2004. El 2008 va crear la línia editorial Mamut Cómics, dedicada al còmic i a l'àlbum il·lustrat infantils, i composta, a dia d'avui, de vuit col·leccions diferents.

De les vuit col·leccions, n'hi ha sis que són de còmic i dues que són d'àlbum il·lustrat. De les sis de còmic, n'hi ha cinc que tenen la seva corresponent edició en català: El meu primer còmic 3+ anys, El meu primer còmic 6+ anys, El meu primer còmic 9+ anys, Golden Age i Mamut llest. La col·lecció Mamut & Wistiti és l'única que no té edició en català.

Aquesta entrada està dedicada a la col·lecció El meu primer còmic 9+ anys. A dia d'avui (març de 2020), està composta de 13 volums.


EL MEU PRIMER CÒMIC 9+ ANYS



El meu primer còmic 9+ anys
Diversos autors
19 x 26 cm
Color
56 pàgines
Enquadernat en rústica amb puntes rodones
10 



INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

Mamut és una col·lecció de còmics dissenyada i pensada exclusivament per als més petits. Està dividida en tres:

• per a més grans de 3 anys, els que encara no saben llegir,
• per a més grans de 6 anys, que tot comencen,
• i per a més grans de 9 anys, lectors ja consolidats.

El que uneix aquesta col·lecció és un dibuix i una narració moderns per a entusiasmar tant als infants com als seus pares.

EL MEU PRIMER CÒMIC 9+ ANYS

L'infant ja ha desenvolupat certa agilitat en la capacitat lectora, ara el més important és mantenir el gust per la lectura i que poc a poc descobreixi obres que el vagin introduint en el món del llibre i la lectura.

Característiques: 56 a 64 pàgines. Les històries es tornen més complexes, com també el nombre de personatges i gèneres: aventures, ciència-ficció...

Nota: l'ordre d'exposició és el mateix que hi ha al web de Mamut


La Super CollaLa Lola s’obstina a creure que el seu pare és un agent supersecret, perquè té una tapadora d'allò més vistosa: és amo de casa, és a dir, es passa el dia cuinant, netejant i fent tasques de la llar. Però els malvats no trigaran a aparèixer... Autors: Christine Beigel + Pierre Fouillet

La Super Colla 1: El meu pare és un agent super-top-secret
La Super Colla 2: La meva mare està perduda en el temps
La Super Colla 3: La meva mestra és una bruixa


Cecília Van HelsingLa Cecília pertany a la prestigiosa família Van Helsing, famosa per les seves heroiques gestes i, especialment, per ser caçadors de vampirs. Encara que ella no ho vulgui —i tampoc el seu fidel gos Moquet— haurà de resoldre misteris esgarrifosos! Autor del núm. 1: Julio A. Serrano. Autors del núm. 2: Julio A. Serrano i Juanjo Cuerda.

Cecilia Van Helsing 1: El cas del lladregot de berenars
Cecilia Van Helsing 2: La dieta del vampir


En Batu. En Batu no para de tenir idees per tal de viure grans aventures. La seva curiositat l'empeny a experimentar de forma molt personal un munt de coses amb l'ajuda del seu gos Tútum. Però a ell no li fa massa gràcia. Autor: Tute.

En Batu 1
En Batu 2






La Miga és una nena molt especial que viu amb els seus tres germans a dalt d’una gran muntanya. Una nit, mentre dormia profundament... desapareix! En el viatge que emprèn per a tornar a casa, trobarà una part del seu passat que desconeixia totalment i farà nous amics que l'ajudaran en aquesta gran aventura.

Miga, sota els núvols, de Santi Navarro i Alex Fuentes


Néixer d'un ou ja és una cosa sorprenent, però no és l'única cosa increïble que et pot passar si ets curiós i t'agrada fer amics. El Rei Ou està a punt de trobar-se amb els cridaners pipiyames, el pollastre René, la independent Catalina i l'amable Ieti, els excèntrics Juiyajumos, els perillosos ieiès, la lluminosa Sutra i una família amb trompa que s'alimenta de Cormos... però el Rei Ou no vol que ningú es mengi els cormos!

- El rei ou. No et mengis els cormos!, de Miguel B. Núñez


A les tenebres del subsòl de la ciutat, just a sota dels teus peus, sobreviu un misteri impenetrable, gairebé oblidat... una història que ha de ser explicada, plena d'aventures i malifetes fins avui mai descobertes. Seguiu sense por el nostre petit guia. Tot i que la seva alçada no és la d'un gegant, el seu cor és un dels més valents.

Puck, el petó de la sirena, de Stygryt i Dani Cruz


Us imagineu el monstre més incívic, lleig, pudent i mal educat del món, enamorat d'una fada delicada i bonica? Aquesta és la història de com en Grot-Grot Krank, el goblin més temible sobre la faç de la terra, s'enamora bojament d'una fada que viu als boscos. Només hi ha una cosa que pugui fer: conquerir el cor de la seva estimada, cosa que intentarà de totes les maneres possibles. Per a fer-ho, haurà de treure's de sobre tots els prejudicis que rodegen a la seva espècie i tractar d'enamorar-la... tot i que, a vegades, els finals no són com un els imagina...

- Grot. El goblin enamorat, de Luca Blengino i Marco Paschetta


Aquesta és la història de dos joves ocells que decideixen no migrar per a veure quin aspecte té aquest “Pare Noel” tan famós que no coneixen. De què va? Qui és aquest paio que entra a casa teva i et deixa regals? Aquí hi ha gat amagat!

La migració. Operació Pare Noel, de Wassim


La lídia és una preadolescent que va a primer de l'ESO. Porta una vida normal, tot i que creu estar sobreprotegida pels seus pares i pel seu amic Martí, un noi dos anys més gran que ella, que des d'infantil la cuida com si fos la seva germana petita. Aviat descobreix que el Martí està escrivint un relat per a ella, una història on li explica el perquè de tanta protecció...

- La Lídia i l'altra banda, de Vicente Montalbá (juny de 2019)




Enllaços:

- Ressenya de Cecilia Van Helsing 2: La dieta del vampir, de Marc Pastor i Sanz a ComiCat
Fitxa d'El meu primer còmic 9+ anysa Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de la línia Mamut Cómics, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Bang Ediciones, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs de Mamut Cómics Tebeosfera i el blog ComiCat

divendres, 18 de gener de 2019

Editorial Base (7): Els infants de la Resistència, de Benoît Ers i Vincent Dugomier


[Darrera actualització: 26 de desembre de 2019]

L'Editorial Base és una empresa catalana fundada l'any 1972, que publica còmics des de l'any 2011.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català de la col·lecció de còmic d'origen francobelga Els infants de la Resistència, de Benoît Ers i Vincent DugomierAvui en dia (desembre de 2019), n'hi ha 5, de números publicats.


ELS INFANTS DE LA RESISTÈNCIA

Els infants de la Resistència
Benoît Ers i Vincent Dugomier
21,5 x 29 cm
Color
56 pàgines
Enquadernat en cartoné
14 €









INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

La Segona Guerra Mundial ha esclatat. En un petit poble de la França ocupada per l'exèrcit alemany, tres nens rebutgen sotmetre's a l'enemic. Però com fer front a un adversari tan poderós amb només deu anys?

1. Les primeres accions (febrer de 2017)
2. Primeres repressions (febrer de 2018)
3. Els dos gegants (novembre de 2018)
4. L'escalada (març de 2019)
5. El país dividit (novembre de 2019)

Enllaços:

Història de l'Editorial Base, al seu web
Fitxa d'Els infants de la Resistència, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Benoît Ers, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Vincent Dugomier, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de l'Editorial Base, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs de l'Editorial Base i Tebeosfera i el blog ComiCat

dilluns, 14 de gener de 2019

PRH (5) / Alfaguara (1): Els diaris de la Cirera, de Joris Chamblain i Aurélie Neyret


[Darrera actualització: 29 de desembre de 2019]

L'Editorial Alfaguara va ser fundada per Camilo José Cela l'any 1964. El Grupo Santillana la va comprar el 1980. Finalment, el 2013 va ser comprada per Penguin Random House Grupo Editorial (PRHweb corporativa), que manté dos segells amb aquest nom: Alfaguara i Alfaguara Infantil y Juvenil.

Aquesta entrada està dedicada a la col·lecció de còmic infantil d'origen francès Els diaris de la Cirera, de Joris Chamblain i Aurélie Neyret, publicada en català per Alfaguara Infantil y Juvenil. A dia d'avui (desembre de 2019), ha publicat 5 volums.

El novembre de 2019, es va publicar un còmic amb el títol d'Els diaris de la Cirera i en Valentí, dels mateixos autors.


ELS DIARIS DE LA CIRERA

Els diaris de la Cirera
Joris Chamblain i Aurélie Neyret
21,3 x 29,1 cm
Color 
Vol 1, 2 i 5: 84 pàgines. Vol. 3: 96. Vol. 4: 88
Enquadernat en cartoné
16,95 €









INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

«Els diaris de la Cirera» ha guanyat el Premi al Millor Còmic Infantil d'Angoulème, el premi de novel·la gràfica més prestigiós d'Europa. La Cirera, una nena de deu anys que somia amb ser escriptora, és la protagonista de «Els diaris de la Cirera», la col·lecció de còmic infantil que s'ha convertit en un fenòmen a França.

1. El zoo petrificat (març de 2018)
2. El llibre misteriós (març de 2018)
3. Els cinc tresors (maig de 2018)
4. La deessa sense cara (octubre de 2018)
5. La pluja d'estels (abril de 2019)


ELS DIARIS DE LA CIRERA I EN VALENTÍ

Els diaris de la Cirera i en Valentí
Joris Chamblain i Aurélie Neyret
21,3 x 29,1 cm
Color
64 pàgines
Enquadernat en cartoné
16,95 €
Novembre de 2019








INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

La Cirera, una nena de deu anys i mig que somia ser escriptora, és la protagonista d'«Els diaris de la Cirera», la col·lecció de còmic infantil que ha esdevingut un fenomen a França.

Acompanya la Cirera en una aventura única amb el seu germà Valentí.

Sinopsis

Hi havia una vegada...

De ben petita, em vaig prometre que si algun dia tenia un diari, començaria així.

Hi havia una vegada... jo mateixa, la Cirera!

Tinc deu anys i mig i el meu somni sempre ha estat ser escriptora. El truc que jo tinc per escriure històries es observar la gent, imaginar-me la seva vida, els seus secrets...

Tots portem a dins un secret ben amagat que no expliquem a ningú, però que fa de nosaltres el que som.

«Els diaris de la Cirera» ha rebut el Premi al Millor Còmic Infantil d'Angulema, el premi de novel·la gràfica més prestigiós d'Europa.

Enllaços:

Fitxa d'Els diaris de la Cirera, a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa d'Els diaris de la Cirera i en Valentí, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Joris Chamblain, a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa d'Aurélie Neyret, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa d'Alfaguara, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Penguin Random House, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs d'Alfaguara Infantil y Juvenil i Tebeosfera i el blog ComiCat

divendres, 4 de gener de 2019

Coco Books: Mumin, de Tove Jansson


Coco Books és una editorial catalana especialitzada en llibres infantils. En català, ha publicat els còmics d'Els Mumin, de l'autora finlandesa Tove Jansson. A dia d'avui (gener de 2018), l'editorial ha publicat 5 llibres en dues col·leccions diferents. Per una part, la col·lecció en format apaïsat i a color, de la qual n'ha publicat 3. Per altra banda, dos volums en tapa dura de La col·lecció completa, en blanc i negre.


MUMIN. LA COL·LECCIÓ COMPLETA DE CÒMICS DE TOVE JANSSON

Mumin. La col·lecció completa de còmics de Tove Jansson
22 x 31,5 cm
Color (portada) blanc i negre (interior)
Vol. 1: 96 pàgines. Vol.2: 88 pàgines
Enquadernat en cartoné
20,50 €








Benvingut al fascinant món imaginari de la Vall dels Mumin, on una original família de trols conviu en un bosc escandinau amb altres criatures fantàstiques de les quals el lector no trigarà a enamorar-se: tendres somiadors, maquinadors irascibles i creatius diletants sempre en busca d’amor, fama i fortuna. Tant si es tracta del breu lapse en què el petit trol Mumin es converteix en un artista, com d’una femme fatale senyoreta Snork, intentant encabir-se dins d’un biquini diminut, o de l’oportunista animaló Sniff venent el seu elixir de la vida, las digressives històries de Tove Jansson sens dubte delectaran tant els seus lectors devots como aquells que encara no la coneixen.


Mumin. La col·lecció completa de còmics de Tove Jansson. Volum 1

Contingut:
1. Mumin i els bandolers
2. Mumin i la vida familiar
3. Mumin a la Riviera
4. L’illa deserta de Mumin

Mumin. La col·lecció completa de còmics de Tove Jansson. Volum 2

Contingut:
5. Les aventures hivernals d’en Mumin
6. La minyona de la Mare Mumin
7. En Mumin es fa una casa
8. En Mumin comença una nova vida


MUMIN (FORMAT APAÏSAT)

Mumin
Tove Jansson
22 x 16 cm
Color (portada i interior)
Vol. 1-2: 40 pàgines. Vol. 3: 58 pàgines
Enquadernat en rústica, apaïsat
Vol. 1: 12 €. Vol. 2-3: 13 €


Tove Jansson (Helsinki, 1914-2001). És considerada una de les millors novel·listes de la literatura escandinava contemporània. Per primera vegada es publica en llengua catalana una part inèdita del seu valuós llegat: els còmics de la família de petits trols Mumin, que es van publicar entre 1954 i 1974 al diari londinenc The Evening News. Després de 70 anys, les seves històries continuen vigents i els Mumin segueixen delectant a grans i a petits d’arreu del món.


- 1. La vall dels Mumin es transforma en una selva
- 2. En Mumin s'enamora
- 3. Els Mumin a la Riviera


Enllaços:

- Presentació de Coco Books, al web de l'editorial (en castellà)
- Fitxa de Mumin. La col·lecció completa, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Mumin (format apaïsat), a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Tove Jansson, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Coco Books, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs de Coco Books i Tebeosfera i el blog ComiCat

dimarts, 1 de gener de 2019

Ediciones Salamandra (2): El petit príncep, de Joann Sfar


Ediciones Salamandra és el nom que va adoptar l'editorial Emecé España l'any 2000, quan el Grupo Planeta va comprar Emecé Editores. Va començar a publicar còmics l'any 2010. L'any 2014 va aparèixer Salamandra Graphic, el segell que s'encarrega a dia d'avui de la publicació de còmics.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català d'El petit príncep. Basat en l'obra d'Antoine de Saint-Exupéry, escrit i dibuixat per Joann Sfar (abril de 2010).


EL PETIT PRÍNCEP


El petit príncep. Basat en l'obra d'Antoine de Saint-Exupéry
Joann Sfar
23 x 29 cm
Color (portada i interior)
112 pàgines
Enquadernat en cartoné
20 €
Abril de 2010







L'autor de còmics francès més famós adapta una de les obres més llegides de la literatura occidental. Adaptar al format de novel·la gràfica una de les obres clàssiques de la literatura universal suposa un desafiament a l'abast de pocs. Per això, no és estrany que hagi estat Joann Sfar -un dels autors de còmic més famosos de França- l'autor escollit per adaptar El Petit Príncep a aquest nou llenguatge visual. El resultat és un llibre que manté intactes la màgia i la poesia de l'obra original, subratlla el seu misteri i afegeix un nou protagonista, el mateix Saint-Exupéry, que pren cos per primera vegada en aquesta història plena de bellesa, emoció i malenconia.

Sfar -que va perdre la seva mare quan tenia tres anys d'edat- explica que als cinc anys el seu avi li va regalar El Petit Príncep perquè comprengués el que significava perdre a un ésser estimat. De petit va captar immediatament la dolça tristesa d'aquella història d'un pilot, extraviat al desert després d'una avaria del seu avió, i d'un nen ros que el desperta per demanar-li que li dibuixi un be. Segons ell, "El Petit Príncep no és un llibre per a nens, sinó un llibre sobre la infància, sobre la gravetat pròpia de la infància". La seva adaptació subratlla la malenconia del desert, aquest immens escenari buit i lluminós on xerren els protagonistes: un nen d'immensos ulls, més propis del manga japonès, i un aviador d'aspecte voluminós i fort, viril i tendre alhora, sempre amb un cigarret als llavis, és a dir, un personatge extraordinàriament semblant a Saint-Exupéry.

Tot i que Saint-Exupéry ja havia il·lustrat el relat amb dibuixos del Príncep, del seu planeta, dels baobabs, dels tres volcans, de la rosa ..., i aquelles aquarel·les són una part essencial del relat, Sfar ha defensat sempre que un llibre il·lustrat no és el mateix que un còmic. I n'hi ha prou contemplar la seva enginyosa adaptació del Petit Príncep per entendre les seves raons. El text original roman pràcticament intacte, però el conjunt adquireix un ritme nou i fascinant, d'acord amb un llenguatge formalment diferent.

El Petit Príncep es va publicar per primera vegada a Nova York, el 1943, tot just un any abans que l'autor, Antoine de Saint-Exupéry, desaparegués a bord del seu avió en una missió bèl·lica. Des de llavors, se n'han venut 80 milions d'exemplars i s'ha traduït a 185 llengües.


Enllaços:

Història d'Ediciones Salamandra, al web de l'editorial (en castellà)
Resenya d'El petit príncep, de Marc Pastor i Sanz a ComiCat
Fitxa d'El petit príncep, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Joann Sfar, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa d'Ediciones Salamandra, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs d'Ediciones Salamandra i Tebeosfera i el blog ComiCat