Blackie Books (3): Pare Noel, de Raymond Briggs

Blackie Books és una editorial independent catalana que va publicar els seus primers llibres l'octubre de 2009. Ha publicat alguns còmics en català.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català del còmic infantil Pare Noel, escrit i dibuixat per l'autor anglès Raymond Briggs (1934-2022). La traducció és d'Alice Incontrada. Va ser publicat el novembre de 2023, inclòs a la col·lecció Grans àlbums.

A L'Illa de Còmic, hi teniu la informació de l'anterior edició de Pare Noel publicada per La Galera.

PARE NOEL

Pare Noel

Raymond Briggs
Traducció d'Alice Incontrada

Cartoné

23 x 27 cm
Color
32 pàgines
16,90 €

Col·lecció Grans àlbums

Novembre de 2023

INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

Un clàssic del Nadal. Una de les obres més emblemàtiques del gran Raymond Briggs. Aquest llibre forma part de la nova col·lecció "Grans àlbums": Els millors àlbums de la literatura infantil, en una cuidadíssima edició de gran format amb uns materials i acabat de luxe.

Un Pare Noel rondinaire i entranyable que, des de fa més de cinquanta anys, ha enamorat a lectors de tot el món.

Un clàssic irreverent i imprescindible de Nadal, un dels millors àlbums il·lustrats del mestre Raymond Briggs.

Enllaços:

- Presentació de Blackie Books, al web de l'editorial (en castellà)

- Fitxa de Pare Noel, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Raymond Briggs, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Blackie Books, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs de Blackie Books i Tebeosfera i el blog ComiCat

Editorial entreDos (3): El ninot de neu, de Raymond Briggs

L'editorial entreDos és una empresa independent catalana, fundada a Blanes (Girona) l'any 2020. Ha publicat alguns còmics en català.

Aquesta entrada està dedicada a la nova edició en català del còmic infantil El ninot de neu, de l'autor anglès Raymond Briggs (1934-2022). La traducció és de Jordi Ainaud i Escudero. Es va publicar el novembre de 2023.

A L'Illa de Còmic, hi teniu la informació de l'anterior edició d'El ninot de neu publicada per La Galera.

EL NINOT DE NEU

El ninot de neu

Raymond Briggs

Traducció de Jordi Ainaud i Escudero

A partir de 3 anys

Cartoné

24 x 29 cm

Color

32 pàgines

16 €

Novembre de 2023

INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

Ves per on, El ninot de neu ja ha fet 40 anys!

Aquest famós àlbum il·lustrat, en format còmic i sense paraules, que ha encisat a generacions de lectors a tot Europa, celebra els seus 40 anys.

Ens parla de la tendra amistat que sorgeix entre un nen i el seu ninot de neu. Les imatges, que se succeeixen amb lentitud descriptiva i un ritme perfecte, ens fan viure la màgia de la neu i del poder infinit de la imaginació.

No us perdeu aquesta bonica edició commemorativa que inclou un gravat d’edició limitada i una carta de l’autor.

AUTOR

Raymond Briggs

Va néixer a prop de Londres. Quan tenia quinze anys va entrar a la Wimbledron School of Art, on va estudiar pintura durant quatre anys. Des del 1957, va treballar com a autor i il·lustrador, i va guanyar nombrosos premis.

Enllaços:

- Presentació d'entreDos, al seu web

- Tast d'El ninot de neu, al web d'Issuu

- Fitxa d'El ninot de neu, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Raymond Briggs, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de l'Editorial entreDos, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs de l'Editorial entreDos i Tebeosfera i el blog ComiCat

GEC (22) / La Galera (12): els còmics de Raymond Briggs

[Darrera revisió: 22 de juliol de 2025]

La Galera és una editorial catalana fundada l'any 1963. Està especialitzada en literatura infantil i juvenil. Des de 1992, forma part de Grup Enciclopèdia Catalana. Ha publicat alguns còmics en català.

Aquesta entrada està dedicada a les edicions en català dels còmics de l'autor britànic Raymond Briggs (1934-2022). L'editorial en va publicar dos: El ninot de neu (setembre de 2007) i Pare Noel (octubre de 2007). En el moment en què es va publicar aquesta entrada, Pare Noel estava exhaurit/descatalogat. A la revisió de juliol de 2025, s'ha comprovat que El ninot de neu també hi està.

A L'Illa de Comic, hi teniu la informació de les noves edicions d'El ninot de neu, de l'Editorial entreDos, i de Pare Noel, de Blackie Books.

EL NINOT DE NEU

El ninot de neu

Raymond Briggs

A partir de 5 anys

Cartoné

21,3 x 30 cm

Color

32 pàgines 

15 €

Setembre de 2007

Exhaurit/descatalogat

INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

Aquest àlbum il·lustrat relata, sense paraules i en format còmic, la tendra amistat que sorgeix entre un nen i el ninot de neu que crea al jardí.

AUTOR

Raymond Briggs va néixer a Londres l'any 1934. Després d'estudiar art en prestigiosos centres de la seva ciutat, va començar a treballar en el món de la publicitat. Aviat però, va començar a guanyar reconeixement com a il·lustrador i autor de llibres infantils. Moltes de les seves obres han estat traduïdes a diversos idiomes i se n'han fet adaptacions per a sèries de dibuixos animats i pel·lícules. Alguns dels seus títols més coneguts són: The Mother Goose Treasury, Father Christmas i The Showman. També és autor de llibres per a adults, entre els quals destaca When the Wind Blows.

PARE NOEL

Pare Noel

Raymond Briggs

A partir de 6 anys

Cartoné

22 x 25,5 cm

Color

28 pàgines 

15 €

Octubre de 2007

Exhaurit/descatalogat

INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

El còmic d'un Pare Noel rondinaire i entranyable que, des dels anys setanta, ha captivat generacions de lectors de tot Europa.

Enllaços:

- Presentació de La Galera, al seu web

- Fitxa de El ninot de neu, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Pare Noel, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Raymond Briggs, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de La Galera, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa del Grup Enciclopèdia Catalana (en castellà)

Fonts d'informació: els webs de La Galera i Tebeosfera i el blog ComiCat