Símbol Editors (5): Rara avis. La insòlita vida de Jordi Sabater Pi, de Raúl Deamo i Tyto Alba

Símbol Editors és una editorial catalana creada el 1998. Ha publicat alguns còmics en català. El desembre de 2019 va anunciar la publicació d'una nova col·lecció de novel·les gràfiques, titulada Il·lustrada.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català del còmic Rara avis. La insòlita vida de Jordi Sabater Pi, escrit per Raúl Deamo i dibuixat per Tyto Alba, ambdós catalans. La traducció és de Núria Sales Rovira. Va ser publicat el desembre de 2022 a la col·lecció Il·lustrada.

RARA AVIS. LA INSÒLITA VIDA DE JORDI SABATER PI

Rara avis. La insòlita vida de Jordi Sabater Pi

Raúl Deamo i Tyto Alba

Traducció de Núria Sales Rovira

Cartoné

19 x 26,8 cm

104 pàgines

Color

22 €

Col·lecció Il·lustrada

Desembre de 2022

INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

La vida de Jordi Sabater Pi fou una vida insòlita moguda per una gran passió: descobrir llocs exòtics i convertir-se en un gran científic. Però un munt d’obstacles s’interposarenentre ell i el seu somni. De molt jove i sense estudis superiors va fugir de la Catalunya de postguerra per anar-se’n a la Guinea Espanyola. A l’Àfrica, es va endinsar a la selva, va aprendre la llengua i la cultura de l’ètnia fang, va estudiar els primats i altres animals salvatges, sempre fent servir el dibuix com a eina d’observació. En aquest camí, es va creuar amb l’únic goril·la albí que s’ha trobat mai: en Floquet de Neu. Tot i que per a Sabater Pi només va ser una anècdota, el seu fort ressò mediàtic va eclipsar els seus valuosos descobriments científics.

La història es desenvolupa a partir de les explicacions de diferents persones que van conèixer el protagonista (el seu fill Oriol, deixebles i col·laboradors seus, experts en Guinea...) i que han estat entrevistats per configurar el guió. Fotografies d’arxiu i dibuixos del mateix Jordi Sabater Pi són també algunes de les vinyetes de la història que aporten un estil i valor documental al còmic. Enguany, a més, es commemora el centenari del seu naixement.

Enllaços:

- Ressenya de Rara avis. La insòlita vida de Jordi Sabater Pi, de Llop Segarrenc a ComiCat

- Fitxa de Rara avis. La insòlita vida de Jordi Sabater Pi, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Raúl Deamo, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Tyto Alba, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Símbol Editors, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs de Símbol Editors i Tebeosfera i el blog ComiCat

Norma Editorial (8): Vinòmics, de diversos autors

Norma Editorial és una empresa catalana fundada per Rafael Martínez l'any 1977. El mes de maig d'enguany va publicar una revista amb el seu catàleg (incomplet) de còmics i altres productes en català: Còmics en català. Vinyetes que parlen la teva llengua.

L'any 2016, la DO Catalunya va presentar 7 historietes inspirades en el món del vi, signades per 8 autors catalans, que varen ser publicades al web de l'entitat (Vinòmics, 1a edició). L'any 2017, se'n varen publicar altres 7, realitzades per altres 10 autors catalans (Vinòmics, 2a edició). El coordinador d'ambdues edicions és Raúl Deamo.

El febrer de 2018, Norma Editorial va publicar el llibre Vinòmics. Relats gràfics amb gust de bon vi, que recopila les 14 històrietes en la seva versió en català.


VINÒMICS. RELATS GRÀFICS AMB GUST DE BON VI

Vinòmics. Relats gràfics amb gust de bon vi
Diversos autors
17 x 24 cm
Color (portada i interior)
136 pàgines
Enquadernat en cartoné
19,95 €
Febrer de 2018

RELATS INSPIRATS EN LA BEGUDA MÉS SOCIAL A CÀRREC D´ALGUNS DELS MILLORS AUTORS DEL NOSTRE PAÍS

Vinòmics són un conjunt de còmics que s´inspiren en el món del vi. Peces curtes de diferents gèneres narratius i estils gràfics: vivència autobiogràfica, humor quotidià, paròdia cinematogràfica, gènere negre, drama d´època, relat eròtic, assaig gràfic i fins a ciencia-ficció. Un sorprenent i deliciós maridatge de còmic i vi. Un veritable tribut del novè art cap a una beguda social, un territori vinícola i una tradició que ens van portar les civilitzacions clàssiques a través de la Mediterrània.

Alguns dels millors artistes del país han elaborat aquest mosaic narratiu amb els colors del vi: Alberts Monteys, Deamo Bros, Manel Fontdevila, Oriol Malet, Sagar, Maribel Carod, David Morancho, Miguel Gallardo, Jaime Martín, Bea Tormo, Raule, Roger Ibáñez, Àlex Roca, Andrés Palomino, Ana Belén Rivero, Martín Tognola i Jorge Carrión. Un projecte coordinat per Raúl Deamo.

Enllaços:

- Vinòmics, una iniciativa de DO Catalunya, a ComiCat (notícia de l'1 d'agost de 2016)
- El bon vi i les seves historietes en català, a ComiCat (notícia del 24 de maig de 2017) 
- Ressenya de Vinòmics. Relats gràfics amb gust de bon vi, de Llop Segarrenc a ComiCat

- Fitxa de Vinòmics. Relats gràfics amb gust de bon vi, a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa de Norma Editorial, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs de Norma Editorial, en català i en castellà, i Tebeosfera i el blog ComiCat