Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Tyto Alba. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Tyto Alba. Mostrar tots els missatges

13 de juliol 2023

Símbol Editors (5): Rara avis. La insòlita vida de Jordi Sabater Pi, de Raúl Deamo i Tyto Alba


Símbol Editors és una editorial catalana creada el 1998. Ha publicat alguns còmics en català. El desembre de 2019 va anunciar la publicació d'una nova col·lecció de novel·les gràfiques, titulada Il·lustrada.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català del còmic Rara avis. La insòlita vida de Jordi Sabater Pi, escrit per Raúl Deamo i dibuixat per Tyto Alba, ambdós catalans. La traducció és de Núria Sales Rovira. Va ser publicat el desembre de 2022 a la col·lecció Il·lustrada.



Rara avis. La insòlita vida de Jordi Sabater Pi
Raúl Deamo Tyto Alba
Traducció de Núria Sales Rovira
Cartoné
19 x 26,8 cm
104 pàgines
Color
22 €
Col·lecció Il·lustrada
Desembre de 2022





INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

La vida de Jordi Sabater Pi fou una vida insòlita moguda per una gran passió: descobrir llocs exòtics i convertir-se en un gran científic. Però un munt d’obstacles s’interposarenentre ell i el seu somni. De molt jove i sense estudis superiors va fugir de la Catalunya de postguerra per anar-se’n a la Guinea Espanyola. A l’Àfrica, es va endinsar a la selva, va aprendre la llengua i la cultura de l’ètnia fang, va estudiar els primats i altres animals salvatges, sempre fent servir el dibuix com a eina d’observació. En aquest camí, es va creuar amb l’únic goril·la albí que s’ha trobat mai: en Floquet de Neu. Tot i que per a Sabater Pi només va ser una anècdota, el seu fort ressò mediàtic va eclipsar els seus valuosos descobriments científics.

La història es desenvolupa a partir de les explicacions de diferents persones que van conèixer el protagonista (el seu fill Oriol, deixebles i col·laboradors seus, experts en Guinea...) i que han estat entrevistats per configurar el guió. Fotografies d’arxiu i dibuixos del mateix Jordi Sabater Pi són també algunes de les vinyetes de la història que aporten un estil i valor documental al còmic. Enguany, a més, es commemora el centenari del seu naixement.


Enllaços:

Fitxa de Raúl Deamo, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Tyto Alba, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Símbol Editors, a Tebeosfera (en castellà)


Fonts d'informació: els webs de Símbol Editors Tebeosfera i el blog ComiCat

17 de febrer 2020

El Premi Ciutat de Palma de Còmic


[Darrera actualització: 5 d'abril de 2024]

Els Premis Ciutat de Palma són un conjunt de guardons que atorga l'Ajuntament de Palma des de l'any 1955. Des del 2010, existeix el Premi Ciutat de Palma de Còmic, fruit de la reivindicació del sector illenc de la historieta. El guardó té "la finalitat de donar suport al sector del còmic i reconèixer la tasca dels creadors". El 2011, el govern municipal de Palma va retallar els premis: el de còmic no es va convocar i es va convertir en biennal. En tot cas, a partir de 2012 va tornar a tenir una periodicitat anual.

En aquesta entrada, hi teniu la relació de les obres que han guanyat el Premi Ciutat de Palma de Còmic des de 2010. Avui en dia (abril de 2024), s'ha lliurat 13 vegades. Tots els còmics premiats fins a l'any 2021 tenen la seva edició en castellà, però només cinc han estat publicats en catalàHistòries del barri, de Gabi Beltrán i Tomeu Seguí (2010); Tante Wussi. Història d'una família entre dues guerres: Mallorca 1936 - Alemanya 1939, de Katrin Bacher i Tyto Alba (2014); El dia 3, de Miguel Á. Giner Bou, Cristina Durán Laura Ballester (2016); Curtiss Hill núm. 1: El millor amic del ca, de Pau Rodríguez (2019); i El petit gegant (2021), de Daniel Piqueras Fisk. Podeu consultar les entrades corresponents de L'Illa de Còmic a través d'aquesta etiqueta.


PREMI CIUTAT DE PALMA DE CÒMIC 2010


L'obra guanyadora del Premi Ciutat de Palma de Còmic 2010 va ser Històries del barri, escrita per Gabi Beltrán i dibuixada per Tomeu Seguí, ambdós mallorquins. Va ser publicada el novembre de 2011 en català per Dolmen Editorial i en castellà per Astiberri. També va guanyar el Premio de la Crítica al Mejor Cómic 2012.

El desembre de 2014, es va publicar un segon volum, titulat Històries del barri. Camins, publicat en català per Esquitx Edicions. El novembre del mateix any va ser publicat en castellà per Astiberri, que també en va fer una edició integral dels dos volums l'octubre de 2016.


PREMI CIUTAT DE PALMA DE CÒMIC 2012


El còmic guanyador del Premi Ciutat de Palma de Còmic 2012 va ser Las damas de la peste, escrit per Javier Cosnava i dibuixat per Rubén del Rincón, ambdós catalans. Va se publicat en castellà per l'editorial madrilenya Dibbuks el gener de 2015. No està publicat en català.


PREMI CIUTAT DE PALMA DE CÒMIC 2013


El Premi Ciutat de Palma de Còmic 2013 va ser atorgat al còmic El funeral de John Mortonson y otros cuentos, de Jorge Isaurralde Gómez, àlies Tatúm, un autor argentí arrelat a Mallorca. Va ser publicat en castellà l'octubre de 2014 en el núm. 50 de la col·lecció Crepúsculo d'Edicions de Ponent. No està publicat en català.


PREMI CIUTAT DE PALMA DE CÒMIC 2014


Tante Wussi. Història d'una família entre dues guerres: Mallorca 1936 - Alemanya 1939, escrit per Katrin Bacher i dibuixat per Tyto Albava ser l'obra guanyadora del Premi Ciutat de Palma de Còmic 2014. Va ser publicat el desembre de 2015 en català per Dolmen Ediciones i en castellà per Astiberri el novembre del mateix any.


PREMI CIUTAT DE PALMA DE CÒMIC 2015


L'obra guanyadora del Premi Ciutat de Palma de Còmic 2015 va ser Mundo plasma, de l'autor aragonès Eduardo Pelegrín Martínez de Pisón, àlies Calpurnio. Va ser publicat en castellà el novembre de 2016 per Rervoir Books, un dels segells de Penguin Random House Grupo Editorial. No està publicat en català.


PREMI CIUTAT DE PALMA DE CÒMIC 2016


El dia 3, escrit per Miguel Á. Giner Bou, dibuixat per Cristina Durán i amb l'assessorament de Laura Ballesterva ser l'obra guanyadora del Premi Ciutat de Palma de Còmic 2016. Va ser publicat en valencià i en castellà el gener de 2018 per Astiberri. Recentment, l'editorial n'ha fet una segona edició. També va rebre el Premio Nacional del Cómic 2019.


PREMI CIUTAT DE PALMA DE CÒMIC 2017


L'obra guanyadora del Premi Ciutat de Palma de Còmic 2017 va ser Uno de esos días, de l'autor cordovès Andrés G. Leiva. Va ser publicat en castellà per l'editorial Dibukks l'octubre de 2018. No està publicat en català.


PREMI CIUTAT DE PALMA DE CÒMIC 2018


El Premi Ciutat de Palma de Còmic 2018 va ser atorgat a l'obra El incongruente, de l'autora Rocío Gómez Mazuecos. Va ser publicat en castellà per Dolmen Editorial el desembre de 2019. No està publicat en català.




Curtiss Hill, de Pau Rodríguez, és l'obra guardonada amb el Premi Ciutat de Palma de Còmic 2019. L'autor va anunciar la intenció de publicar-lo en català, amb el seu segell Escápula Cómics i mitjançant una campanya de micromecenatge. Podeu veure algunes de les pàgines del còmic al web BCulture, de l'Institut d'Estudis BaleàricsLa campanya de micromecenatge es va desenvolupar, amb èxit, entre l'1 d'abril i el 11 de maig de 2020. Finalment, el còmic es va posar a la venda el novembre de 2020 amb el títol Curtiss Hill núm. 1: El millor amic del ca.


PREMI CIUTAT DE PALMA DE CÒMIC 2020


Las olimpiadas del sufrimiento, de Gonzalo Aeneas i Enric Pujadas, va ser l'obra guanyadora del Premi Ciutat de Palma de Còmic 2020. L'editorial Dolmen ho va publicar en castellà el novembre de 2022. Font: dBalears.


PREMI CIUTAT DE PALMA DE CÒMIC 2021


El petit gegant, de Daniel Piqueras Fisk, va ser l'obra guanyadora del Premi Ciutat de Palma de Còmic 2021. L'editorial Dolman ho ha publicat en català i castellà el febrer de 2024. Font: dBalears.


PREMI CIUTAT DE PALMA DE CÒMIC 2022

Lo flamenco, de Nathalie Bellón, va ser l'obra guanyadora del Premi Ciutat de Palma de Còmic 2022. Encara no s'ha publicat. Font: Ara Balears.


PREMI CIUTAT DE PALMA DE CÒMIC 2023

Dibuixant tebeos entre Eivissa i Barcelona (1937-2024), de Joan Escandell Torres i Joan Miquel Morey Palou, és l'obra guanyadora del Premi Ciutat de Palma de Còmic 2023. Encara no s'ha publicat. Font: Uep! Mallorca.


Fonts d'informació: el web de Tebeosfera i el blog ComiCat

23 d’agost 2019

Dolmen Editorial (3): Tante Wussi, de Katrin Bacher i Tyto Alba


Dolmen Editorial és una empresa mallorquina que va començar a publicar còmics l'any 2001. Els seus orígens estan vinculats a la revista d'informació sobre còmic Dolmen, que va aparèixer l'any 1994. Ha publicat alguns còmics en català.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català del còmic Tante Wussi. Història d'una família entre dues guerres: Mallorca 1936 - Alemanya 1939, escrit per Katrin Bacherdibuixat per Tyto Alba, i publicat el desembre de 2015. L'obra va guanyar el Premi Ciutat de Palma de Còmic 2014.


TANTE WUSSI. HISTÒRIA D'UNA FAMÍLIA ENTRE DUES GUERRES: MALLORCA 1936 - ALEMANYA 1939

Tante Wussi
Katrin Bacher i Tyto Alba
17 x 24 cm
Color (portada i interior)
120 pàgines
Enquadernat en cartoné
16 €
Desembre del 2015









INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

Tante Wussi, la tia-àvia de la guionista d'aquest relat, descriu en primera persona una dura història familiar entre la Guerra Civil a Mallorca i la Segona Guerra Mundial a Alemanya.

La petita Wussi abandona terres germanes juntament amb la resta de la seva família al començament dels anys de l'imparable ascens del nazisme per a instal·lar-se a Mallorca, on es dedicaran a la fotografia. Després d'uns anys feliços, esclata la contesa armada espanyola, que obliga Wussi i part dels seus afins a tornar a Alemanya sense saber que allà els espera una situació encara pitjor, atès l'origen jueu de la seva mare. Les discriminatòries lleis racials de Nuremberg afecten també les germanes majors de Wussi establides a Mallorca, i desemboquen en dramàtiques situacions...

Enllaços:

Ressenya de Tante Wussi, de Llop Segarrenc a ComiCat
Fitxa de Tante Wussi, a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa de Katrin Bacher, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Tyto Alba, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Dolmen Editorial, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs dDolmen Editorial Tebeosfera i el blog ComiCat