Ediciones Maeva (2): els còmics d'Aoife Dooley

Ediciones Maeva és una editorial madrilenya fundada el 1985. Ha publicat alguns còmic en català.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català de la col·lecció de còmic infantil i juvenil protagonitzada per na Frankie, escrita i dibuixada per l'autora irlandesa Aoife Dooley (Dublín, 1991). La traducció és de Marta Armengol Royo. Avui en dia, l'editorial n'ha publicat dos volums: El món de la Frankie (març de 2023) i Alço la veu (març de 2025).

EL MÓN DE FRANKIE

El món de Frankie

Aoife Dooley

Traducció de Marta Armengol Royo

A partir de 8 anys

Rústica

14 x 20 cm

272 pàgines

Color

Núm. 1: 17,90 €. Núm. 2: 19,90 €

INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL del núm. 1

UNA MICA VALENTA. DE VEGADES ATREVIDA. SEMPRE JO MATEIXA.

La Frankie és diferent de la resta dels nens de la seva classe, i no sap per què. Li encanta el rock, li costa concentrar-se i els seus companys se’n riuen perquè no coneix el seu pare. Potser perquè és una marciana? Això explicaria moltes coses. Un dia, entra d’amagat a l’habitació de la seva mare i descobreix el nom del seu pare al seu certificat de naixement. Decideix emprendre una missió amb unes amigues per trobar-lo. Que tindrà totes les respostes, el pare de la Frankie?

- El món de la Frankie (març de 2023)

- Alço la veu (març de 2025)

Enllaços:

- Presentació de l'editorial, al seu web (en castellà)

- Fitxa d'El món de la Frankie, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa d'Aoife Dooley, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa d'Ediciones Maeva, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs d'Ediciones Maeva i Tebeosfera i el blog ComiCat

Ediciones Maeva (1): El Trencanous i el Rei dels Ratolins, de Natalie Andrewson i E.T.A. Hoffmann

Ediciones Maeva és una editorial madrilenya fundada el 1985.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català del còmic infantil El Trencanous i el Rei dels Ratolins. La novel·la gràfica, escrit i dibuixat per Natalie Andrewson, i publicat el novembre de 2021. És l'adaptació gràfica del conte d'E.T.A. Hoffmann.

EL TRENCANOUS I EL REI DELS RATOLINS. LA NOVEL·LA GRÀFICA

El Trencanous i el Rei dels Ratolins

Natalie Andrewson i E.T.A. Hoffmann

A partir de 8 anys

Cartoné

14 x 20 cm

144 pàgines

Color

14,90 €

Novembre de 2021

INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

La millor versió en novel·la gràfica del famós conte de Hoffmann

De tots els regals que apareixen sota l’arbre la Nit de Nadal, només un captiva el cor de la Marie: un trencanous. És un homenet curiós d’aparença amigable. La Marie s’endú una bona sorpresa quan, a mesura que s’acosta la mitjanit, cobra vida i li revela un món de conte de fades, màgia i meravelles, princeses malvades i batalles ferotges...

Enllaços:

- Presentació de l'editorial, al seu web (en castellà)

- Fitxa d'El Trencanous i el Rei dels Ratolins, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Natalie Andrewson, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa d'E.T.A. Hoffmann, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa d'Ediciones Maeva, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs d'Ediciones Maeva i Tebeosfera i el blog ComiCat