Planeta Cómic (26): Nana, d'Ai Yazawa

Planeta Cómic és el nom actual del segell del Grup Planeta que s'encarrega de publicar còmics, però n'hi ha d'altres que també en publiquen. Va ser creat l'any 2015. El nom anterior del segell era Planeta DeAgostini Comics.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català de la col·lecció de manga shojo Nana, escrita i dibuixada per l'artista japonesa Ai Yazawa (1967). La traducció és de Mónica Rodríguez Rodríguez. La col·lecció consta de 7 volums publicats amb periodicitat bimestral, entre l'abril de 2025 i el maig de 2026. A més, l'editorial ha publicat el fanbook titulat Nana 7.8, el juliol de 2026.

Planeta va anunciar aquesta edició el 7 de desembre de 2024 en el 30 Manga Barcelona (font: ComiCat). El 5 de desembre de 2025, va ser guardonada amb el Premi al Millor Manga publicat en Català en el 31 Manga Barcelona (font: ComiCat).

NANA

Nana

Ai Yazawa

Traducció de Mónica Rodríguez Rodríguez

Rústica amb solapes

14,8 x 21 cm

Color i blanc i negre

Sentit de lectura oriental

20 €

Bimestral. Entre l'abril de 2025 i el maig de 2026

INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL del núm. 1

Dues noies amb el mateix nom! Dues emocionants històries d'amor!

La noia que porta el nom de la felicitat forja el seu destí amb la seva pròpia voluntat... Dues noies amb el mateix nom, Nana, protagonitzen cadascuna la seva emocionant història d'amor!

- Nana núm. 1 (552 pàgines, abril de 2025)

- Nana núm. 2 (568 pàgines, juny de 2025)

- Nana núm. 3 (672 pàgines, setembre de 2025)

- Nana núm. 4 (640 pàgines, novembre de 2025)

- Nana núm. 5 (568 pàgines, gener de 2026)

- Nana núm. 6 (688 pàgines, març de 2026)

- Nana núm. 7 (560 pàgines, maig de 2026)

- Nana núm. 7.8 (200 pàgines, 11,50 €, juliol de 2026)

Enllaços:

- Ressenya de Nana vol. 1, de Llop Segarrenc a ComiCat

- Fitxa de Nana, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa d'Ai Yazawa, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Planeta Cómic, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs de Planeta Cómic i Tebeosfera i el blog ComiCat

CatWay Edicions (2) / Continuarà Còmics: La Bruixa del Castell dels Cards, de John Tarachine

CatWay Edicions és el segell editorial especialitzat en manga de Continuarà Còmics, la llibreria especialitzada de Barcelona fundada per Albert Mestres. Va ser creat l'any 2025.

Es va presentar el 28 de maig de 2025 al Reial Cercle Artístic de Barcelona, a la xerrada 45 anys de manga a Espanya, amb Antonio Martín, Albert Mestres i Vicent Sanchis (fonts: ComiCat i ComiCat). Les tres primeres llicències anunciades varen ser Cube Arts, La Bruixa del Castell dels Cards i Cap i Cua, les quals es començaren a publicar el desembre de 2025 en el 31 Manga Barcelona.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català de la col·lecció de manga josei La Bruixa del Castell dels Cards, de l'autora japonesa John Tarachine (John Taratsumi). La traducció és de Marta Moya (Daruma Serveis Lingüístics, S.L.). La col·lecció consta de 4 volums. Avui en dia, se n'han publicat els dos primers, el desembre de 2025 i l'abril de 2026, respectivament.

LA BRUIXA DEL CASTELL DELS CARDS

La Bruixa del Castell dels Cards

John Tarachine (John Taratsumi)

Traducció de Marta Moya (Daruma Serveis Lingüístics, S.L.)

Rústica amb sobrecobertes

12,8 x 18 cm

Color (coberta) i blanc i negre (interior)

176 pàgines

Sentit de lectura oriental

10 €

INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL del núm. 1

La Marie és una bruixa que domina l'art de negociar amb els esperits que posseeix una petita botiga de màgia. La seva vida canviarà quan l'Església de Londres porta a casa seva un jove aprenent de mag. La terrible maledicció que pesa sobre aquest nen posarà en greus dificultats a la nostra bruixa.

- La Bruixa del Castell dels Cards núm. 1 (desembre de 2025)

- La Bruixa del Castell dels Cards núm. 2 (abril de 2026)

Enllaços:

- Presentació de CatWay Edicions, al web de l'editorial

- Ressenya de La Bruixa dels Castell dels Cards vol. 1, de Llop Segarrenc a ComiCat

- Fitxa de La Bruixa del Castell dels Cards, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de John Taratsumi, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de CatWay Edicions, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs de CatWay Edicions i Tebeosfera i el blog ComiCat

Planeta Cómic (25): Doraemon, de Fujiko F. Fujio

Planeta Cómic és el nom actual del segell del Grup Planeta que s'encarrega de publicar còmics, però n'hi ha d'altres que també en publiquen. Va ser creat l'any 2015. El nom anterior del segell era Planeta DeAgostini Comics.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català de la col·lecció de manga kodomo Doraemon, escrita i dibuixada pel duo d'autors anomenat Fujiko F. Fujio, format per Hiroshi Fujimoto (1933-1996) i Motoo Abiko (1934-2022). Després de separar-se en 1987, Fujimoto es va encarregar d'aquesta sèrie. La traducció és d'Agnès Pérez Massegú (Daruma Serveis Lingüístics, S.L.). La col·lecció consta de 15 volums. Avui en dia, l'editorial n'ha publicat els cinc primers, entre l'abril de 2025 i el maig de 2026. El núm. 6 està previst per al setembre de 2026.

Planeta va anunciar aquesta edició el 7 de desembre de 2024 en el 30 Manga Barcelona (font: ComiCat). El 5 de desembre de 2025, va ser guardonada amb el Premi al Millor Kodomo en el 31 Manga Barcelona (font: ComiCat).

DORAEMON

Doraemon

Fujiko F. Fujio

Traducció d'Agnès Pérez Massegú (Daruma Serveis Lingüístics, S.L.)

Rústica amb solapes

12,8 x 18 cm

Color (coberta) i blanc i negre (interior)

568 pàgines

Sentit de lectura oriental

17,95 €

Trimestral. Entre l'abril de 2025 i el maig de 2026

INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL del núm. 1

No us perdeu les aventures d'aquests fantàstics personatges que us faran passar estones inoblidables!

En Nobita Nobi és un nen maldestre, una mica mandrós i amb mala sort, la vida del qual sembla estar plena de problemes. No obstant, tot canvia quan un misteriós gat-robot del futur, en Doraemon, apareix inesperadament a la seva vida. Enviat des del segle XXII pels descendents del Nobita, en Doraemon té la missió d'ajudar el nen a canviar el seu destí i evitar que els seus errors arruïnin el futur de la família.

Amb la seva butxaca màgica plena d'increïbles objectes del futur, com la "Porta Màgica" o el "Caquet volador", en Doraemon intenta solucionar els problemes quotidians d'en Nobita. Però les solucions ràpides no sempre surten com esperen, i les entremaliadures i malentesos acaben en hilarants desastres.

- Doraemon núm. 1 (abril de 2025)

- Doraemon núm. 2 (juny de 2025)

- Doraemon núm. 3 (octubre de 2025)

- Doraemon núm. 4 (febrer de 2026)

- Doraemon núm. 5 (maig de 2026)

- Doraemon núm. 6 (previst per al setembre de 2026)

Enllaços:

- Ressenya de Doraemon vol. 1, de Llop Segarrenc a ComiCat

- Fitxa de Doraemon, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Fujiko F. Fujio, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Hiroshi Fujimoto, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Motoo Abiko, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Planeta Cómic, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs de Planeta Cómic i Tebeosfera i el blog ComiCat

Planeta Cómic (24): Uzumaki (Espiral), de Junji Ito

Planeta Cómic és el nom actual del segell del Grup Planeta que s'encarrega de publicar còmics, però n'hi ha d'altres que també en publiquen. Va ser creat l'any 2015. El nom anterior del segell era Planeta DeAgostini Comics.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català del volum de manga seinen Uzumaki (Espiral), escrit i dibuixat per l'autor japonès Junji Ito (1963). La traducció és de Sandra Nogués Graell (Daruma Serveis Lingüístics, S.L.). Va ser publicat el setembre de 2024.

Planeta va anunciar aquesta edició el 9 de desembre de 2023 en el 29 Manga Barcelona (Font: ComiCat).

UZUMAKI (ESPIRAL)

Uzumaki (Espiral)

Junji Ito

Traducció de Sandra Nogués Graell (Daruma Serveis Lingüístics, S.L.)

Cartoné

14,8 x 21 cm

Color i blanc i negre

656 pàgines

Sentit de lectura oriental

12,95 €

Setembre de 2024

INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

Deixa’t anar a l’espiral del terror!

Kurouzu, un petit poble envoltat de boira a la costa del Japó, està maleït. Segons en Shûichi Saitô, el xicot de la jove Kirie Goshima, la seva població està encantada, no per una persona, sinó per un patró: UZUMAKI, l’espiral, el secret hipnòtic que dona forma al món. Aquesta obra mestra per fi està disponible en un únic volum integral.

Enllaços:

- Ressenya d'Uzumaki (Espiral), de Llop Segarrenc a ComiCat

- Fitxa d'Uzumaki (Espiral), a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Junji Ito, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Planeta Cómic, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs de Planeta Cómic i Tebeosfera i el blog ComiCat

Norma Editorial (47): Minecraft. Viatge a la fi del món, de Kazuyoshi Seto

[Darrera actualització: 6 de juliol de 2026]

Norma Editorial és una empresa catalana fundada per Rafael Martínez a Barcelona l'any 1977. Avui en dia, és una de les editorials més importants que publica còmic en català.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català de la col·lecció de manga shonen Minecraft. Viatge a la fi del món, escrita i dibuixada per l'autor japonès Kazuyoshi Seto. La traducció és de Victor Gomà (Daruma SL). És una sèrie oberta al Japó, la qual adapta el videojoc homònim. Avui en dia, l'editorial n'ha publicat els 8 primers números, entre l'octubre de 2024 i el juliol de 2026.

Norma va anunciar la publicació d'aquesta col·lecció en el 42 Comic Barcelona, el maig de 2024 (font: ComiCat)

MINECRAFT. VIATGE A LA FI DEL MÓN

Minecraft. Viatge a la fi del món

Kazuyoshi Seto

Traducció de Victor Gomà (Daruma SL) 

Rústica amb sobrecoberta

11,5 x 17,5 cm

Color (coberta), blanc i negre (interior)

9 €

Entre l'octubre de 2024 i el juliol de 2026

INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL del núm. 1

DESCOBREIX EL MANGA OFICIAL DEL VIDEOJOC MÉS FAMÓS DEL MÓN!

El món de Minecraft està ple d’aventures amb multitud d’objectes desconeguts i llocs inexplorats. Viatjar per ell és perillós, però també molt emocionant. Prepara’t per a conèixer a en Niko i els seus amics en aquesta fantàstica aventura que recrea el mundialment famós videojoc amb la llibertat com a tema central.

- Minecraft. Viatge a la fi del món núm. 1 (192 pàgines, octubre de 2024)

- Minecraft. Viatge a la fi del món núm. 2 (192 pàgines, 2 a color, desembre de 2024)

- Minecraft. Viatge a la fi del món núm. 3 (192 pàgines, 2 a color, abril de 2025)

- Minecraft. Viatge a la fi del món núm. 4 (192 pàgines, 2 a color, juliol de 2025)

- Minecraft. Viatge a la fi del món núm. 5 (188 pàgines, octubre de 2025)

- Minecraft. Viatge a la fi del món núm. 6 (188 pàgines desembre de 2025)

- Minecraft. Viatge a la fi del món núm. 7 (188 pàgines, abril de 2026)

- Minecraft. Viatge a la fi del món núm. 8 (192 pàgines, juliol de 2026)

Enllaços:

- Presentació de l'editorial, al seu web

- Fitxa de Minecraft. Viatge a la fi del món, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Kazuyoshi Seto, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Norma Editorial, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs de Norma Editorial i Tebeosfera i el blog ComiCat

Planeta Cómic (23): Nausicaä de la Vall del Vent, de Hayao Miyazaki

[Darrera actualització: 9 d'abril de 2026]

Planeta Cómic és el nom actual del segell del Grupo Planeta que s'encarrega de publicar còmics, però n'hi ha d'altres que també en publiquen. Va ser creat l'any 2015. El nom anterior del segell era Planeta DeAgostini Comics.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català de la col·lecció de manga Nausicaä de la Vall del Vent, escrita i dibuixada per l'autor japonès Hayao Miyazaki. La traducció és de Marc Bernabé (Daruma Serveis Lingüístics, S.L.). La col·lecció consta de 7 volums, dels quals se n'han publicat els 5 primers, publicats amb periodicitat trimestral, entre l'abril de 2025 i l'abril de 2026.

Planeta va anunciar aquesta edició el 7 de desembre de 2024 en el 30 Manga Barcelona (Font: ComiCat).

NAUSICAÄ DE LA VALL DEL VENT

Nausicaä de la Vall del Vent

Hayao Miyazaki

Traducció de Marc Bernabé (Daruma Serveis Lingüístics, S.L.)

Rústica amb solapes

13,8 x 25,5 cm

Color (coberta), blanc i negre (interior)

Sentit de lectura oriental

12,95 €

Trimestral

INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL del núm. 1

Una obra mestre d'Hayao Miyazaki.

La gegantina civilització industrial que va prosperar en el passat s'ha esvaït més enllà de les tenebres del temps i la superfície terrestre està coberta pel Mar Tòxic, un enorme bosc micòtic que emet efluvis verinosos.

Les escasses persones supervivents viuen a les vores del Mar Tòxic organitzades en regnes disseminats pel territori.

Aquesta és la història de la Nausicaä i de La Vall del Vent, un petit regne amb una població d'uns 500 habitants que, amb prou feines, resta protegit de la contaminació del Mar Tòxic per la brisa que bufa des de l'oceà.

- Nausicaä de la Vall del Vent núm. 1 (134 pàgines, abril de 2025)

- Nausicaä de la Vall del Vent núm. 2 (134 pàgines, juliol de 2025)

- Nausicaä de la Vall del Vent núm. 3 (154 pàgines, novembre de 2025)

- Nausicaä de la Vall del Vent núm. 4 (138 pàgines, febrer de 2026)

- Nausicaä de la Vall del Vent núm. 5 (158 pàgines, abril de 2026) 

Enllaços:

- Ressenya de Nausicaä de la Vall del Vent núm. 1, de Llop Segarrenc a ComiCat

- Fitxa de Nausicaä de la Vall del Vent, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Hayao Miyazaki, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Planeta Cómic, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs de Planeta Cómic i Tebeosfera i el blog ComiCat

GEC (28) / Kaji Manga (5): Un estiu a Tsurumaki, de Shinya Komatsu

Kaji Manga és el segell editorial de Grup Enciclopèdia Catalana especialitzat en còmic japonès, amb la col·laboració d'Arechi Manga. Es va presentar el 7 de maig de 2022 en el 40 Còmic Barcelona (Font: ComiCat). Va començar a publicar-ne el desembre de 2022, en el 28 Manga Barcelona.

El 2024, Abacus i Jaume Roures han comprat el Grup Enciclopèdia Catalana, el qual quedarà inclòs dins el nou grup Abacus Futur.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català del volum de manga Un estiu a Tsurumaki, de l'autor japonès Shinya Komatsu. La traducció és de Pol Roca (Daruma Serveis Lingüístics, S.L.). Va ser anunciat el 13 de maig de 2023 per al mes de juliol, però es va publicar el setembre (Font: ComiCat).

UN ESTIU A TSURUMAKI

Un estiu a Tsurumaki

Shinya Komatsu

Traducció de Pol Roca (Daruma Serveis Lingüístics S. L.)

Rústica cosida amb sobrecoberta

12,8 x 18,2 cm

208 pàgines

Color (coberta), blanc i negre (interior)

9 €

Setembre de 2023

INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

En Mitsuru Mikuri és un estudiant de quart de primària que viu a Tsurumaki, una petita ciutat de províncies. El darrer dia de classe abans de les vacances d’estiu, en Mitsuru es deixa la motxilla a l’escola. Quan hi torna per recollir-la, es posa a parlar amb els follets que viuen en un jacint d’aigua que havia quedat arraconat a l’aula. Des d’aquell instant comencen a succeir tot de coses meravelloses al voltant d’en Mitsuru...

Aquesta és la història d’un estiu a Tsurumaki, un lloc un punt peculiar on viu el petit Mitsuru.

Enllaços:

- Ressenya d'Un estiu a Tsurumaki, de Llop Segarrenc a ComiCat

- Fitxa d'Un estiu a Tsurumaki, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Shinya Komatsu, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Kaji Manga, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Grup Enciclopèdia Catalana, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs de Kaji Manga i Tebeosfera i el blog ComiCat

Norma Editorial (43): Cardcaptor Sakura, de Clamp

[Darrera actualització: 17 de gener de 2026]

Norma Editorial és una empresa catalana fundada per Rafael Martínez a Barcelona l'any 1977. Avui en dia, és una de les editorials més importants que publica còmic en català.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català de la col·lecció de manga Cardcaptor Sakura, escrita i dibuixada pel col·lectiu d'artistes japoneses Clamp, format per Tsubaki Nekoi, Satsuki Igarashi, Mokona Apapa i Ageha Ohkawa. La traducció és d'Agnès Pérez Massegú (Daruma SL). La col·lecció consta de 9 volums. Avui en dia, l'editorial n'ha publicat els 6 primers, entre el desembre de 2023 i el gener de 2026.

Norma va anunciar la publicació d'aquesta col·lecció l'11 de setembre de 2023. El 5 de desembre de 2024, va guanyar el Premi al Millor Manga en Català del 30 Manga Barcelona (Font: ComiCat).

Aquesta col·lecció fou publicada per Ediciones Glénat amb el títol Sakura, la Caçadora de Cartes, en 12 volums, de l'octubre de 2007 a l'octubre de 2009.

CARDCAPTOR SAKURA

Cardcaptor Sakura

Clamp

Traducció d'Agnès Pérez Massegú (Daruma SL) 

Rústica amb sobrecoberta

14,8 x 21 cm

Color (coberta i algunes pàgines de l'interior), blanc i negre (interior)

10,95 €

INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL del núm. 1

TORNA LA MÍTICA CAÇADORA DE CARTES, ARA EN CATALÀ!

La Sakura Kinomoto és una alumna de primària aparentment normal. Un dia, després d’obrir un llibre màgic, es converteix en la caçadora de cartes, l’única capaç de capturar i dominar les cartes de Clow. Per completar la seva missió comptarà amb l’ajuda d’en Kero, el guardià de les cartes, així com de la seva amiga Tomoyo, que li prepara els modelets més extremats i grava les seves gestes en vídeo.

- Cardcaptor Sakura núm. 1 (252 pàgines, amb 2 a color, desembre de 2023)

- Cardcaptor Sakura núm. 2 (215 pàgines, amb 2 a color, maig de 2024)

- Cardcaptor Sakura núm. 3 (228 pàgines, amb 2 a color, agost de 2024)

- Cardcaptor Sakura núm. 4 (228 pàgines, amb 2 a color, octubre de 2024)

- Cardcaptor Sakura núm. 5 (232 pàgines, amb 2 a color, abril de 2025)

- Cardcaptor Sakura núm. 6 (224 pàgines, amb 2 a color, gener de 2026)

Enllaços:

- Presentació de l'editorial, al seu web

- Ressenya de Cardcaptor Sakura núm. 1, de Llop Segarrenc a ComiCat

- Fitxa de Cardcaptor Sakura, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Clamp, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Norma Editorial, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs de Norma Editorial i Tebeosfera i el blog ComiCat

Planeta Cómic (20): Adolf, d'Osamu Tezuka

[Darrera actualització: 3 de novembre de 2025]

Planeta Cómic és el nom actual del segell del Grupo Planeta que s'encarrega de publicar còmics, però n'hi ha d'altres que també en publiquen. Va ser creat l'any 2015. El nom anterior del segell era Planeta DeAgostini Comics.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català de la col·lecció de manga Adolf, escrita i dibuixada per l'autor japonès Osamu Tezuka (1928-1989). La traducció és de Marc Bernabé (Daruma Serveis Lingüístics, S.L.). La col·lecció consta de 5 volums, publicats entre l'abril de 2024 i l'abril de 2025, inclosos a la col·lecció Biblioteca Tezuka.

Planeta va anunciar aquesta edició el 9 de desembre de 2023 en el 29 Manga Barcelona (Font: ComiCat).

ADOLF

Adolf

Osamu Tezuka

Traducció de Marc Bernabé (Daruma Serveis Lingüístics, S.L.)

Rústica amb solapes

12,8 x 18 cm

Color (coberta), blanc i negre (interior)

Sentit de lectura oriental

9,95 €

Trimestral

De l'abril de 2024 a l'abril de 2025

Col·lecció Biblioteca Tezuka

INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL del núm. 1

Un dels millors manga de Tezuka, ara en català.

Adolf és la història de tres persones amb aquest nom: un noi jueu que viu al Japó, un nen mig japonès mig alemany, i el líder de l'Alemània nazi. Es tracta d'un manga amb un punt de vista meravellosament fresc dels aconteixements de la Segona Guerra Mundial. Un títol imprescindible.

- Adolf núm. 1 (256 pàgines, abril de 2024)

- Adolf núm. 2 (248 pàgines, juny de 2024)

- Adolf núm. 3 (272 pàgines, setembre de 2024)

- Adolf núm. 4 (240 pàgines, gener de 2025)

- Adolf núm. 5 (256 pàgines, abril de 2025)

Enllaços:

- Ressenya d'Adolf núm. 1, de Llop Segarrenc a ComiCat

- Ressenya d'Adolf, de Llop Segarrenc a ComiCat

- Fitxa d'Adolf, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa d'Osamu Tezuka, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Planeta Cómic, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs de Planeta Cómic i Tebeosfera i el blog ComiCat

Norma Editorial (42): Death Note. Black Edition, de Tsugumi Ohba i Takeshi Obata

[Darrera actualització: 9 d'abril de 2026]

Norma Editorial és una empresa catalana fundada per Rafael Martínez a Barcelona l'any 1977. Avui en dia, és una de les editorials més importants que publica còmic en català.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català de la col·lecció de manga Death Note. Black Edition, escrita per Tsugumi Ohba i dibuixada per Takeshi Obata, ambdós japonesos. La traducció és de Manel Vázquez López (Daruma SL). La col·lecció consta de 6 volums, publicats entre el juliol de 2023 i l'abril de 2025.

Norma també ha publicat el volum titulat Death Note. Black Edition: Històries curtes (abril de 2026). El va anunciar el 17 de febrer de 2026 (Font: ComiCat).

DEATH NOTE. BLACK EDITION

Death Note. Black Edition

Tsugumi Ohba i Takeshi Obatama

Traducció de Manel Vázquez López (Daruma SL) 

Rústica amb sobrecoberta

14,8 x 21 cm

Color (coberta i algunes pàgines de l'interior), blanc i negre (interior)

18,95 €

INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL del núm. 1

ACONSEGUEIX EL MANGA QUE HA VENUT MILIONS DE CÒPIES ARREU DEL MÓN!

En Light Yagami és un estudiant model al qual tots auguren un futur brillant, tot i que a ell la seva vida l’avorreix solemnement. Necessita un repte, alguna cosa que el faci sentir viu. I ho troba en el Quadern de la Mort que el shinigami Ryuk deixa caure en el Món Humà. Ara en Light, amb el poder de la vida i la mort a les seves mans, aspira a convertir-se en el déu del nou món. Encara que per aconseguir-ho, abans haurà d’evadir el setge que el misteriós L ha posat al voltant seu…

- Death Note. Black Edition núm. 1 (384 pàgines, amb 8 a color, juliol de 2023)

- Death Note. Black Edition núm. 2 (392 pàgines, amb 8 a color, novembre de 2023)

- Death Note. Black Edition núm. 3 (408 pàgines, amb 8 a color, juny de 2024)

- Death Note. Black Edition núm. 4 (408 pàgines, amb 8 a color, setembre de 2024)

- Death Note. Black Edition núm. 5 (372 pàgines, amb 8 a color, gener de 2025)

- Death Note. Black Edition núm. 6 (416 pàgines, amb 8 a color, abril de 2025)

DEATH NOTE. BLACK EDITION: HISTÒRIES CURTES

Death Note. Black Edition: Històries curtes

Tsugumi Ohba i Takeshi Obatama

Traducció de Manel Vázquez López (Daruma SL) 

Rústica amb sobrecoberta

14,8 x 21 cm

222 pàgines en blanc i negre, 4 a color

14,95 €

Abril de 2026

INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

DESCOBREIX AQUEST VOLUM ESSENCIAL PER TOT FAN DE DEATH NOTE!

Arriba un nou volum de Death Note, el manga d’èxit creat per Tsugumi Ohba i Takeshi Obata, on podràs gaudir d’aquestes històries curtes que amplien la història d’aquesta obra supervendes.

Aquest volum recopilatori inclou la història de C-Kira, on es narra el que va passar després del showdown entre el Light Yagami i L, i el one-shot a-Kira, on Minoru Tanaka coneix el shinigami Ryuk i utilitza el Quadern de la Mort de forma sorprenent. A més, podrem llegir la primera història de Tarô Kagami, històries curtes sobre el passat de L i diverses tires còmiques.

Enllaços:

- Presentació de l'editorial, al seu web

- Ressenya de Death Note. Black Edition núm. 1, de Llop Segarrenc a ComiCat

- Ressenya de Death Note. Black Edition, de Llop Segarrenc a ComiCat

- Fitxa de Death Note Black Edition, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Tsugumi Ohba, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Takeshi Obata, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Norma Editorial, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs de Norma Editorial i Tebeosfera i el blog ComiCat