Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Bindi Books. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Bindi Books. Mostrar tots els missatges

24 de desembre 2024

N9u Grup Editorial/La Finestra Lectora (8) / Bindi Books (4): Monti i Leo, de Sylvie Kantorovitz


Bindi Books és el segell infantil de N9u Grup Editorial/La Finestra Lectora, del qual també hi formen part Angle EditorialCossetània EdicionsEumo EditorialCapital Books i Quorum Llibres. Va ser creat el gener de 2020. Ha publicat alguns còmics en català.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català del còmic infantil Monti i Leo. El nou veí de Vilabutxaca, escrit i dibuixat per Sylvie Kantorovitz, amb traducció de Maria Bertran i publicat el juny de 2024.



Monti i Leo. El nou veí de Vilabutxaca
Sylvie Kantorovitz
Traducció de Maria Bertran
A partir de 6 anys
Cartoné
15,2 x 22,9 cm
Color
88 pàgines
16,50 €
Juny de 2024






INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

Una història d’amistat que convida a veure en l’altre una oportunitat per ser més feliç!

Què passaria si tots els dies fossin iguals? Això és el que en Monti i els habitants de Vilabutxaca creuen que volen… fins que, un dia, arriba un foraster.

Un còmic per a primers lectors sobre l’amistat i com trobar espai per a un nouvingut.Obra que combina humor amb valors importants com l’amistat i acceptació i acollida de l’altre. Destaca també per la qualitat de les il·lustracions i el seu tractament gràfic.

AUTORA

Va néixer a Casablanca el 1960, va créixer a França i es va traslladar a Nova York per formar-se a l’Art Students League. Actualment viu a la vall del Hudson, a Nova York, amb la seva parella, l’escriptora i il·lustradora Bàrbara Lehman. Ha publicat llibres infantils i novel·les gràfiques. La seva última publicació, Sylvie, va rebre elogis i reconeixement de la crítica; Kirkus Reviews la va descriure com «càlida, tranquil·la i profundament gratificant».


Enllaços:

Tast de Monti i Leo, al web de La Finestra Lectora
Fitxa de Monti i Leo, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Sylvie Kantorovitz, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Bindi Books, a Tebeosfera (en castellà)


Fonts d'informació: els webs de Bindi Books Tebeosfera i el blog ComiCat

04 de juliol 2024

N9u Grup Editorial/La Finestra Lectora (7) / Bindi Books (3): Paf, de Volker Schmitt i Màriam Ben-Arab


Bindi Books és el segell infantil de N9u Grup Editorial/La Finestra Lectora, del qual també hi formen part Angle EditorialCossetània EdicionsEumo EditorialCapital Books i Quorum Llibres. Va ser creat el gener de 2020. Ha publicat alguns còmics en català.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català del còmic infantil Paf!, escrit per l'escriptor alemany Volker Schmitt, dibuixat per l'artista catalana Màriam Ben-Arab i publicat el febrer de 2023.



Paf!
Volker Schmitt  i Màriam Ben-Arab
A partir de 6 anys
Cartoné
17,6 x 23,6 cm
Color
104 pàgines
19,95 €
Febrer de 2023








INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

Premi Preuschhof al millor llibre de l’any (Hamburg, 2022)

Ets… un pirata? L’home que la Boni troba dormint a la platja no recorda res, ni tan sols el seu nom… Però veient la seva barba malgirbada i que només té una cama, la nena està segura que deu ser un pirata. Necessita un nom i, sense dubtar-ho, la Boni l’anomena Paf! Aquest és el principi de les mil i una aventures que li esperen, plenes de mar, tempestes, mapes secrets i… pirates, molts pirates! Un còmic trepidant creat per Volker Schmitt i brillantment il·lustrat per Màriam Ben-Arab.


Enllaços:

Tast de Paf!, a la web de l'editorial
Fitxa de Paf!, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Volker Schmitt, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Màriam Ben-Arab, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Bindi Books, a Tebeosfera (en castellà)


Fonts d'informació: les webs de Bindi Books Tebeosfera i el blog ComiCat

22 de juliol 2022

N9u Grup Editorial/La Finestra Lectora (6) / Bindi Books (1): Mimosa i Sam, de Cathon


[Darrera actualització: 21 d'abril de 2023]

Bindi Books és el segell infantil de N9u Grup Editorial/Finestra Lectora, del qual també hi formen part Angle EditorialCossetània EdicionsEumo Editorial, Capital Books i Quorum Llibres. Va ser creat el gener de 2020.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català de la col·lecció de còmic infantil Mimosa i Sam, escrita i dibuixada per l'autora canadenca Cathon (Catherine Lamontagne-Drolet). Avui en dia, Bindi ha publicat els primers números el 2022.



Mimosa i Sam
Cathon
A partir de 3 anys
Cartoné
18,5 x 24 cm
44 pàgines
Color
14 €









INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL del núm. 1

Còmic de gran qualitat gràfica on la natura és sempre present i amb dos protagonistes entranyables i divertits que connectaran amb els més petits!

La Mimosa i en Sam són dos bons amics que viuen plàcidament al bell mig del jardí. Junts resolen misteris i donen un cop de mà als animals que hi viuen. Un còmic divertit i enginyós per als més petits!

A Un festí al jardí els dos amics investigaran qui es menja les fulles de l’Alfàbrega… qui DEU SER el culpable?

Text creat per a pre lectors i per fer lectura compartida, amb tipografia en caixa alta especialment triada per afavorir l’aprenentatge de la lectura.

Sèrie de còmic publicada per la prestigiosa editorial canadenca Comme de géants, traduïda a 7 llengües.

Cathon

Jove il·lustradora que des del 2011 ha publicat nombrosos còmics i fanzines inspirats en la literatura de gènere i la cultura popular. Al 2016 publicà el primer llibre de Mimosa&Sam i des d’aleshores ha obtingut nombrosos reconeixements de la crítica i diverses nominacions a premis.







Enllaços:

- Tast del núm. 1, al web de l'editorial
- Tast del núm. 2, al web de l'editorial
- Tast del núm. 3, al web de l'editorial
- Fitxa de Mimosa i Sam, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Cathon, a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa de Bindi Books, a Tebeosfera (en castellà)


Fonts d'informació: els webs de Bindi Books Tebeosfera i el blog ComiCat

31 d’octubre 2018

N9u Grup Editorial/La Finestra Lectora (2) / Angle Editorial (2) / Bindi Books (2): La nena que volia dibuixar, de Roser Capdevila


[Darrera actualització: 6 d'abril de 2024]

Angle Editorial és una empresa independent catalana fundada l'any 1992. Forma part del grup La Finestra Lectora (N9u Grup Editorial), del qual també hi formen part Cossètania Edicions, Eumo Editorial, Capital Books, Bindi Books i Quorum Llibres. Ha publicat alguns còmics en català, sobre tot recopilacions d'humor gràfic.

Bindi Books és el segell infantil de La Finestra Lectora. Va ser creat el gener de 2020.

Aquesta entrada està dedicada a les edicions en català del còmic autobiogràfic de Roser Capdevila titulat La nena que volia dibuixar. Els meus petits records de postguerra. Va ser publicat per Angle el febrer de 2018. Posteriorment, se'n va fer una segona edició, que també està esgotada.

El març de 2024, se'n va fer una nova edició pràcticament igual amb el segell de Bindi Books.


LA NENA QUE VOLIA DIBUIXAR

La nena que volia dibuixar. Els meus petits records de postguerra
Roser Capdevila
Cartoné
16,5 x 24 cm
Color
120 pàgines
19,50 €
Primera edició: febrer de 2018
Segona edició: ?
Esgotat



INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

La infància a la grisa postguerra, segons Roser Capdevila

La nena que volia dibuixar és un retrat esplèndid de la vida quotidiana durant el primer franquisme: des de les manies, aficions i rutines de cada membre de la família, l’educació de les noies, passant per la grisor de l'escola, la religió tan present arreu, i les avorrides relacions socials, fins als moments de llibertat que suposaven els jocs, els dies assenyalats o les excursions amb els amics. Roser Capdevila, amb els seus extraordinaris dibuixos i textos, fa dels records particulars records universals. Ens traslladen, amb una mirada tendra i detallista, no exempta de crítica, a una societat rònega i estreta, que lentament va anar modernitzant-se amb l'arribada de nous electrodomèstics i de nous costums.

Nascuda a punt d'acabar la guerra civil, Roser Capdevila ha mantingut frescos a la memòria els detalls significatius, el matís precís, les anècdotes reveladores que expliquen com era el país i la gent.

Roser Capdevila

Nascuda a Barcelona el 23 de gener de 1939, dins d’una família amant de la cultura i les arts plàstiques. Va estudiar Belles Arts a l’Escola Massana de Barcelona. Va iniciar la seva activitat professional il·lustrant estampats sobre teles i creant pintures a l’oli i aquarel·les.

L’any 1980 va començar a escriure i a il·lustrar llibres infantils, així com obres de divulgació i entreteniment dirigides a joves i adults.

L’any 1983, inspirant-se en les seves tres filles Teresa, Anna i Helena, va crear els personatges de Les Tres Bessones. L’èxit va anar creixent amb el temps fins a convertir-se en les germanes més populars i estimades del país. Els seus llibres han estat traduïts a 35 llengües i van propiciar la creació d’una sèrie de televisió que s’ha emès a 158 països. Des d’aleshores, la seva figura s’ha associat a Les Tres Bessones i ha esdevingut una il·lustradora àmpliament reconeguda, premiada i estimada.

L’any 1999 va ser guardonada amb el Premi Nacional de Cinema i d’Audiovisual, en la categoria d’Audiovisual, i el 2004 va rebre la Creu de Sant Jordi, ambdós guardons concedits per la Generalitat de Catalunya. El 2005 va rebre el Premi Trajectòria, atorgat pel Gremi d’Editors de Catalunya; el 2009, la Medalla de Oro de las Bellas Artes del Ministeri de Cultura, i el 2010, la Medalla d’honor del Parlament de Catalunya.

El 2011 va donar el seu llegat, format per més de 3.000 dibuixos, litografies, gravats i contes, a la Biblioteca de Catalunya.



La nena que volia dibuixar. Els meus petits records de postguerra
Roser Capdevila
Cartoné
16,5 x 24 cm
Color
128 pàgines
19,95 €
Març de 2024






INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

La infància a la grisa postguerra, segons Roser Capdevila

La nena que volia dibuixar és un retrat esplèndid de la vida quotidiana durant el primer franquisme: des de les manies, aficions i rutines de cada membre de la família, l’educació de les noies, passant per la grisor de l'escola, la religió tan present arreu, i les avorrides relacions socials, fins als moments de llibertat que suposaven els jocs, els dies assenyalats o les excursions amb els amics. Roser Capdevila, amb els seus extraordinaris dibuixos i textos, fa dels records particulars records universals. Ens traslladen, amb una mirada tendra i detallista, no exempta de crítica, a una societat rònega i estreta, que lentament va anar modernitzant-se amb l'arribada de nous electrodomèstics i de nous costums.

Nascuda a punt d'acabar la guerra civil, Roser Capdevila ha mantingut frescos a la memòria els detalls significatius, el matís precís, les anècdotes reveladores que expliquen com era el país i la gent.

Roser Capdevila

Nascuda a Barcelona el 23 de gener de 1939, dins d’una família amant de la cultura i les arts plàstiques. Va estudiar Belles Arts a l’Escola Massana de Barcelona. Va iniciar la seva activitat professional il·lustrant estampats sobre teles i creant pintures a l’oli i aquarel·les.

L’any 1980 va començar a escriure i a il·lustrar llibres infantils, així com obres de divulgació i entreteniment dirigides a joves i adults.

L’any 1983, inspirant-se en les seves tres filles Teresa, Anna i Helena, va crear els personatges de Les Tres Bessones. L’èxit va anar creixent amb el temps fins a convertir-se en les germanes més populars i estimades del país. Els seus llibres han estat traduïts a 35 llengües i van propiciar la creació d’una sèrie de televisió que s’ha emès a 158 països. Des d’aleshores, la seva figura s’ha associat a Les Tres Bessones i ha esdevingut una il·lustradora àmpliament reconeguda, premiada i estimada.

L’any 1999 va ser guardonada amb el Premi Nacional de Cinema i d’Audiovisual, en la categoria d’Audiovisual, i el 2004 va rebre la Creu de Sant Jordi, ambdós guardons concedits per la Generalitat de Catalunya. El 2005 va rebre el Premi Trajectòria, atorgat pel Gremi d’Editors de Catalunya; el 2009, la Medalla de Oro de las Bellas Artes del Ministeri de Cultura, i el 2010, la Medalla d’honor del Parlament de Catalunya.

El 2011 va donar el seu llegat, format per més de 3.000 dibuixos, litografies, gravats i contes, a la Biblioteca de Catalunya.


Enllaços:

- Tast de La nena que volia dibuixar, al seu web de La Finestra Lectora
- Fitxa de La nena que volia dibuixar, a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa de Roser Capdevila, a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa d'Angle Editorial, a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa de Bindi Books, a Tebeosfera (en castellà)


Fonts d'informació: els webs d'Angle Editorial i Tebeosfera i el blog ComiCat