PRH (29) / Distrito Manga (1): Wind Breaker, de Satoru Nii

Distrito Manga és el segell de Penguin Random House Grupo Editorial (PRH, web corporativa) especialitzat en còmic japonès. Va ser creat el 2022.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català de la col·lecció de manga Wind Breaker, escrit i dibuixada per l'autor japonès Satoru Nii. La traducció és de Víctor Gomà (Daruma SL). Avui en dia, s'han publicat els 6 primers números, entre el març i el desembre de 2023, amb periodicitat bimestral. El núm. 7 està previst per al març de 2024. 

Wind Breaker és el primer manga publicat en català per aquest segell i ho varen anunciar al compte de Twitter el 2 de novembre de 2022 (Font: ComiCat).

WIND BREAKER

Wind Breaker

Satoru Nii
Traducció de Víctor Gomà (Daruma SL)

Rústica amb sobrecoberta

13 x 18 cm
Color (coberta), blanc i negre (interior)
192 pàgines
8,95 €

INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL del núm. 1

Bandes, buscabregues… i acció a dojo! Ja arriba el nou fenomen de Nii Satoru que està causant sensació al Japó!

L'institut Fûrin s'ha guanyat la pitjor reputació d'entre tots els centres de la zona per tenir la mitjana més baixa i els alumnes més rebels. Haruka Sakura és un jove que acaba d'arribar a la ciutat i vol convertir-se en el més fort del barri per protegir a totes aquelles persones que li importen. No obstant això, per aconseguir el seu propòsit primer cal que s'uneixi a la Wind Breaker, també coneguda com a Bofûrin, que representa al seu institut i l'objectiu de la qual és defensar la ciutat de la resta de bandes i busca-raons. Però abans haurà d'estomacar al cap de la colla si vol guanyar-se el seu respecte!

- Wind Breaker núm. 1 (març de 2023)

- Wind Breaker núm. 2 (març de 2023)

- Wind Breaker núm. 3 (maig de 2023)

- Wind Breaker núm. 4 (juliol de 2023)

- Wind Breaker núm. 5 (octubre de 2023)

- Wind Breaker núm. 6 (desembre de 2023)

- Wind Breaker núm. 7 (previst per al març de 2024)

Enllaços:

- Ressenya de Wind Breaker núm. 1, de Llop Segarrenc a ComiCat

- Fitxa de Wind Breaker, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Satoru Nii, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Distrito Manga, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Penguin Random House, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs de Distrito Manga i Tebeosfera i el blog ComiCat

PRH (28) / Salamandra Graphic (1): Elise i els nous partisans, de Dominique Grange i Jacques Tardi

Ediciones Salamandra és el nom que va adoptar l'editorial Emecé España l'any 2000, quan el Grupo Planeta va comprar Emecé Editores. Va començar a publicar còmics l'any 2010. L'any 2014 va aparèixer Salamandra Graphic, el segell que s'encarregava de la publicació de còmics. El maig de 2019, es va anunciar que Penguin Random House Grupo Editorial (PRH, web corporativa) havia comprat Salamandra. Avui en dia, Salamandra Graphic és un dels segells de PRH.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català del còmic Elise i els nous partisans, escrit per Dominique Grange i dibuixat per Jacques Tardi, ambdós francesos. La traducció és de Marta Marfany Simó. Va ser publicat el maig de 2022.

ELISE I ELS NOUS PARTISANS

Elise i els nous partisans

Dominique Grange i Jacques Tardi
Traducció de Marta Marfany Simó

Cartoné

24,1 x 31,9 cm
Color (coberta), blanc i negre (interior)
176 pàgines
25 €

Maig de 2022

INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

Tardi i Dominique Grange signen una novel·la gràfica intensa i apassionant, amb ecos que ressonen avui amb més força que mai en una França encara esqueixada per la desigualtat i la injustícia.

L’Elise, una jove cantant de Lió que el 1958 arriba a París per provar sort, deixa enrere el món de l’espectacle arran del moviment contestatari del Maig del 68. Es nega a acceptar la «tornada a la normalitat» i s’afegeix al moviment de lluita contra l’explotació, la injustícia social i el racisme. Un recorregut atípic que ens porta des de la guerra d’Algèria fins als anys setanta, en el qual la protagonista s’encarna en unes il·lustracions vehements i en algun cas esgarrifoses.

Elise i els nous rebels enganxa el lector amb tota la força de l’experiència viscuda, barrejada amb elements de ficció, i segueix les passes d’una jove que es defineix ella mateixa com «compromesa per a tota la vida».

Enllaços:

- Ressenya d'Elise i els nous partisans, de Llop Segarrenc a ComiCat

- Fitxa de Elise i els nous partisans, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Dominique Grange, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Jacques Tardi, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Salamandra, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Penguin Random House, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs de Salamandra Graphic i Tebeosfera i el blog ComiCat

PRH (27) / Beascoa (6): Lily Mitjalluna, de Xavier Bonet

[Darrera actualització: 24 d'abril de 2023]

Beascoa és un segell infantil de Penguin Random House Grupo Editorial (PRH, web corporativa) des que el va adquirir l'any 2001. Ha publicat alguns còmics en català.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català de la col·lecció de còmic infantil Lily Mitjalluna, escrita i dibuixada per l'autor català Xavier Bonet. Avui en dia, l'editorial ha publicat dos números: Les joies màgiques (juny de 2022) i El gremi de bruixes (març de 2023).

LILY MITJALLUNA

Lily Mitjalluna

Xavier Bonet
A partir dels 7 anys
Cartoné

21,3 x 29,3 cm
Color
72 pàgines
16,95 €

INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL  [del núm. 1]

Endinsat en un nou món de bruixes i màgia amb Lily Mitjalluna, la nova sèrie de còmic infantil il·lustrada per Xavi Bonet, un dels il·lustradors del còmic de la celebrada sèrie de Netflix Los últimos frikis del mundo.

La Lily Mitjalluna acaba d'arribar a la ciutat de Vallpedrosa: casa nova, escola nova i poders nous? Amb les seves noves amigues, la Lily descobreix que és una bruixa! I, com elles, haurà d'anar a la Biblioteca per aprendre a fer servir els seus nous poders, trobar la seva pedra de poder i conèixer el seu animal guardià. Juntes intentaran protegir els ciutadans de Vallpedrosa dels malvats encantaments i de les perilloses criatures que els assetgen. Però ho hauran de fer sense que les descobreixin, perquè és molt important que ningú no s'assabenti que saben fer màgia. Ja ho sabeu: les bruixes mai no han estat molt ven vistes!

«Bruixes, bruixots, encantadors, magues, per la màgia que us ha estat concedida, compliu aquesta promesa: mai no rebel·leu els coneixements de la Biblioteca a aquells que no poden fer màgia i guardeu el secret dels vostres poders per sempre».

PER QUÈ ÉS BO LLEGIR CÒMICS?

*Afavoreixen la iniciació a la lectura d'una manera àgil, divertida, atractiva i visual gràcies a les frases curtes i l'ajuda de les imatges.

*Contribueixen a millorar la confiança d'aquells primers lectors que no s'enganxen a la lectura.

*Ajuda a consolidar l'hàbit de lectura.

*Fomentar i enriqueix la imaginació i la creativitat.

*Facilita la comprensió lectora i ajuda a millorar el vocabulari gràcies a què les vinyetes permeten associar ràpidament les paraules amb el seu significat.

LLEGIR CÒMIC ÉS LLEGIR!

- Lily Mitjalluna núm. 1: Les joies màgiques (juny de 2022)

- Lily Mitjanlluna núm. 2: El gremi de bruixes (març de 2023)

Enllaços:

- Fitxa de Lily Mitjalluna, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Xavier Bonet, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Beascoa, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Penguin Random House, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs de Beascoa i Tebeosfera i el blog ComiCat

PRH (25) / Alfaguara (4): InvestiGators, de John Patrick Green

[Darrera actualització: 19 d'abril de 2023]

L'Editorial Alfaguara va ser fundada per Camilo José Cela l'any 1964. El Grupo Santillana la va comprar el 1980. Finalment, el 2013 va ser comprada per Penguin Random House Grupo Editorial (PRH, web corporativa), que manté dos segells amb aquest nom: Alfaguara i Alfaguara Infantil y Juvenil.

Aquesta entrada està dedicada a la col·lecció de còmic infantil InvestiGators, escrita i dibuixada per l'autor estatunidenc John Patrick Green, i publicada en català per Alfaguara Infantil y Juvenil. Avui en dia (abril de 2023), s'han publicat 4 números entre l'abril i l'octubre de 2022.

INVESTIGATORS

InvestiGators

John Patrick Green
A partir de 7 anys
Cartoné

15,7 x 23,7 cm

Color
208 pàgines
11,95 €

INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL [del núm. 1]

El MANGO i el BRASH són els INVESTIGATORS: agents especials contra els supermalvats!

Amb els seus EQUIPS (Estris Qualificats i Uniformes d'Intervenció i Protecció) i les seves tècniques de transport pel vàter, els INVESTIGATORS poden resoldre qualsevol cas!

En la seva primera missió junts, el Mango i el Brash hauran de resoldre no un sinó dos misteris!

D'una banda, hi ha la desaparició del xef Oscar Mustacchio, i de l'altra, què tramen aquests científics bojos?

El còmic detectivesc més gamberro que està triomfant als Estats Units.

Amb interiors a tot color i un disseny fresc, aquest llibre és perfecte per iniciar els nens en la lectura. Rialles i diversió assegurats!

- InvestiGators núm. 1: Agents amb moltes dents (abril de 2022)

- InvestiGators núm. 2: De cap al vàter (abril de 2022)

- InvestiGators núm. 3: Fins demà, caimà (juny de 2022)

- InvestiGators núm. 4: Formigues contra robots (octubre de 2022)

Enllaços:

- Fitxa d'InvestiGators, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de John Patrick Green, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa d'Alfaguara, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Penguin Random House, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs d'Alfaguara Infantil y Juvenil i Tebeosfera i el blog ComiCat

PRH (15) / Bruguera (2): Tirant lo Blanc, de Joanot Martorell, Maria Aurèlia Capmany, Andreu Martin i Jaume Marzal Canós

[Darrera revisió: 3 d'agost de 2023]

L'Editorial Bruguera va ser una empresa catalana fundada per Joan Bruguera i Teixidó l'any 1910 amb el nom El Gato Negro. L'any 1939, Pantaleón i Francisco Bruguera, fills del fundador, canviaren el nom de l'editorial i la rebatejaren amb el llinatge familiar. Bruguera va desaparèixer l'any 1986 i la va comprar el Grupo Zeta que la transformà en Ediciones B. Entre els anys 2006 i 2010, va existir un segell anomenat Bruguera que formava part de l'editorial.

L'abril de 2017, Penguin Random House Grupo Editorial (PRH, web corporativa) va comprar Ediciones B al Grupo Z i va crear el segell B Cómic (ComiCat, notícia de dia 7 d'abril de 2017). El setembre de 2018, PRH va recuperar el nom Bruguera, que va substituir el de B Cómic.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català de la versió en còmic de la novel·la cavalleresca Tirant lo Blanc, de l'autor valencià Joanot Martorell, adaptada per Maria Aurèlia Capmany, amb guió d'Andreu Martin i dibuixos de Jaume Marzal Canós. Va ser publicada per l'Editorial Bruguera l'any 1982 en quatre volums i, posteriorment, reeditada en un sol volum. El març de 2019, el segell Bruguera de PRH en va fer una nova edició. Avui en dia, només es pot comprar en format digital.


TIRANT LO BLANC. LA NOVEL·LA GRÀFICA

Tirant lo Blanc. La novel·la gràfica

Joanot Martorell, Maria Aurèlia Capmany, Andreu Martin i Jaume Marzal Canós
Cartoné

21,9 x 30,3 cm
144 pàgines

Color
22'90 €
Març de 2019
ESGOTAT

INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

La novel·la gràfica del clàssic de literatura de cavalleries, Tirant lo Blanc.

Aquest és el millor llibre del món. Així és com el va descriure Miguel de Cervantes a la seva obra mestra, El Quixot. I aquest elogi de Cervantes ha quedat com a etern testimoni del que va suposar Tirant lo Blanc, la extraordinària novel·la de Joanot Martorell i Martí Joan de Galba.

Aquesta adaptació a novel·la gràfica suposa un apropament d'aquesta obra mestra de la novel·la de cavalleries al gran públic.


Enllaços:

- Les edicions en còmic de Tirant lo Blanc, a Catàleg de Còmic en Català
- Ressenya de Tirant lo Blanc, de Llop Segarrenc a ComiCat
- Fitxa de Tirant lo Blanc (Bruguera, 4 volums), a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa de Tirant lo Blanc (Bruguera, recopilació), a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa de Tirant lo Blanc (Bruguera, PRH), a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa de Joanot Martorell, a Tebesofera (en castellà)
- Fitxa de Maria Aurèlia Capmany, a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa d'Andreu Martin, a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa de Jaume Marzal Canós, a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa de Bruguera (PRH), a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa de Penguin Random House, a Tebeosfera (en castellà)


Fonts d'informació: els webs de Bruguera i Tebeosfera i el blog ComiCat