GEC (10) / La Galera (5): No llegiré aquest llibre, de Jaume Copons i Òscar Julve

La Galera és una empresa catalana fundada l'any 1963. Està especialitzada en literatura infantil i juvenil. Des de 1992, forma part del Grup Enciclopèdia Catalana. Ha publicat alguns còmics en català.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català del còmic No llegiré aquest llibre, escrit per Jaume Copons i dibuixat per Òscar Julve, publicat l'agost de 2017. Va rebre el Premi Llibreter al Millor Llibre de Literatura Infantil i Juvenil de Literatura Catalana 2018, atorgat pel Gremi de Llibreters de Catalunya.


NO LLEGIRÉ AQUEST LLIBRE

No llegiré aquest llibre
Jaume Copons i Òscar Julve
A partir de 10 anys
16,3 x 22,5 cm
Color (portada i interior)
200 pàgines
Enquadernat en cartoné
14,90 €
Agost de 2017








INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

Sinopsi

En Juls no vol llegir el llibre que li ha donat la seva mestra, però no hi té res a fer. De molt mal humor, comença a llegir i, a mesura que avança la lectura, critica tot el que li molesta del llibre: els recursos que utilitzen els autors, els personatges, la lletra... No para de queixar-se fins que la Lia, la protagonista del llibre que llegeix, surt del paper i li diu quatre coses. Quin caràcter!

No llegiré aquest llibre és una novel·la gràfica dins una novel·la gràfica, que tracta el món dels llibres i la lectura d'una manera intel·ligent, gamberra i divertida.


Enllaços:

- Presentació de La Galera, al seu web
- Tast de No llegiré aquest llibre, a Catorze
- Fitxa de No llegiré aquest llibre, a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa de Jaume Copons, a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa d'Òscar Julve, a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa de La Galera, a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa del Grup Enciclopèdia Catalana (en castellà)

Fonts d'informació: els webs de La Galera i Tebeosfera i el blog ComiCat

Pagès editors (1): Gran i petit, de Chanti

Pagès editors és una empresa catalana fundada per Lluís Pagès Marigot l'any 1990 a Lleida. Ha publicat alguns còmics en català.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català del còmic infantil Gran i petit, de l'autor argentí Santiago González Riga, àlies Chanti. Pagès editors va publicar el núm. 1 l'octubre de 2016.


GRAN I PETIT núm. 1

Gran i petit núm. 1
Chanti
19 x 25 cm
192 pàgines
Enquadernat en rústica amb solapes
19,50 €
Col·lecció Nandibú - Nandibú Historietes núm. 1
Octubre de 2016







INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

Nacho era el centre de l'univers fins que va arribar el seu germà! Gran i petit és la historieta per a tots els que hem patit un germà, i L'HEM gaudit també. És una historieta per a tota la família que es publica a Argentina amb molt èxit. Surt periòdicament a la revista dominical Rumbos, una de les de més tirada arreu del país, i les seves recopilacions en format llibre són un èxit de vendes, i es reediten cada any. Entre els reconeixements obtinguts destaca el Premi Banda Dibujada, el 2015, com a millor historieta infantil dins d'Argentina.

Enllaços:

- Presentació de Pagès editors, al seu web
- Tast de Gran i petit, al web de l'editorial
- Ressenya de Gran i petit, de Jordi Riera a ComiCat
- Fitxa de Gran i petit, a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa de Chanti, a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa de Pagès editors, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs de Pagès editors i Tebeosfera i el bloc ComiCat

PRH (17) / Reservoir Books (2): L'Anna i el Pep, de Lucie Lomová

Reservoir Books és un dels segells de Penguin Random House Grupo Editorial (PRH, web corporativa). Va néixer com a col·lecció l'any 1998 i va esdevenir un segell el 2015. Ha publicat alguns còmics en català.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català de la col·lecció de còmic infantil L'Anna i el Pep, de l'autora txeca Lucie Lomová. A dia d'avui (setembre de 2019), només s'ha publicat el primer número, el març de 2019.


L'ANNA I EL PEP núm. 1

L'Anna i el Pep
Lucie Lomová
17,3 x 24,6 cm
Color (portada i interior)
112 pàgines
Enquadernat en cartoné
16'90 €
Març de 2019










INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

Un clàssic del còmic infantil centreeuropeu: el primer volum de les aventures dels ratolinets Anna i Pep.

Sinopsi

L'Anna i el Pep són veïns, dos ratolinets de la mateixa edat. Els agrada molt jugar a detectius i buscar aventures, malgrat que als seus pares no els faci gaire el pes.

Tant a la ciutat com al camp, han de fer front a misteris i malfactors de tota mena. En el món que els envolta -que sovint és màgic- els problemes no tenen necessàriament una solució fàcil, i les trampes i les mentides dels grans s'assemblen molt a les nostres, les dels humans. Tot i així, en les seves peripècies hi regna sempre el bon humor.

Des de fa trenta anys, els episodis protagonitzats per l'Anna i el Pep han fet somniar les nenes i els nens d'un preciós racó d'Europa, la República Txeca. T'atreveixes a endinsar-te amb ells en aquestes fantàstiques aventures?

Enllaços:

- Fitxa de L'Anna i el Pep, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Lucie Lomová, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Reservoir Books, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Penguin Random House, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs de Reservoir Books i Tebeosfera i el blog ComiCat

Grup 62 (12) / Estrella Polar (7): La bambina filosòfica, de Vanna Vinci

Estrella Polar és un segell editorial del Grup 62 especialitzat en llibres per a infants i joves. Ha publicat alguns còmics en català. El Grup 62 és propietat del Grup Planeta (soci majoritari) i el Grup Enciclopèdia Catalana.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català del còmic infantil La bambina filosòfica. Anatomia d'un fracàs, de l'autor italià Vanna Vinci, publicat el febrer de 2011 i integrat a la col·lecció Comic Books, que inclou còmics publicats pels segells Fanbooks i Estrella Polar.


LA BAMBINA FILOSÒFICA. ANATOMIA D'UN FRACÀS

La bambina filosòfica. Anatomia d'un fracàs
Vanna Vinci
23 x 21 cm
Color (portada i interior)
84 pàgines
Enquadernat en rústica amb solapes
3 €
Col·lecció Comic Books
Febrer de 2011


INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

És la Mafalda del segle XXI

Sinopsi de La bambina filosòfica. Anatomia d´un fracàs:

És tan profund que a mi com a lector m'ha calgut molt de temps per arribar a la superfície. Karl Kraus

Representa la desgràcia més gran, la culminació del fracàs per a l'Homo sapiens. E. M. Cioran

Una esplèndida bogeria, amb vint-i-cinc mil anys de «progrés» postmagdalenià amagats a les seves neurones. Henry Miller

És interessant, perquè, en arribar al final del llibre, tothom es pregunta: «Però com ho ha aconseguit?». Thomas Bernhard

Glam! Sleaze! Rock! Roll! The whole shocking truth! All inside! New York Dolls


Enllaços:

- Fitxa de La bambina filosòfica, a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa de Vanna Vinci, a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa de la col·lecció Comic Books, a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa d'Estrella Polar, a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa de Grup 62, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs d'Estrella Polar i Tebeosfera i el blog ComiCat

Editorial Joventut (3): El carter de l'espai, de Guillaume Perreault

L'Editorial Joventut va ser fundada per José Zendrera l'any 1923 a Barcelona. És coneguda principalment pels seus àlbums il·lustrats.

El març de 2018 va engegar la col·lecció Joventut Còmic. Segons l'antiga versió del web de l'editorial: "Estrenem aquesta nova col·lecció amb obres de contrastat èxit en el panorama internacional del còmic infantil, i reconegudes amb alguns dels guardons més prestigiosos d'aquest sector.". A dia d'avui (setembre de 2019), aquesta col·lecció consta de 6 volums.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català del còmic infantil El carter de l'espai, de l'autor canadenc Guillaume Perreault, publicat el març de 2018.


EL CARTER DE L'ESPAI

El carter de l'espai
Guillaume Perreault
A partir de 9 anys
19,5 x 24 cm
144 pàgines
Enquadernat en rústica
19,50 €
Col·lecció Joventut Còmic núm. 2
Març de 2018






INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

A en Bob li encanta la seva feina i la seva petita rutina, fàcil i sense embolics: per a ell, el correu és sagrat!

A bord de la seva nau espacial, reparteix cartes i paquets a un munt de gent arreu de la galàxia. Almenys, a la part de la galàxia que ell coneix. Però aquest matí, a l’oficina de correus, en passa alguna…


Enllaços:

- Fitxa de la col·lecció Joventut Còmic, a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa de Guillaume Perreault, a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa de l'Editorial Joventut, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs de l'Editorial Joventut i Tebeosfera i el bloc ComiCat

Dibbuks (2): La Patrulla Tucà, de Nico Naranjo

Dibbuks és una editorial madrilenya creada l'any 2004. Ha publicat alguns còmics en català.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català del còmic La Patrulla Tucà, de Nico Naranjo, publicat el març de 2017.


LA PATRULLA TUCÀ

La Patrulla Tucà
Nico Naranjo
A partir de 7 anys
16,5 x 23,5 cm
Color (portada i interior)
56 pàgines
Enquadernat en rústica amb solapes
12 €
Març de 2017








INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

Ajuda al protagonista d'aquest còmic a caçar al gamusí rei i converteix-te en un veritable membre de la Patrulla Tucà!

Un grup de joves talents es dirigeix cap a una nova i excitant excursió. Vols ser un d'ells? És fàcil, només has de derrotar un Gamusí… i el Nou ho sap. Però els altres membres del grup el tracten amb menyspreu i crueltat, el que fa que tingui por de tot i no cregui en si mateix. Aquella nit, el Nou decideix superar totes les seves pors i s'escapa de la tenda de campanya per lluitar amb el rei del Gamusins. Qui guanyarà la batalla? Es convertirà en un veritable membre de la Patrulla Tucà?

Com tractar el bullying? Com parlar del tracte, a vegades cruel, que es donen els nens quan estan entre ells? A través d'un còmic, per exemple. Amb aquesta història acolorida, surrealista i divertida, el Nico Naranjo, professor de dibuix de l'ESDIP i monitor de campament, supera el repte de la subtilesa. És fàcil identificar-se amb el Nou i és molt positiu veure com a poc a poc reuneix el coratge per seguir endavant.

Un excel·lent punt de partida per començar a reflexionar i una història amena que acaba amb un petit glossari de temes propis de les activitats dels scouts. A partir de 7 anys.


Enllaços:

- Fitxa de La Patrulla Tucà, a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa de Nico Naranjo, a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa de Dibbuks, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs de l'editorial Dibbuks i Tebeosfera i el blog ComiCat

PRH (16) / Alfaguara (2): Magalina, de Sylvia Douye i Paola Antista

L'Editorial Alfaguara va ser fundada per Camilo José Cela l'any 1964. El Grupo Santillana la va comprar el 1980. Finalment, el 2013 va ser comprada per Penguin Random House Grupo Editorial (PRH, web corporativa), que manté dos segells amb aquest nom: Alfaguara i Alfaguara Infantil y Juvenil.

Aquesta entrada està dedicada a la col·lecció de còmic infantil d'origen francès Magalina, de la guionista francesa Sylvia Douye i la dibuixant italiana Paola Antista, publicada en català per Alfaguara Infantil y Juvenil. A dia d'avui (setembre de 2019), s'han publicat 2 volums.


MAGALINA

Magalina
Sylvia Douye i Paola Antista
A partir de 9 anys
20,5 x 28,5 cm
Color (portada i interior)
48 pàgines
Enquadernat en cartoné
15,95 €









INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL [del núm. 1]

Endinsat en un món màgic i misteriós amb la sèrie de novel·les gràfiques infantils de la Magalina.

Sinopsi

La Magalina acaba d'arribar al campament de criptozoologia per aprendre-ho tot sobre la seva passió: l'estudi dels animals màgics!

A més d'estudiar gorgones, vampirs i fades, la Magalina coneixerà els seus nous companys. Alguns es convertiran en amics; altres, en rivals... i potser algun li resulti especial.

Ben aviat, els misteris es multipliquen, i les vides dels estudiants corren perill... Podrà la Magalina descobrir què passa i salvar als seus amics?


- Magalina i el bosc dels animals màgics [núm. 1] (març de 2019)
- Magalina i el gran misteri [núm. 2] (setembre de 2019)

Enllaços:

- Fitxa de Magalina, a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa de Sylvia Douye, a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa de Paola Antista, a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa d'Alfaguara, a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa de Penguin Random House, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs d'Alfaguara Infantil y Juvenil i Tebeosfera i el blog ComiCat

Grup 62 (11) / Estrella Polar (6): Monster Allergy, d'Alessandro Barbucci, Katja Centomo, Francesco Artibani i Barbara Canepa

Estrella Polar és un segell editorial del Grup 62 especialitzat en llibres per a infants i joves. Ha publicat alguns còmics en català. El Grup 62 és propietat del Grup Planeta (soci majoritari) i el Grup Enciclopèdia Catalana.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català de la col·lecció de còmic Monster Allergy, d'Alessandro Barbucci, Katja Centomo, Francesco Artibani i Barbara Canepa. Se'n varen publicar tres números (març i setembre de 2011, i març de 2012), integrats a la col·lecció Comic Books, que inclou còmics publicats pels segells Fanbooks i Estrella Polar.


MONSTER ALLERGY (3 números)

Monster Allergy
Alessandro Barbucci, Katja Centomo, Francesco Artibani i Barbara Canepa
22 x 29 cm
Color (portada i interior)
48 pàgines
Enquadernat en cartoné
Vol. 1 i 2: 3 €. Vol 3: 11,95 €
Col·lecció Comic Books




INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

De la sèrie de televisió!

Sinopsi de La casa dels monstres [vol. 1]:

Si l'Elena Patata no s'hagués entossudit a conèixer els seus veïns, res de tot allò no hauria passat... Així és com comença Monster Allergy, la màgica història d'un nen que té la capacitat de veure allò que per als altres és invisible. Coses que us semblarien estranyes o impossibles, a casa seva són ben normals.La sobtada desaparició d'en Frufrú, el gat de l'Elena, obligarà la noia a demanar ajuda als misteriosos veïns. Allà coneixerà en Zick, que li ensenyarà l'increïble món dels monstres. Junts s'endinsaran en una trepidant aventura plena d'humor i d'intriga, en què hauran de fer front a un munt de perills inesperats.

- Monster Allergy [núm. 1]: La casa dels monstres (març de 2011)
- Monster Allergy [núm. 2]: La piràmide dels invulnerables (setembre de 2011)

- Monster Allergy [núm. 3]: El misteri del Míster Magnacat (març de 2012)

Enllaços:

- Fitxa de Monster Allergy, a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa de la col·lecció Comic Books, a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa d'Estrella Polar, a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa de Grup 62, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs d'Estrella Polar i Tebeosfera i el blog ComiCat

GEC (9) / La Galera (4): Sanity i Tallulah, de Molly Brooks

La Galera és una empresa catalana fundada l'any 1963. Està especialitzada en literatura infantil i juvenil. Des de 1992, forma part del Grup Enciclopèdia Catalana.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català del còmic Sanity i Tallulah, de l'autora estatunidenca Molly Brooks, publicat el març de 2019.


SANITY I TALLULAH

Sanity i Tallulah
Molly Brooks
14,6 x 20,7 cm
Color (portada i interior)
240 pàgines
Enquadernat en cartoné
16,95 €
Març de 2019










INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

Sinopsi

Millors amigues. Científiques boges i detectives a temps parcial.

La vida en una petita estació espacial que orbita en un racó perdut de l'univers pot ser molt avorrida. La Sanity Jones i la Tallulah Vega són millors amigues i fan el possible per escapar de la monotonia del dia a dia espacial vivint aventures, resolent misteris i salvant-se mútuament de tots els embolics en què es fiquen. Però quan l'últim projecte científic de la Sanity ­una gateta de tres caps increïblement adorable i completament il·legal­ s'escapa del laboratori i comença a provocar estralls, les noies hauran de regirar tota l'estació per trobar-la (abans que els danys siguin irreparables!).

Els lectors al·lucinaran amb aquesta increïble aventura galáctica de l'autora debutant Molly Brooks.

Sobre l'autor

La MOLLY BROOKS és la il·lustradora de Flying Machines: How the Wright Brothers Soared de l'Alison Wilgus, i la creadora de molts còmics, que pots llegir al seu web (mollybrooks.com). Les seves il·lustracions han aparegut al Village Voice, The Guardian, el Boston Globe, Time Out New York, el Nashville Scene, el Riverfront Times, la revista Toast, la revista BUST, ESPN i Sports Illustrated, entre d'altres. Dedica el seu temps lliure a mirar sèries policíaques antigues i a escriure còmics sobre fer punt, hoquei i/o sentiments. La Molly viu i treballa a Brooklyn.


Enllaços:

- Presentació de La Galera, al seu web
- Fitxa de Sanity i Tallulah, a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa de Molly Brooks, a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa de La Galera, a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa del Grup Enciclopèdia Catalana (en castellà)

Fonts d'informació: els webs de La Galera i Tebeosfera i el blog ComiCat

Editorial Joventut (2): Narval i Medu, de Ben Clanton

L'Editorial Joventut va ser fundada per José Zendrera l'any 1923 a Barcelona. És coneguda principalment pels seus àlbums il·lustrats.

El març de 2018 va engegar la col·lecció Joventut Còmic. Segons l'antiga versió del web de l'editorial: "Estrenem aquesta nova col·lecció amb obres de contrastat èxit en el panorama internacional del còmic infantil, i reconegudes amb alguns dels guardons més prestigiosos d'aquest sector.". A dia d'avui (setembre de 2019), aquesta col·lecció consta de 6 volums.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català de la col·lecció de còmics protagonitzats per Narval i Medu, una creació de l'autor canadenc Ben Clanton. A dia d'avui (setembre de 2019), Joventut ha publicat els volums 1, 2 i 4 d'aquesta col·lecció: Narval, Unicorn marí (març de 2018), Supernarval i Medu Shock (juliol de 2018) i Narval i Lludri (juliol de 2019). L'editorial ha deixat per a més endavant la publicació del volum 3 perquè: "La traducció del tercer volum és francament complicada perquè hi ha moltíssims jocs de paraules. L'hem deixat reposar i ens hem centrat en el quart. Ara, però, tornem a agafar el tercer amb un nou traductor. Esperem que vegi la llum aviat!" (Font: Twitter de l'editorial)


UN LLIBRE DE NARVAL I MEDU [vol. 1].
NARVAL, UNICORN MARÍ

Un llibre de Narval i Medu [vol. 1]. Narval, Unicorn marí
Ben Clanton
A partir de 7 anys
15,5 x 21,5 cm
64 pàgines
Enquadernat en cartoné
13 €
Col·lecció Joventut Còmic núm. 1
Març de 2018




INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

Narval és un narval feliç i genial; Medu és una medusa assenyada. Potser no tenen gaires punts en comú, però als dos els encanten les gofres, les festes i les aventures. Uneix-te a Narval i Medu, i descobreix amb ells i la seva colla el gran oceà.

Una magnífica sèrie de còmics per engrescar els nens i nenes a convertir-se en lectors autònoms. Descobriran algunes de les infinites curiositats del mar contagiant-se amb la màgia d'aquests entranyables personatges que no deixen ningú indiferent.


UN LLIBRE DE NARVAL I MEDU [vol. 2].

SUPERNARVAL I MEDU SHOCK

Un llibre de Narval i Medu [vol. 2]. Supernarval i Medu Shock
Ben Clanton
A partir de 7 anys
15,5 x 21,5 cm
64 pàgines
Enquadernat en cartoné
13 €
Col·lecció Joventut Còmic núm. 3
Juliol de 2018





INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

Ja tenim aquí el segon llibre de Narval i Medu. Una magnífica sèrie perquè els més petits comencin a ser lectors autònoms, descobrint algunes de les infinites curiositats del mar i contagiant-se de la màgia d'aquests entranyables personatges que no deixen ningú indiferent.

En aquesta ocasió Narval i Medu es converteixen en superherois, amb els seus supervestits, les seves identitats secretes i els seus superpoders! Però, quin serà el superpoder de Narval? Gaudeix amb les aventures submarines d'aquesta supercolla i les dels seus alteregos Supergofra i Megadolça.


UN LLIBRE DE NARVAL I MEDU [vol. 4].
NARVAL I LLUDRI

Un llibre de Narval i Medu [vol. 4]. Narval i Lludri
Ben Clanton
A partir de 7 anys
15,5 x 21,5 cm
64 pàgines
Enquadernat en cartoné
13 €
Col·lecció Joventut Còmic núm. 6
Juliol de 2019






INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

Narval i Medu són el millor equip de tots els temps! Ningú pot interposar-se en el seu camí! Bé, això fins que coneixen a Lludri, la superaventurera!… De sobte les coses no semblaven tan súper per a la Medu…

Què passa entre dos superbons amics quan coneixen un nou superamic? Pot la gelosia acabar amb una amistat? Narval i Medu tornen per explicar-nos la seva pròpia experiència amb grans dosis d'humor. Ja tenim aquí el tercer títol dels Llibres de Narval i Medu. Una magnífica sèrie perquè els petits comencin a ser lectors autònoms, descobrint algunes de les infinites curiositats del mar i contagiant-se de la màgia d'aquests entranyables personatges que no deixaran ningú indiferent.


Enllaços:

- Fitxa de la col·lecció Joventut Còmic, a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa de Ben Clanton, a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa de l'Editorial Joventut, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs de l'Editorial Joventut i Tebeosfera i el bloc ComiCat