Editorial Kókinos (2): La Pippi Calcesllargues, d'Astrid Lindgren i Ingrid Vang Nyman

L'Editorial Kókinos va ser fundada a Madrid l'any 1992. Enguany ha creat el segell Kómikids especialitzat en còmics infantils.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català de la col·lecció de còmic infantil protagonitzada per La Pippi Calcesllargues, guionitzada per l'escriptora sueca Astrid Lindgren (1907-2002), la creadora del personatge; i dibuixada per la il·lustradora danesa Ingrid Vang Nyman (1916-1959). La col·lecció consta de 6 números, publicats per Kókinos entre l'octubre i el novembre de 2021.

LA PIPPI CALCESLLARGUES

La Pippi Calcesllargues

Astrid Lindgren i Ingrid Vang Nyman

Cartoné

17 x 21 cm

32 pàgines

Color
11,50 €

INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL del núm. 1

La Pippi Calcesllargues és molt coneguda i estimada a tot el món. Al llarg de diverses generacions, nens i grans s’han sentit captivats pel seu esperit independent, imaginatiu, generós i divertit.

Aquest volum, en format còmic, és el primer d’una col·lecció que pretén acostar als primers lectors l’extraordinari personatge de la Pippi, la nena més forta del món.

- La Pippi arriba a Vil·la Villekulla [núm. 1] (octubre de 2021)

- La Pippi ho arregla tot [núm. 2] (octubre de 2021)

- La Pippi, la nena més forta del món [núm. 3] (novembre de 2021)

- La Pippi celebra una festa [núm. 4] (novembre de 2021)

- La Pippi al mar [núm. 5] (novembre de 2021)

- La Pippi no vol fer-se gran [núm. 6] (novembre de 2021)

Enllaços:

- Fitxa d'Astrid Lindgren, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa d'Ingrid Vang Nyman, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de l'Editorial Kókinos, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs de l'Editorial Kókinos i Tebeosfera i el bloc ComiCat

Edicions del Despropòsit (6): Les cròniques de Nyur Nyur, de Pau Arévalo, Xavier Tárrega i Pau Castanyer

Edicions del Despropòsit és una editorial mallorquina independent creada l'any 2014 i liderada per Pau Castanyer. Ha publicat alguns còmics en català.

Aquesta entrada està dedicada a la col·lecció de còmic Les cròniques de Nyur Nyur, realitzada per Pau Arévalo, Xavier Tárrega i Pau Castanyer. Avui en dia (agost de 2021), s'ha publicat el núm. 1, titulat Llibre 1: Canvi de paradigma (desembre de 2020). Forma part de tot un univers de ficció explicat al web de l'editorial.

LES CRÒNIQUES DE NYUR NYUR núm. 1

Les cròniques de Nyur Nyur. Llibre 1: Canvi de paradigma

Pau Arévalo, Xavier Tárrega i Pau Castanyer

Cartoné

21 x 29 cm

Bicolor
100 pàgines
20 €

Desembre de 2020

INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

Terragre, 50 anys després de la Gran Massacre.

A través de passadissos foscos, Nyur Nyur, una jove escriptoriadora, i Doni, un nin orfe, escapen de l'amenaça que vol acabar amb la humanitat al planeta. Mentre esperen que espassi el perill, Nyur Nyur explica la seva història a l'infant atemorit per mirar de distreure'l.

Xam, Aneris i Bastian són els protagonistes d'aquestes cròniques de Nyur Nyur, i les paraules que formen aquest relat potser seran tot el que quedarà de la civilització quan el seu vell paradigma, inevitablement, s'esgoti.

Enllaços:

- Presentació de l'editorial, al seu web

- Fitxa de Les cròniques de Nyur Nyur, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Pau Arévalo, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Xavier Tárrega, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Pau Castanyer, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa d'Edicions del Despropòsit, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs d'Edicions del Despropòsit i Tebeosfera i el blog ComiCat

Caliu Espai Editorial (1): Déu, pàtria, furs i Altsasu, d'Elías Taño

Caliu Espai Editorial és el segell de La Repartidora, un espai social i cultural de Benimaclet (València), especialitzat en pensament crític i moviments socials.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català del còmic Déu, pàtria, furs i Altsasu, de l'autor canari Elías Taño, publicat el desembre de 2020.

DÉU, PÀTRIA, FURS I ALTSASU

Déu, pàtria, furs i Altsasu

Elías Taño

Rústica

24 pàgines

Color

6 €

Desembre de 2020

INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

Un còmic sobre la sentència contra els joves d’Altsasu des d’una mirada única, grande i libre. Tal com a vosté li ho han contat des de totes les tribunes mediàtiques d’aquest país. Per a no perdre l’oportunitat, una vegada més, de corroborar les mateixes certeses de sempre. Ideal per a resoldre temes de conversa acalorada, gràcies a un argumentari de pes.

Però, sobretot, perquè pense dues vegades a qui està enaltint quan crida: Altsasukoak Aske!

Enllaços:

- Anunci d'Déu, pàtria, furs i Altsasu, a ComiCat

- Fitxa d'Elías Taño, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs de Caliu Espai Editorial i Tebeosfera i el blog ComiCat

Trilita Ediciones (3): Camí de Sirga, de Roberto Morote

Trilita Ediciones és el nom comercial de l'empresa catalana Asuntos Especiales S. L. Va néixer l'any 2014. El seu director és Albert Mestres (soci de la llibreria Continuarà Còmics). Juntament amb Netcom2 Editorial, forma part de Coeditum.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català de la novel·la gràfica Camí de Sirga. Una adaptació de la novel·la de Jesús Moncada al còmic, escrita i dibuixada per l'artista aragonès Roberto Morote, i publicada el juliol de 2021 com a núm. 2 de la col·lecció Quaderns Continuarà. És l'adaptació al còmic de la novel·la homònima de l'escriptor Jesús Moncada (Mequinensa, 1941 - Barcelona, 2005). Avui en dia, hi ha tres edicions diferents de la novel·la: Edicions 62 (2004), labutxaca (2010) i Edicions 62 (2017).

L'editorial Gara d'Edizions ha fet l'edició en aragonès de la novel·la gràfica.

CAMÍ DE SIRGA

Camí de Sirga. Una adaptació de la novel·la de Jesús Moncada al còmic

Jesús Moncada, Roberto Morote

Rústica amb solapes

17 x 24 cm

Color

176 pàgines

24 €

Col·lecció Quaderns Continuarà núm. 2

Juliol de 2021

INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

Qui li va tancar els ulls a Mequinensa aquell fatídic dia de 1971? Potser varen ser el seus habitants, els que necessitaren que algú els cegués per no veure, per no ser, per no sentir que les seves cases i les seves vides -com tants d’altres a l’Aragó- quedaven reduïdes a runes submergides a l’aigua. La seva història i la seva memòria, relatada per Jesús Moncada des d’aquell camí de Sirga que dona títol a la novel·la, ha fet que la població, la literària i la real, sigui coneguda mundialment.

Roberto Morote, en el seu debut en una història llarga, condensa en aquesta novel·la gràfica la frescor de l’obra de Jesús Moncada i ens explica l’esdevenir de Mequinensa al llarg de gran part del segle XX.

Enllaços:

- Fitxa de Camí de Sirga, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Roberto Morote, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Jesús Moncada, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Trilita Ediciones, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa d'Albert Mestres, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Coeditum, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs de Coeditum i Tebeosfera i el blogs de Trilita Ediciones i ComiCat

Edicions Vitel·la (1) / Universitat de Girona (1): Esperant el núvol, de Marc Vicens

Edicions Vitel·la va néixer el juny de 2006 a Bellcaire d'Empordà.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català del còmic Esperant el núvol. Un viatge als campaments de refugiats sahrauís, de l'autor català Marc Vicens, coeditat amb la Universitat de Girona i publicat el juliol de 2021 dins la col·lecció Més Vitel·la.

ESPERANT EL NÚVOL

Esperant el núvol. Un viatge als campaments de refugiats sahrauís

Marc Vicens

Cartoné

76 pàgines

Color

19,50 €

Col·leccio Més Vitel·la

INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

Cada tarda, quan es pon el sol, el temps sembla aturar-se en les mirades dels sahrauís. Mirades d’espera, de cansament, de nostàlgia. Però també són mirades d’esperança, d’il·lusió, de ganes de recuperar un temps perdut. Com el qui espera un núvol que porta la pluja, una pluja necessària per a un poble que ha hagut de viure en un dels llocs més inhòspits de la terra. Coeditat amb la Universitat de Girona.

Enllaços:

- Anunci d'Esperant el núvol, a ComiCat

- Reportatge sobre Esperant el núvol, al web UdGent de la Universitat de Girona

Fonts d'informació: els webs d'Edicions Vitel·la i Tebeosfera i el blog ComiCat

Edicions Camacuc (2): Vampi, de José Fonollosa

Edicions Camacuc (abans, Federació d'Entitats Culturals del País Valencià) és l'editorial que publica la revista Camacuc. Revista per a xiquets i xiquetes des de juny de 1984.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català de la col·lecció de còmic infantil protagonitzada per na Vampi, escrita i dibuixada per l'artista valencià José Fonollosa.  Avui en dia, l'editorial n'ha publicat tres volums l'any 2019: Vampi en el bosc encantat, Vampi. Dia de biblioteca i Vampi on t'has amagat?, dins la col·lecció Els còmics de Camacuc.

VAMPI

Vampi

José Fonollosa

Quadern amb grapes

21 x 21 cm
32 pàgines
Color
7 €

- [Vampi núm. 1] Vampi en el bosc encantat

INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

Vampi ha perdut l'autobús del col·legi de monstres. ha de creuar el misteriós bosc encantat per no arribar tard a classe. Què es trobarà allí?

- [Vampi núm. 2] Vampi. Dia de biblioteca

INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

Fer els deures pot ser una miqueta avorrit. Però si s’ajunten Vampi i la seua colla en la biblioteca encantada, pot passar de tot!

- [Vampi núm. 3] Vampi on t'has amagat? 

INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

En un castell tan gran i ple de monstres i essers màgics com el que viu Vampi es molt fàcil perdres. Per a on comences a buscar a una xiqueta vampir?

Enllaços:

- Fitxa de Vampi en el bosc encantat, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Vampi. Dia de biblioteca, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Vampi on t'has amagat?, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de José Fonollosa, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Els còmics de Camacuc, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de la Federació d'Entitats Culturals del País Valencià, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa d'Edicions Camacuc, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs d'Edicions Camacuc i Tebeosfera i el blog ComiCat

Zahorí de Ideas (1) / Zahorí Books (1): Animals contra el canvi climàtic, de Rosie Eve

Zahorí de Ideas va néixer el 2007 com a book packager especialitzat en llibre il·lustrat de no ficció, adult i infantil. El 2017 va crear el segell Zahorí Books, especialitzat en llibres infantils de coneixement.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català de la col·lecció de còmic infantil Animals contra el canvi climàtic, de l'autora britànica Rosie Eve. Avui en dia, Zahorí Books ha publicat dos còmics d'aquesta col·lecció: Quan el glaç es fon (octubre de 2018) i Quan la selva desapareix (setembre de 2020).

ANIMALS CONTRA EL CANVI CLIMÀTIC

Animals contra el canvi climàtic

Rosie Eve

A partir de 8 anys

Cartoné

30 x 25,5 cm

40 pàgines

Color

16,50 €

INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL del núm. 1

La tempesta s’apropa, el clima està canviant. El sol està fonent el casquet polar. Hi ha massa aigua i no hi ha prou glaç. En un Àrtic alterat pel canvi climàtic, un os polar emprèn un viatge èpic i ple d’esperança per retrobar-se amb la seva mare. Un àlbum il·lustrat amb pinzellades de novel·la gràfica que ens fa prendre consciència sobre el canvi climàtic a través de l’evolució d’un paisatge en canvi constant, de la mà de l’animal més icònic de l’Àrtic.

Sobre l’autora: Rosie Eve és llicenciada en Il·lustració Infantil per la Anglia Ruskin University i va il·lustrar el seu primer llibre infantil als 7 anys. Les seves influències heterogènies alimenten el seu univers gràfic, en el que combina les tècniques tradicionals amb les digitals. Quan el glaç es fon va ser nominada al premi Stratford-Salariya al 2017 a la categoria d’àlbum il·lustrat.

- Animals contra el canvi climàtic núm. 1: Quan el glaç es fon (octubre de 2018)

- Animals contra el canvi climàtic núm. 2: Quan la selva desapareix (setembre de 2020)

Enllaços:

- Presentació de Zahorí Books, al seu web

- Fitxa d'Animals contra el canvi climàtic, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Rosie Eve, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Zahorí Books, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs de Zahorí Books i Tebeosfera i el blog ComiCat

Tercer aniversari de L'Illa de Còmic

La setmana passada, el blog L'Illa de Còmic va complir tres anys. El 17 d'agost de 2018, en vaig publicar la primera entrada. L'objectiu del blog era, bàsicament, començar a construir un catàleg en línia dels còmics publicats en català, i en paper, els darrers 10/15 anys; tot a través d'entrades estructurades a partir de les editorials i dels autors que n'han publicat. Avui en dia, aquest objectiu segueix vigent.

En aquests trenta-sis mesos, he publicat 285 entrades. La majoria d'elles són fitxes que inclouen la informació bàsica de més de 1.000 còmics editats en català, sense comptar les revistes, els quals es poden comprar a les llibreries, a les editorials o als autors que els han publicat. En el cas de saber que un còmic està esgotat o descatalogat, ho he indicat a l'entrada corresponent.

Durant els darrers dotze mesos, he compartit les llistes dels còmics en català publicats els anys 2016 i 2020, ordenats per editorials; les quals s'afegeixen a les ja publicades anteriorment: 2017, 2018 i 2019. Pel que fa a les llistes ordenades per mesos, podeu consultar les dels anys 2019, 2020 i 2021. Més endavant, publicaré la llista que abasta el lustre 2016-2020.

El passat cap de setmana, vaig fer un petit canvi al nom del blog: hi vaig afegir l'article. En català, els articles són importants. Per altra banda, encara hi ha eines i funcions de Blogger que no control prou bé però, com deim a Mallorca, a poc a poc...

Vull agrair la vostra visita a totes i tots els que, en qualque moment, heu entrat al blog. També vull agrair la informació que han aportat alguns autors per poder elaborar l'entrada corresponent a les seves obres. Finalment, vull expressar el meu agraiment a Llop Segarrenc, de Planeta Sigarra i col·laborador de ComiCat, pel seu suport; i a Jose A. Serrano, de Guía del cómic, per descobrir-me còmics que no coneixia.

Salut i còmics

Combel Editorial (3) / Editorial Casals (3): els còmics de Mercè Canals

Combel Editorial va ser creada l'any 1989. Des de 1994, pertany al grup de l'Editorial Casals, empresa fundada el 1870. Combel està especialitzada en llibres il·lustrats.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català dels còmics realitzats per l'autora catalana Mercè Canals. Avui en dia (agost de 2021), Combel ha publicat L'arbre de Naldal. Pas a pas i Caga, tió! Pas a pas (novembre de 2020).

L'ARBRE DE NADAL

L'arbre de Nadal

Mercè Canals

A partir de 3 anys

Tot cartró

18 x 29,5 cm

12 pàgines

Color

11,90 €

Novembre de 2020

INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

Sabeu per què decorem un avet per Nadal? Un llibre tot cartró per explicar pas a pas les nostres festes als més petits de casa. Inclou un arbre per muntar!

Autor: Mercè Canals, badalonina de naixement, i barcelonina d'adopció, es dedica a dibuixar des de ben petita. Com que no va poder ser ni gimnasta ni balladora de tango, va pensar que il·lustrar llibres per a nens i no tan nens, seria una bona opció per treballar feliç i sentir-se realitzada. I, vaja si se'n sent, de feliç! No ha parat d'omplir de color i de vida les més variades històries que li han encarregat un munt d'editorials.

CAGA, TIÓ!

Caga, tió!

Mercè Canals

A partir de 3 anys

Tot cartró

18 x 29,5 cm

12 pàgines

Color

11,90 €

Novembre de 2020

INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

Sabeu d’on ve la tradició de fer cagar el tió? Un llibre tot cartró per explicar pas a pas les nostres festes als més petits de casa. Inclou un tió per muntar!

Autor: Mercè Canals, badalonina de naixement, i barcelonina d'adopció, es dedica a dibuixar des de ben petita. Com que no va poder ser ni gimnasta ni balladora de tango, va pensar que il·lustrar llibres per a nens i no tan nens, seria una bona opció per treballar feliç i sentir-se realitzada. I, vaja si se'n sent, de feliç! No ha parat d'omplir de color i de vida les més variades històries que li han encarregat un munt d'editorials.

Enllaços:

- Presentació de Combel Editorial, al seu web

- Fitxa de L'arbre de Nadal. Pas a pas, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Caga, tió! Pas a pas, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Mercè Canals, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de Combel Editorial, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa de l'Editorial Casals, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs de Combel Editorial i Tebeosfera i el blog ComiCat

Underbrain Books (2): Superporc contra l’indústria càrnica, de Jaume Fibla i Raimond GBF

Underbrain Books és una editorial independent catalana que va començar a publicar còmics l'abril de 2012.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català del còmic Superporc contra l'indústria càrnica, escrit per Jaume Fibla i Raimond GBF i dibuixat per Jaume Fibla, ambdós catalans; i publicat l'agost de 2021. És una recopilació de totes les historietes de Superporc.

SUPERPORC CONTRA L'INDÚSTRIA CÀRNICA

Superporc contra l'indústria càrnica

Jaume Fibla i Raimond GBF

Cartoné

21 x 14,80 cm (apaïsat)

Color (portada), blanc i negre (interior)

68 pàgines
8 € - 18,50 €

Abril de 2021

INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

Porcus, un porquet normal i corrent, és arrencat de la placidesa de la granja on va néixer i transportat a un escorxador al costat de la seva estimada porqueta Pirka i tots els seus amics. Després de presenciar la mort de la Pirka a mans d’un psicòpata carnisser, Porcus és traslladat a un laboratori on un científic desquiciat, que treballa per a la indústria càrnica, planeja crear carn de porc amb gust de tutti-frutti. A causa d’un error en la fórmula, Porcus adquireix superpoders i mata els seus captors. Començarà aleshores una croada per trobar als seus amics i venjar a tots els animals assassinats per la malvada multinacional salsitxera “Chori S.A”.

Inclou textos de Roger Tugas, Raimond GBF i Jaume Fibla

«Superporc és un còmic superguapo, fins i tot més que el seu autor… i mira que això és difícil!»

HERNÁN MIGOYA

«El Supermegamix de la cultura Pop que va marcar a tota una generació de “fanzineros”»

JUANJO SÁEZ

Enllaços:

- Presentació d'Underbrain Books, al web de l'editorial

- Fitxa de Jaume Fibla, a Tebeosfera (en castellà)

- Fitxa d'Underbrain Books, a Tebeosfera (en castellà)

Fonts d'informació: els webs d'Underbrain Books i Tebeosfera i el blog ComiCat