10 de juliol 2025

Andana Editorial (14): Pluto Rocket, de Paul Gilligan


Andana Editorial és una empresa valenciana, d'Algemesí, fundada l'any 2009 i especialitzada en literatura infantil i juvenil.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català de la col·lecció de còmic infantil Pluto Rocket, de l'autor canadenc Paul Gilligan. Avui en dia, l'editorial n'ha publicat dos números: Arriba a la ciutat (maig de 2023) i En Pep Colom perd la flapa (maig de 2024); inclosos a la col·lecció Andana Gràfica.


PLUTO ROCKET

Pluto Rocket
Paul Gilligan
Cartoné
15 x 21 cm
88 pàgines
Color
15,90 €
Col·lecció Andana Gràfica








INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL del núm. 1

Coneix La Pluto Rocket, una simpàtica extraterrestre amb alguna cosa a amagar, i Pep Colom, un ocell savi i autoproclamat rei del barri!

Primer lliurament d'una nova i hilarant sèrie de novel·les gràfiques per a primers lectors.

En Pep Colom es troba amb la Pluto Rocket, una extraterrestre que ha vingut a la Terra per dur a terme una missió secreta: descobrir com és de veritat la vida al barri. Per sort per a la Pluto, en Pep Colom ja ho ha vist tot, ja ho ha menjat tot i s'ha cagat en tot ja, així que la pot ajudar. Però, no serà en Pep el que realment aprendrà alguna cosa de l'extraterrestre Pluto Rocket? Ho descobriràs en aquesta nova sèrie de còmic amb la que no podràs parar de riure.

Aquest primer lliurament de la sèrie està dividit en tres capítols. Hi descobriràs com es coneixen els protagonistes, els acompanyaràs a menjar tacos i sabràs els secrets de Pep Colom per ser únic i especial.

A DESTACAR:

· Diàlegs divertidíssims on tracten temes com l'amistat, ser un mateix i compartir.
Il·lustracions brillants i acolorides.

· El llibre està dividit en 3 capítols breus, cosa que facilita la lectura autònoma.

· Un llibre perfecte per als fans de la sèrie Narval, de Ben Clanton

AUTOR

PAUL GILLIGAN escriu i dibuixa, juntament amb Andrews McMeel, la tira còmica Pooch Cafe, que es publica a més de 250 diaris de tot el món i ha estat nominada dues vegades per la National Cartoonist Society a la millor tira. També és autor dels llibres The Mole People i la seva seqüela Rise of the Slugs. Viu a Toronto, Canadà.






Enllaços:

Tast de Pluto Rocket núm. 1, al web de l'editorial
Fitxa de Pluto Rocket, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Paul Gilligana Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de la col·lecció Andana Gràfica, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa d'Andana Editorial, a Tebeosfera (en castellà)


Fonts d'informació: els webs d'Andana Editorial Tebeosfera i el blog ComiCat

09 de juliol 2025

Editorial Base (17): Les aventures d'en Pere Vidal, de Joaquim Carbó i Josep M. Madorell


L'Editorial Base és una empresa catalana independent fundada l'any 1972. Publica còmics en català des de 2011.

Aquesta entrada està dedicada a la nova edició en català de la col·lecció de còmic juvenil Les aventures d'en Pere Vidal, escrita per Joaquim Carbó i dibuixada per Josep M. Madorell (1923-2004), ambdós catalans. Avui en dia, l'editorial n'ha publicat els dos primers: La casa sota la sorra (novembre de 2023) i Els bruixots de Kibor (febrer de 2025). Inclouen un article escrit per l'especialista en còmic Jordi Riera.

La col·lecció consta de 8 àlbums. Totes les històries varen ser publicades a la revista de còmic infantil i juvenil en català Cavall Fort. L'anterior edició en àlbum fou publicada per l'Editorial Casals.


LES AVENTURES D'EN PERE VIDAL

Les aventures d'en Pere Vidal
Joaquim Carbó i Josep M. Madorell
Cartoné
21,5 x 28,5 cm
Color
48 pàgines
15 €








INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL del núm. 1

Una obra mestra del còmic en català

En Pere Vidal és un jove barceloní desencantat de la vida i sense feina estable. Per atzar, una estranya organització li proposa un treball que el posa en el punt de mira de la policia. Amb el nom fals de Peter Whitel viatjarà a Egipte i el Sudan, on es veurà obligat a treballar per aquesta organització secreta, que descobrirà que està involucrada en afers molt obscurs. Quan tot sembla perdut per a ell, l’aparició d’en Henry Balua, un jove sudanès a qui havia conegut durant el viatge, serà clau per al desenvolupament de l’aventura.

AUTORS

Joaquim Carbó. Se'l coneix tant per la seva obra per a nois i noies com per la destinada als adults (és autor d'un centenar de títols). Ha treballat en diversos col·lectius i projectes emblemàtics de la cultura catalana. Per exemple, pertany als pioners de la revista Cavall Fort, de la qual fou un dels cofundadors (1961); va formar part del grup Ofèlia Dracs i va ser un dels primers dirigents de l'Associació d'Escriptors en Llengua Catalana. Actiu en les xerrades a les escoles, va haver-ho de deixar per problemes amb la faringe. Roman preocupat per la pedagogia, la literatura i el lleure, s'ha involucrat activament en iniciatives de foment de la lectura entre els infants i els joves. Carbó es va iniciar en el llibre infantil i juvenil amb La casa sota la sorra (1966).

Josep Maria Madorell i Muntané (Molins de Rei, Baix Llobregat, 7 de novembre de 1923 - 1 de febrer de 2004) és un dels millors dibuixants del món del còmic català. Pocs personatges han gaudit d’un reconeixement públic tan espontani i popular. Fill predilecte de Molins de Rei. L'estil de Madorell és l'estil de línia clara que té com a objectiu permetre la màxima comprensió de la història. Els enquadraments, els diàlegs, els rètols, el grafisme i tots els elements del còmic contribueixen a l'objectiu de claredat. El grafisme es depura al màxim evitant efectes d'ombra o de llum, eliminant tots els detalls superflus. Aquestes característiques també fan referència al guió de la història. El fons personal de Josep Maria Madorell es conserva a la Biblioteca de Catalunya.



Història de l'Editorial Base, a la web de l'editorial
Ressenya de La casa sota la sorra, de Llop Segarrenc a ComiCat
Ressenya d'Els bruixots de Kibor, de Llop Segarrenc a ComiCat
Fitxa de Les aventures d'en Pere Vidal, a Tebeosfera (a castellà)
Fitxa de Joaquim Carbó, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Josep M. Madorell, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de l'Editorial Base, a Tebeosfera (en castellà)


Fonts d'informació: els webs de l'Editorial Base i Tebeosfera i el blog ComiCat

08 de juliol 2025

Panini Cómics (11): A Mighty Marvel Team-Up. Spider-Man, de Mike Maihack


Panini Cómics és el segell de l'empresa Panini España que s'encarrega de publicar còmics. Va ser creat l'any 2004 i en publica des de 2005. Panini España, creada el 1986, forma part del Grupo Panini, una empresa italiana fundada el 1961.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català de la col·lecció de còmic infantil A Mighty Marvel Team-Up. Spider-Man, escrita i dibuixada per l'autor estatunidenc Mike Maihack (1992). La traducció és de Laia Segura. Consta de tres volums: Animals, reuniu-vos! (setembre de 2023), Aventura quàntica! (abril de 2024) i Caos còsmic! (maig de 2025).


A MIGHTY MARVEL TEAM-UP. SPIDER-MAN

A Mighty Marvel Team-Up. Spiderman
Mike Maihack
Traducció de Laia Segura
A partir de 8 anys
Cartoné
15,5 x 21,5 cm
Color
96 pàgines
Núm. 1: 14'95 €. Núm. 2-3: 16 €






INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL del núm. 1

Spiderman és l'amigable cuidador d'animals del veïnat en aquest còmic per a primers lectors! Mentre Els Venjadors contenen una superamenaça a la ciutat de Nova York, Spiderman té la feina més important de totes: assegurar-se que totes les bestioles dels Venjadors estiguin fora de perill! Spidey vol participar en la lluita contra els dolents, però un gran poder comporta una gran responsabilitat en la cura d'animalons!



- Ressenya d'Animals, reuniu-vos!, de Llop Segarrenc a ComiCat
Ressenya d'Aventura quàntica!, de Llop Segarrenc a ComiCat
Fitxa de A Mighty Marvel Team-Up. Spider-Man, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Mike Maihack, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Panini Comics, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Panini España, a Tebeosfera (en castellà)


Fonts d'informació: els webs de Panini Cómics Tebeosfera i el blog ComiCat

07 de juliol 2025

Grupo Anaya (12) / Hachette Heroes (2): Titeuf, de Zep


Hachette Heroes és un segell editorial de Grupo Anaya creat el 2016. El març de 2021 es va crear la línia editorial Hachette Còmic. Ha publicat alguns còmics en català.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català de la col·lecció de còmic infantil Titeuf, escrita i dibuixada per l'autor suïs Philippe Chappuis (Onex, Ginebra; 1986), conegut per l'àlies de Zep. La traducció de Daniel Cortés. Avui en dia, se n'han publicat tres volums. Per una part, n'hi ha dos que inclouen tres àlbums: Així és la vida, xaval! (àlbums núm. 2, 3 i 4; maig de 2023) i Mala bava (àlbums núm. 5, 6 i 7; abril de 2024). Per altra part, se n'ha publicat l'àlbum núm. 18: Penja-li un bon floc (març de 2024).

Hachette també ha publicat el llibre il·lustrat La guia sexual de Titeuf (abril de 2023), escrit per la francesa Hélène Bruller (1968) i il·lustrar per Zep.

Cal recordar que la revista mallorquina de còmic infantil en català Esquitx va incloure algunes historietes de Titeuf.


TITEUF

Titeuf
Zep (Philippe Chappuis)
Traducció de Daniel Cortés
A partir de 8 anys
Cartoné
23 x 29 cm
Color
Línia Hachette Còmic







INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL del primer volum (àlbums 2, 3 i 4)

Titeuf té 8 anys i molts dubtes.

Recopilatori dels tres primers còmics de la sèrie sobre Titeuf, amb les aventures quotidianes d'aquest xaval de 8 anys, ingenu i esvalotat a parts iguals, que faran les delícies dels seus lectors. Aquests coneixeran historieta a historieta com és el dia a dia d'un nen que comença a fer-se moltes preguntes sobre temes que els adults no sempre saben com respondre. Un personatge top que ha conquistat el cor dels seus lectors, tant a França com a Espanya.


- Titeuf [núm. 1]: Així és la vida, xaval! (àlbums núm. 2, 3 i 4) (152 pàgines, 26,95 €, maig de 2023)
- Titeuf [núm. 2]: Mala bava (àlbums núm. 5, 6 i 7) (152 pàgines, 26,95 €, abril de 2024)
- Titeuf núm. 18: Penja-li un bon floc (48 pàgines, 13,95 €, març de 2024)





LA GUIA SEXUAL DE TITEUF (llibre il·lustrat)

La guia sexual de Titeuf
Zep (Philippe Chappuis) i Hélène Bruller
Traducció de Daniel Cortés
Cartoné
17 x 21 cm
Color
112 pàgines
Línia Hachette Còmic
Abril de 2023



INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

La guia sexual de Titeuf actualitzada!: tot el que volies saber sobre el sentiment amorós i el sexe.

En aquest llibre trobaràs aquestes preguntes que t'has plantejat alguna vegada sobre l'amor i el sexe, i les seves respostes! Comptades amb humor i la simpatia que desprèn el personatge de Titeuf, un xaval com podries ser tu. A més, s'inclouen nous continguts com la identitat de gènere o el consentiment, per a adaptar la guia al context actual.


Enllaços:

Fitxa de Titeuf (volums 1 i 2), a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Titeuf (àlbum 18), a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa de la Guia sexual de Titeuf, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Zep, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa d'Hachette Heores, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa del Grupo Anaya, a Tebeosfera (en castellà)


Fonts d'informació: els webs d'Hachette Heroes i Tebeosfera i el blog ComiCat

04 de juliol 2025

Grupo SM (4) / Editorial Cruïlla (4): Princeses Drac, de Pedro Mañas i Luján Fernández


L'Editorial Cruïlla és el segell en català de Grupo SM dedicat a la "publicació de llibres per a infants i joves incidint en un doble vessant educatiu i literari". Va ser fundada l'any 1984. Ha publicat alguns còmics en català.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català de la col·lecció de còmic infantil Princeses Drac, escrita pel madrileny Pedro Mañas Romero (1981) i dibuixada per l'asturiana Luján Fernández Méndez (1985). La traducció del núm. 3 és d'Anna Pauner Escudé. Avui en dia, se n'han publicat tres números: La venjança del bruixot (setembre de 2022), Suspens en bruixeria (octubre de 2023) i El petit bandit (octubre de 2024).

És l'adaptació al còmic de la sèrie homònima de novel·les infantils de Pedro Mañas. Cruïlla també les publica en català.


PRINCESES DRAC

Princeses Drac
Pedro Mañas i Luján Fernández
Traducció d'Anna Pauner Escudé (núm. 3)
De 7 a 9 anys
Cartoné
19,2 x 26,7 cm
Color
48 pàgines
12,95 €






INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL del núm. 1

En Rosko ha comès un error terrible: ha fet un encanteri que ha convertit les seves amigues, les Princeses Drac, en unes princeses com les dels contes: bledes, avorrides... i una miqueta tanoques. Aconseguirà arreglar aquest desgavell?



 


Enllaços:

Fitxa de Princeses DracTebeosfera (en castellà)
Fitxa de Pedro Mañas, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Luján Fernández, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de l'Editorial Cruïlla, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Grupo SM, a Tebeosfera (en castellà)


Fonts d'informació: els webs de l'Editorial Cruïlla i Tebeosfera i el blog ComiCat

03 de juliol 2025

Norma Editorial (45) / Editorial Astronave (11): La Guineu i en Conill, de Beth Ferry i Gergely Dudás


L'Editorial Astronave és el segell de literatura infantil, juvenil i crossover de Norma Editorial, creat l'any 2017.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català de la col·lecció de còmic infantil La Guineu i en Conill, escrita per l'autora estatunidenca Beth Ferry i dibuixada per l'artista hongarès Gergely Dudás. Avui en dia, se n'han publicat tresLa Guineu i en Conill núm. 1 (març de 2023), La Guineu i en Conill núm. 2: Fantasia (juny de 2023) i La Guineu i en Conill núm. 3: Celebració (octubre de 2023).


LA GUINEU I EN CONILL

La Guineu i en Conill
Beth Ferry Gergely Dudás
A partir de 6 anys
Cartoné
15 x 21,9 cm
Color
96 pàgines
17 €








INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL del núm. 1

Un preciós còmic sobre l´amistat per a primers lectors.

A Guineu li agrada provar coses noves i li fan por les altures. A Conill li agrada estar preparat i li fa por... tota la resta. Junts, Guineu i Conill s'enfronten a les seves pors i es troben amb coses màgiques... com postes de sol i arcs de Sant Martí, cotó de sucre i dents de lleó.

Però estan tan segurs com el sol que la seva amistat és el més màgic de tot!

AUTORS

Beth Ferry és l'autora de nombrosos llibres il·lustrats, inclòs Stick and Stone, bestseller segons la llista del New York Times. Viu a Nova Jersey, on escriu des de la platja.

Gergely Dudás és un il·lustrador autodidacta conegut pels seus webcómics de busca i troba. Pots trobar el seu treball a l'Instagram a @thedudolf. Viu a Budapest.






Enllaços:

Fitxa de La Guineu i en Conill, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Beth Ferry, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Gergely Dudás, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de l'Editorial Astronave, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Norma Editorial, a Tebeosfera (en castellà)


Fonts d'informació: els webs de l'Editorial Astronave i Tebeosfera i el blog ComiCat

02 de juliol 2025

Edicions Salòria (7) / Meraki Editorial (7): Nika, Lotte, Mangold!, de Thomas Wellmann


Edicions Salòria és una editorial catalana independent fundada el 2002 a La Seu d'Urgell. Meraki Editorial és el seu segell dedicat a la literatura infantil i juvenil creat el 2021. Ha publicat alguns còmics en català.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català de la col·lecció de còmic infantil Nika, Lotte, Mangold!, escrita i dibuixada per l'autor alemany Thomas Wellmann (1983). La traducció és de Núria Albesa. Avui en dia, se n'han publicat dos números: Nika, Lotte, Mangold! (novembre de 2023) i Nika, Lotte, Mangold!: L'aventura continua (juliol de 2024), inclosos a la línia Meraki Còmic.


NIKA, LOTTE, MANGOLD!

Nika, Lotte, Mangold!
Thomas Wellmann
Traducció de Núria Albesa
A partir de 6 anys
Cartoné
17 x 20 cm
Color
92 pàgines
16 €
Línia Meraki Còmic



INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

A la Nika li agraden el metal, els videojocs i l’acció.

La Lotte és súper atlètica i súper intel·ligent.

A la Mangold li agrada guardar coses, té el millor gust en la roba i fa les millors bales de canó.

Les tres amigues viuen a Dackeltal, on mai passa res. Afortunadament, mai els falta imaginació quan es tracta de trobar coses divertides per fer.

AUTOR

Thomas Wellmann va néixer el 1983 i és il·lustrador i guionista. Ha estudiat a Düsseldorf University of Applied Arts. Dissenyador de personatges i escenaris, artista, va decidir formar el seu propi mon fantàstic aprofitant aquesta particular manera que té de plasmar els personatges més imaginaris.


- Nika, Lotte, Mangold! núm. 1 (novembre de 2023)




Enllaços:

Presentació de Meraki Editorial, al web de l'editorial
Fitxa i tast de Nika, Lotte, Mangold!, al web de l'editorial
- Fitxa de Nika, Lotte, Mangold!, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Thomas Wellmann, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Meraki Editorial, a Tebeosfera (en castellà)


Fonts d'informació: els webs de Meraki Editorial Tebeosfera i el blog ComiCat

01 de juliol 2025

Bayard Revistas (6) / Editorial Kókinos (8) / Kómikids (6): Niko, de Paco Sordo


Kómikids és el segell editorial nascut de l'acord entre Bayard Revistas i l'Editorial Kókinos amb el suport del grup francès Bayard Presse. Es va crear el 2021 amb el propòsit de publicar còmics infantils en català i en castellà.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català de la col·lecció de còmic infantil Niko, escrita i dibuixada per l'autor gadità Paco Sordo (Francisco Valentín Sordo Artaraz; El Puerto de Santa María, 1979). La traducció és de Marga Gómez Borràs. Avui en dia, se n'han publicat 3 números: Superinvents i grans bestieses (maig de 2023), Efectes molt especials (maig de 2024) i Una casa plena de sorpreses (abril de 2025).

El núm. 1 va ser un dels nominats al Premi al Millor còmic infantil i juvenil del 42 Comic Barcelona 2024 (font: ComiCat).



Niko
Paco Sordo
Traducció de Marga Gómez Borràs
A partir de 6 anys
Rústica
16 x 20,5 cm
Color
72 pàgines
12,90 €







INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL del núm. 1

Els pares del Niko són inventors i això és genial perquè té un munt d'idees per utilitzar les màquines que ells inventen. Però quan les agafa, comencen les catàstrofes: sembre el caos al parc d'atraccions, vol ser més llest que el seu germà petit... un robot superdotat, o devora el menjar que ha convertit en superllaminer... En fi, que el Niko és el campió de les bestieses!

Paco Sordo és Premi Nacional de Còmic.


- Niko núm. 1: Superinvents i grans bestieses (maig de 2023)
Niko núm. 2: Efectes molt especials (maig de 2024)
Niko núm. 3: Una casa plena de sorpreses (abril de 2025)





Enllaços:

Fitxa de Niko, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Paco Sordo, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Kómikids, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Bayard Revistas, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de l'Editorial Kókinos, a Tebeosfera (en castellà)


Fonts d'informació: els webs de Kómikids i Tebeosfera i el bloc ComiCat

25 d’abril 2025

Norma Editorial (44) / Editorial Astronave (10): Menjant amb por, d'Elisabeth Karin Pavón Rymer-Rythén


L'Editorial Astronave és el segell de literatura infantil, juvenil i crossover de Norma Editorial, creat l'any 2017.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català del còmic infantil Menjant amb por, escrit i dibuixat per l'autora espanyola i sueca Elisabeth Karin Pavón Rymer-Rythén, i publicat el setembre de 2022. Fou l'obra guardonada amb el Premi al Millor Còmic Infantil i Juvenil al Saló 41 Comic Barcelona (2023).



Menjant amb por
Elisabeth Karin Pavón Rymer-Rythén
A partir de 14 anys
Cartoné
17 x 24 cm
Color
178 pàgines
16,95 €
Setembre de 2022







INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL

Parlar dels teus monstres no és fàcil.

Millor còmic infantil i juvenil al saló 41 Comic Barcelona (2023)

Com tota adolescent, l’Elisabeth no té una vida senzilla: els seus pares s’han divorciat, ha canviat d’institut, les seves notes han baixat i la gent surt de la seva vida igual que entra... Però tot i aquesta muntanya de pólvora, hi ha una cosa que la diferencia de la resta: l’Elisabeth té a la Nore.

La Nore l’acompanya a totes hores, fa que es trobi segura i li diu que està molt guapa quan s’aprima. La Nore també li prohibeix menjar, controla les calories i l’esbronca si no li fa cas. I l’Elisabeth l’escolta. Fins que, un dia, el seu cos arriba al límit i és ingressada a la Sala Blanca, on els monstres com la Nore no poden entrar...

AUTORA

Elisabeth Karin Pavón Rymer-Rythén és dissenyadora i il·lustradora, i al seu temps lliure li agrada dedicar-se a la ceràmica, la pintura i l’escultura. En el procés creatiu li agrada centrar-se en la importància de la narració, convertint totes les seves obres en un relat. Mitjançant Menjant amb por, Elisabeth pretén parlar obertament sobre els TCA i la violència de la cultura de la dieta i imatge a la nostra societat.


Enllaços:

Fitxa de Menjant amb por, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa d'Elisabet Karin Pavón Rymer-Rythén, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de l'Editorial Astronave, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Norma Editorial, a Tebeosfera (en castellà)


Fonts d'informació: les webs de l'Editorial Astronave i Tebeosfera i el blog ComiCat

24 d’abril 2025

Bayard Revistas (5) / Editorial Kókinos (7) / Kómikids (5): Zuk, de Serge Bloch i Nicolas Hubesch


Kómikids és el segell editorial nascut de l'acord entre Bayard Revistas i l'Editorial Kókinos amb el suport del grup francès Bayard Presse. Es va crear el 2021 amb el propòsit de publicar còmics infantils.

Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català de la col·lecció de còmic infantil Zuk, escrita per Nicolas Hubesch i dibuixada per Serge Bloch, ambdós francesos. La traducció és de Marga Gómez Borràs. Avui en dia, se n'han publicat 5 números, entre 2023 i 2025.



Zuk
Nicolas Hubesch Serge Bloch
Traducció de Marga Gómez Borràs
A partir de 8 anys
Rústica
18,5 x 21 cm
66 pàgines
Color
11,95 €






INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL del núm. 1

Zuk, la bruixa que desborda personalitat i és tot cor. Oferir un refugi als animals o protegir el planeta són algunes de les bones accions a l'abast de la seva vareta màgica. Però, per desgràcia, no coneix al peu de la lletra les fórmules. Resultat: situacions estrambòtiques i disbarats a tort i a dret.


Zuk núm. 2: Una bruixa a l'escola (setembre de 2023)



Enllaços:

Fitxa de Zuk, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Nicolas Hubesch, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Serge Bloch, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Kómikids, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de Bayard Revistas, a Tebeosfera (en castellà)
Fitxa de l'Editorial Kókinos, a Tebeosfera (en castellà)


Fonts d'informació: els webs de Kómikids i Tebeosfera i el bloc ComiCat