[Darrera actualització: 4 de setembre de 2024]
Símbol Editors és una editorial independent catalana creada el 1998. Ha publicat alguns còmics en català. El desembre de 2019 va anunciar la publicació d'una nova col·lecció de novel·les gràfiques, titulada Il·lustrada.
Aquesta entrada està dedicada a l'edició en català del còmic francobelga Josep, realitzat per Aurélien Froment, Aurel (direcció i autor gràfic), Jean- Louis Milesi (guió) i Audrey Rebmann (adaptació i compaginació). La traducció és de Joan-Lluís Lluís. És l'adaptació gràfica de la pel·lícula d'animació homònima dedicada a la vida del dibuixant català antifranquista Josep Bartolí. Va ser publicat el desembre de 2020 a la col·lecció Il·lustrada. Se n'han publicat una segona i una tercera edicions, el gener i el maig de 2021, respectivament. Actualment, està exhaurit.
Josep
Aurel, Jean-Louis Milesi i Audrey Rebmann
Traducció de Joan-Lluís Lluís
Cartoné
19 x 26,5 cm
Color
152 pàgines
22 €
Col·lecció Il·lustrada
1a edició: desembre de 2020. 2a: gener de 2021. 3a: maig de 2021
EXHAURIT
INFORMACIÓ DE L'EDITORIAL
Febrer de 1939. El govern francès es veu desbordat per una riuada de refugiats republicans que fugen de la dictadura franquista creuant el Pirineu. Des de la frontera, són conduïts i internats en camps de concentració on molts d’ells moriran, esgotats per la fam i el fred, per les condicions infrahumanes de manca d’higiene i d’assistència sanitària que es trobaran als camps.
En un d’aquests camps, dos homes, separats per una filferrada, es faran amics. L’un és un gendarme, l’altre és Josep Bartolí (Barcelona 1910 - Nova York 1995), lluitador antifranquista, pintor, escenògraf i dibuixant.
Enllaços:
- Ressenya de Josep, de Llop Segarrenc a ComiCat
- Fitxa de Josep, a Tebeosfera (en castellà)
- Fitxa d'Aurel, a Tebeosfera (en castellà)
Entrades
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada